「以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

可能花费2万日元以上。

2万円以上かかるかもしれない。 - 中国語会話例文集

这个买家以外，也想给他介绍其他的买家。

この買い手以外に、他の買い手も彼に紹介したい。 - 中国語会話例文集

感谢您倾听以上内容。

以上ご清聴誠にありがとうございました。 - 中国語会話例文集

以前，我给你介绍了男性。

以前、私は貴方に男性を紹介しました。 - 中国語会話例文集

跟以前介绍的人不同。

以前、紹介した人物と異なります。 - 中国語会話例文集

所以，我以自己的方式进行了回答。

なので僕は僕なりに答えを出した。 - 中国語会話例文集

仅请可以在两天内付款者投标。

２日以内に入金できる方のみ入札してください。 - 中国語会話例文集

知道了差异跟以前一样。

以前と変わらない差異ということを了解しました。 - 中国語会話例文集

以下人员请不要使用。

以下の人は使用しないでください。 - 中国語会話例文集

只限可以以品质管理处理的物品

品管で対応できるもの限定 - 中国語会話例文集

能够考到90分以上，我很高兴。

90点以上の点数を取ることが出来て嬉しい。 - 中国語会話例文集

请不要用于普通操作以外。

通常作業以外で使わないでください。 - 中国語会話例文集

需要满足以下所有条件。

以下のすべての条件を満たしていること。 - 中国語会話例文集

对以前的咨询进行回答。

以前お問い合わせの件をお答えします。 - 中国語会話例文集

所以今天得知两个都可以吃！

だから今日は両方食べていいよーって言われたの！ - 中国語会話例文集

以前跟你说过的北京的人

以前あなたに話した北京の人 - 中国語会話例文集

本服务适用于以下网络。

本サービスは以下のネットワークに対応しています。 - 中国語会話例文集

这家公司以外的报价都很高啊。

この会社以外の見積もりは高価ですね。 - 中国語会話例文集

是我进公司以前的信息。

私の入社以前の情報です。 - 中国語会話例文集

禁止居民以外的人士扔垃圾。

住人以外の人によるゴミ捨ては禁止です。 - 中国語会話例文集

禁止居民以外的人士扔垃圾。

住人以外の人のゴミ捨ては禁止です。 - 中国語会話例文集

以前发送的时候不贵吗？

以前、送った時は高額じゃなかったですか？ - 中国語会話例文集

这个价格比以前估计的要高。

この価格は以前の見積より高いです。 - 中国語会話例文集

除了冰淇淋都可以外带。

アイス以外は持ち帰り可能です。 - 中国語会話例文集

我以前有两只仓鼠。

以前ハムスターを2匹持っていました。 - 中国語会話例文集

我们是从那以后认识的。

わたし達はそのとき以来の知り合いです。 - 中国語会話例文集

因为那个考试很简单，所以谁都可以合格。

その試験は簡単なので、誰でも合格します。 - 中国語会話例文集

您能调查一下以下的事情吗？

以下の事柄を調べて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

您能调查一下以下的内容吗？

以下の内容を調べて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

没有见过这个电视信号以外的。

このテレビチャンネル以外見たことがない。 - 中国語会話例文集

还可以给我发送以下样品吗？

また、サンプルを送って頂く事は出来ますか？ - 中国語会話例文集

可以告诉我有关下列的问题吗？

以下の質問について教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

小数点第3位以后省略。

小数点第3位以下は切り捨て表示。 - 中国語会話例文集

那家公司有1000人以上的员工在工作。

その会社では1000人以上の社員が働いてる。 - 中国語会話例文集

能请您16点以后或者明天来吗？

16時以降か明日お越しいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

能请您在16点以后来吗？

16時以降でお越しいただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

作为那个理由列举以下几点。

その理由としては以下の点が挙げられる。 - 中国語会話例文集

结算价格达到了9月以来的新高。

セツルメント価格は9月以来の高値となった。 - 中国語会話例文集

考虑到以下几点，想这么做。

以下の点を配慮して、このようにしたい。 - 中国語会話例文集

考虑到以下几点，建议这么做。

以下の点を配慮して、このようにすすめたい。 - 中国語会話例文集

你和以前一点没变。

あなたは以前と全く変わってない。 - 中国語会話例文集

不拿到50题以上的正确答案的话就要重考。

50問以上正解しないと再テストをします。 - 中国語会話例文集

请在电话铃响两声以内接电话。

2コール以内に電話に出てください。 - 中国語会話例文集

我希望你把英语课控制在两个小时以内。

英語のレッスンは二時間以内にして欲しい。 - 中国語会話例文集

不能确定小数点以下的数字吗？

少数点以下をすっきり出来ないのか？ - 中国語会話例文集

她以前在画廊工作。

彼女は以前画廊に勤めていました。 - 中国語会話例文集

那家店在10多年以前就废弃了。

その店は10年以上前に廃業している。 - 中国語会話例文集

你不能在吸烟区以外的地方抽烟。

喫煙所以外でタバコを吸うことができない。 - 中国語会話例文集

从那以后已经过了一年多了呢！

あれからもう一年以上がたったんですね。 - 中国語会話例文集

虽然以前每个月读五本书，但是现在不读了。

以前、月に5冊は本を読んでいたが、今はしない。 - 中国語会話例文集