「以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

时间过了一多半儿。

時間は半分以上過ぎた． - 白水社 中国語辞典

报以热烈的掌声。

熱烈な拍手で応じる． - 白水社 中国語辞典

以身报国

一身をささげて祖国に報いる． - 白水社 中国語辞典

难以用笔墨来形容。

文章では形容し難い． - 白水社 中国語辞典

没有必要再讨论了。

これ以上議論する必要はない． - 白水社 中国語辞典

禀帖((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

上申書． - 白水社 中国語辞典

在不久以后的将来

今後遠くない未来に． - 白水社 中国語辞典

不拘什么可以问。

どんな事でも質問してよい． - 白水社 中国語辞典

这个办法跟以前不同。

このやり方はこれまでとは違う． - 白水社 中国語辞典

现在可以采摘苹果了。

今がリンゴの摘み取りの時期だ． - 白水社 中国語辞典

一年可以种两茬。

1年に二毛作が可能である． - 白水社 中国語辞典

这个差事我难以胜任。

この役目は私には務め難い． - 白水社 中国語辞典

以家产偿债

家財で借金を返済する． - 白水社 中国語辞典

长期计划

（多く10年以上の）長期計画． - 白水社 中国語辞典

迟两三个月都可以。

2，3か月くらい遅れても構わない． - 白水社 中国語辞典

除了他还有两个人。

彼以外にまだ2人いる． - 白水社 中国語辞典

法庭把他处以极刑。

法廷は彼を極刑に処した． - 白水社 中国語辞典

此外就没有别的了。

これ以外ほかのものはない． - 白水社 中国語辞典

撮合山((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))

仲人． - 白水社 中国語辞典

我等了他大半天了。

私は彼を半日以上待った． - 白水社 中国語辞典

出口以石油为大宗

輸出は石油を主なものとする． - 白水社 中国語辞典

全力以赴逮捕犯人。

犯人の逮捕に全力を挙げる． - 白水社 中国語辞典

理想得以实现。

理想を実現することができる． - 白水社 中国語辞典

什么时候都可以来找我。

いつでも訪ねて来てよい． - 白水社 中国語辞典

短期信用

（貸付などで1年以下の）短期信用． - 白水社 中国語辞典

无言以对((成語))

返答に窮する，返す言葉がない． - 白水社 中国語辞典

这个“通知”发出以后，…。

この「通知」が出された後，…． - 白水社 中国語辞典

这个方法可以采用。

この方法は採用してよい． - 白水社 中国語辞典

别再放刁了。

もうこれ以上困らせるな． - 白水社 中国語辞典

高标号水泥

400号以上の優良セメント． - 白水社 中国語辞典

以功臣自居

功労者をもって自任する． - 白水社 中国語辞典

够了，够了，别说了！

もうたくさんだ，これ以上言うな！ - 白水社 中国語辞典

以夸张的广告去蛊惑群众。

誇大広告で大衆を惑わす． - 白水社 中国語辞典

他从前来过。

彼は以前に来たことがある． - 白水社 中国語辞典

他过去没有来过。

彼は以前に来たことがない． - 白水社 中国語辞典

何以教我？

何を使って私に教えてくれるのか？ - 白水社 中国語辞典

以观后效

その後効果があったかどうかを見る． - 白水社 中国語辞典

国胡以馈之？

国は何を彼に食べさせるのか？ - 白水社 中国語辞典

破烂儿也可以换钱。

がらくたも金に換えられる． - 白水社 中国語辞典

请予以惠顾。

ご愛顧のほどお願い申し上げます． - 白水社 中国語辞典

你可以同他会一会。

君は彼とちょっと会ったらいい． - 白水社 中国語辞典

两种食用油可以混混。

2種類の食用油は混ぜてよい． - 白水社 中国語辞典

中国队以一比零获胜。

中国チームが1対0で勝った． - 白水社 中国語辞典

你们不要再计较了。

君たち，これ以上言い争うな． - 白水社 中国語辞典

季节河

雨期以外は水流の少ない川． - 白水社 中国語辞典

你既然来了，就别走了。

来た以上，ここにいなさい． - 白水社 中国語辞典

把整个过程加以总结。

過程の全体に総括を加える． - 白水社 中国語辞典

人可以驾御自然。

人間は自然を支配できる． - 白水社 中国語辞典

僭越

身分以上のことをする，差し出る． - 白水社 中国語辞典

以画山水见长。

山水を描くことに長じる． - 白水社 中国語辞典