意味 | 例文 |
「以」を含む例文一覧
該当件数 : 45038件
进行了可以让孩子开心的设置。
子どもたちを楽しませる仕掛けになっています。 - 中国語会話例文集
你每天除了上课还做什么?
あなたは毎日授業以外に何をしますか? - 中国語会話例文集
因为过敏,所以不能吃杏仁。
アレルギーだからアーモンドは食べられない。 - 中国語会話例文集
身体很硬,所以想让身体变得柔软。
体が硬いので柔らかくしたい。 - 中国語会話例文集
螺丝的尺寸请以5毫米准备。
ネジのサイズは5ミリを用意してください。 - 中国語会話例文集
请在3个工作日前申请。
稼動日3日以前までに申請願います。 - 中国語会話例文集
有男性可以跟3位女性结婚的国家。
男性は3人の女性と結婚できる国がある。 - 中国語会話例文集
朋友来店里的话,就可以当面递交给朋友。
友達がお店に来れれは手渡しで友達に渡せる。 - 中国語会話例文集
加深交流的话,可以互相理解。
交流が深まればお互い理解できる。 - 中国語会話例文集
可以变身为喜欢的形象进行拍摄。
好きなキャラクターになって撮影することができます。 - 中国語会話例文集
我今天不方便,所以想明天见面。
今日は都合が悪いので、明日に会いたい。 - 中国語会話例文集
最近很热,所以开了空调。
最近は暑いので、エアコンをつけた。 - 中国語会話例文集
我已经从事了一年多这份工作。
もう一年以上、この仕事に就いています。 - 中国語会話例文集
最近很热,所以开了空调。
最近は暑いので、エアコンを運転した。 - 中国語会話例文集
因为颜色对不上,所以生产延后了。
色が合わなかったために、生産開始が遅れました。 - 中国語会話例文集
可以压缩水吗?还是不能呢?
水を押し縮めることはできますか、それともできませんか。 - 中国語会話例文集
因为是出口商品,所以不能退换。
アウトレット商品のため返品交換は出来ません。 - 中国語会話例文集
你还年轻,所以请努力工作。
まだ若いのだから一生懸命働きなさい。 - 中国語会話例文集
随着时间流逝,可以看出变化。
時間が経つにつれて変化が見られる。 - 中国語会話例文集
因为太贵,所以决定不买了。
高すぎるので、買わないことにしました。 - 中国語会話例文集
她很闲,所以一整天都在读书。
彼女は暇なので一日中本を読んでいます。 - 中国語会話例文集
这是可以让肌肤变得健康的医药品。
すこやかな素肌へと導く医薬品です。 - 中国語会話例文集
什么都有,所以什么都不用带。
何でもあるから、何にも持ってこなくていいです。 - 中国語会話例文集
非常感谢您迄今为止长久以来的照顾。
今まで長い間ありがとうございました。 - 中国語会話例文集
以2比7体验到了被逆转的失败感。
2対7で逆転負けを喫しました。 - 中国語会話例文集
妈妈岁数大了,所以我会随时准备着回家。
母が高齢なのでいつでも帰れるようにします。 - 中国語会話例文集
蜜蜂会进来的,所以请关上窗户。
蜂が入るので窓を閉めてください。 - 中国語会話例文集
正在讨论以交换加压盖来处理。
加圧蓋の交換にて対応を検討しています。 - 中国語会話例文集
所以,用到这个话题的机会会有很多。
それで、この話題を使う機会がたくさんあります。 - 中国語会話例文集
所以,可能不会马上有回复。
だから、すぐに返事が来ないかも知れません。 - 中国語会話例文集
非常感谢你一直以来的协助。
いつも協力してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集
可以通过我们介绍客户。
こちら経由でクライアント様を紹介出来ます。 - 中国語会話例文集
可以的话,希望尽快出货。
可能なら早く出荷してほしいです。 - 中国語会話例文集
你已经拽到可以顶嘴了吗?
口答えするほど、貴方は偉くなったのか? - 中国語会話例文集
可以使用的语言只有日语。
使用できる言語は日本語のみです。 - 中国語会話例文集
销售可以发布的国内乐曲。
配信可能な国内楽曲を販売する。 - 中国語会話例文集
以下事项怎么样了?
下記の件についてどうなりましたか? - 中国語会話例文集
做法很简单,所以很快就做好了。
作り方は簡単なので、すぐ出来ました。 - 中国語会話例文集
电源请设成日本规格的100V可以吗?
電源は日本仕様の100Vにしていただけますか? - 中国語会話例文集
我想当做礼物,可以为我包起来吗?
これ送り物にしたいんですが、包んでいただけますか? - 中国語会話例文集
议事会到此结束。
以上をもって議事を終了します。 - 中国語会話例文集
癌症是绝症,所以发现的话很可怕。
癌は不治の病だから見つかるのが怖い。 - 中国語会話例文集
因为很注意身体健康,所以不会得癌症。
健康には気を付けているから癌にはならない。 - 中国語会話例文集
可以请他们教授使用方法或者免费洽谈。
使い方を教えてもらったり、無料相談できる。 - 中国語会話例文集
我妈妈在医院复诊,所以不在家。
母は病院で再診察のため、家にはいません。 - 中国語会話例文集
如果可以,我想参观一下仓库。
もし可能であれば倉庫を見学したいのです。 - 中国語会話例文集
因为有你们在,所以我不会辞职。
あなたたちがいるから辞めない。 - 中国語会話例文集
洗盘子以日元算是时薪1100日元。
皿洗いは日本円で時給1100円です。 - 中国語会話例文集
因为没记住单词,所以很难。
単語を覚えていないので難しい。 - 中国語会話例文集
那么,现在就开始提问可以吗?
さて、早速お尋ねしていいですか? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |