「以」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

以工养农

工業で農業を育成する． - 白水社 中国語辞典

以农养牧

農業で畜産などを育てる． - 白水社 中国語辞典

不再要求下去。

これ以上要求し続けない． - 白水社 中国語辞典

他不以为然地摇了摇头。

彼はそうではないと首を振った． - 白水社 中国語辞典

雌鹞可以帮助打猎。

雌のハイタカは狩りの助けをする． - 白水社 中国語辞典

以比负于日本队。

1対0で日本チームに敗れる． - 白水社 中国語辞典

以功臣自居

功労者としてみずから任ずる． - 白水社 中国語辞典

平均每户以四口计算

1世帯平均4人で計算する． - 白水社 中国語辞典

以工计酬

労働によって報酬を計算する． - 白水社 中国語辞典

以个人利益放在第一位

個人の利益を第一に置く． - 白水社 中国語辞典

四周围以红墙。

周りは赤い塀を用いて囲む． - 白水社 中国語辞典

郑州以近的地方

鄭州より手前のところ． - 白水社 中国語辞典

从此以后，不准再来。

今後，二度と来ることはならぬ． - 白水社 中国語辞典

最近半年多以来

ここ半年あまりの間． - 白水社 中国語辞典

围墙以内，闲人莫入。

塀内に無用の者入るべからず． - 白水社 中国語辞典

他本月以内可能来。

彼は今月中にたぶん来る． - 白水社 中国語辞典

大门以外是一个小庭院。

門の外は小さな庭である． - 白水社 中国語辞典

中国以外的生活

中国の外での生活． - 白水社 中国語辞典

他年纪在五十以外。

彼の年は50過ぎである． - 白水社 中国語辞典

费用以一百元为限。

費用は100元までとする． - 白水社 中国語辞典

以《保障国家安全》为由

『国家安全保障』を理由にする． - 白水社 中国語辞典

以人民的利益为重

人民の利益に重きを置く． - 白水社 中国語辞典

以艰苦朴素为荣

刻苦質朴を光栄に思う． - 白水社 中国語辞典

这里以瓷器最有名。

ここでは磁器が一番有名だ． - 白水社 中国語辞典

以人民的恩人自居

人民の恩人をもって自任する． - 白水社 中国語辞典

引颈以待((成語))

首を長くして待ち望む． - 白水社 中国語辞典

再也隐瞒不下去。

もうこれ以上隠し通せない． - 白水社 中国語辞典

以应急需

（…して）差し迫った需要に応じる． - 白水社 中国語辞典

以示优遇

それによって優遇を示す． - 白水社 中国語辞典

由此可以看出

このことからわかるように． - 白水社 中国語辞典

花生可以搾油。

落花生は油が搾れる． - 白水社 中国語辞典

他以平心静气的语调说话。

彼は落ち着いた口調で話す． - 白水社 中国語辞典

难以预估

事前に推測することが難しい． - 白水社 中国語辞典

我以为是谁，原来是你。

誰かと思ったら，君だったのか？ - 白水社 中国語辞典

固守阵地，以待援兵。

陣地を固守して，援軍を待つ． - 白水社 中国語辞典

以后再约期吧。

後でもう一度期日を決めよう． - 白水社 中国語辞典

兄弟三人，皆早年殒命。

兄弟3人は，皆以前に死んだ． - 白水社 中国語辞典

你比早先漂亮啦！

あなたは以前よりきれいになった！ - 白水社 中国語辞典

以前的日子很窄。

昔は暮らしがとても苦しかった． - 白水社 中国語辞典

信以为真

信じて本当だと思い込む． - 白水社 中国語辞典

以正论驳斥谬论。

正論を立てて謬論を論破する． - 白水社 中国語辞典

实在支吾不过去。

実際これ以上ごまかせない． - 白水社 中国語辞典

我知道了，你不用说了。

わかったから，これ以上言うな． - 白水社 中国語辞典

父亲从旁给以指点。

父さんがはたから指示を与える． - 白水社 中国語辞典

以革命理论为指南

革命理論を指針とする． - 白水社 中国語辞典

医院里可以测定智力。

病院では知能を測定し得る． - 白水社 中国語辞典

智略过人

知略が人並み以上に優れている． - 白水社 中国語辞典

以工作为重

仕事を重要であると見なす． - 白水社 中国語辞典

委以重任

重大な責任をゆだねる． - 白水社 中国語辞典

这个房子可以住六个人。

この家は6人住める． - 白水社 中国語辞典