「们」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们必须在什么时候之前得出那个结论呢？

私たちはいつまでにその結論を出さなくてはいけませんか？ - 中国語会話例文集

我们在和顾客交涉关于采用那个商品的事情。

私たちはその製品の採用に向けて、客先と交渉中です。 - 中国語会話例文集

我们会尽可能早点发送代替品。

私たちはできるだけ早く代替品を送れるようにします。 - 中国語会話例文集

我们怎么样才能说好那种语言呢？

私たちはどうしたらその言語を上達することができますか？ - 中国語会話例文集

我们要增加可以在工厂生产的产品种类。

私たちは工場で生産できる製品の種類を増やす。 - 中国語会話例文集

我们这个月的目标还只达成了一半。

私たちは今月まだ目標の半分しか達成出来ていません。 - 中国語会話例文集

我们在我家集合然后八点半出发了。

私たちは私の家に集合し8時30分に出発しました。 - 中国語会話例文集

我们会检查是否遵守了信息安全政策。

私たちは情報セキュリティポリシーが守られているか点検します。 - 中国語会話例文集

我们在上一个有很大的图书馆的学校。

私たちは大きな図書館のある学校に通っています。 - 中国語会話例文集

我们会在海拔很高的地方修公路。

私たちは標高の高いところに生活道路を配置する。 - 中国語会話例文集

我们打算明天把你要的数据发过去。

私たちは明日、あなたから依頼されたデータをお送りする予定です。 - 中国語会話例文集

他们写了评论文，明天在课上发表。

彼らは評論を書き、明日クラスの前で発表します。 - 中国語会話例文集

我忘不了在亚利桑那和你们一起度过的时光。

アリゾナであなた方と過ごしたことを忘れません。 - 中国語会話例文集

我们之前没有把那个当做研究对象。

私たちはこれまでそれを研究対象として扱わなかった。 - 中国語会話例文集

我们从很久之前就想要这个说明书了。

私たちはずっと前からこの仕様書が欲しかったのです。 - 中国語会話例文集

我们无法判断那个要不要交关税。

私たちはそれに関税がかかるか否か判断できません。 - 中国語会話例文集

我们坐了很多游乐设施。

私たちはたくさんのアトラクションに乗ることができました。 - 中国語会話例文集

我们决定尽快得到客人的反馈。

私たちはなるべく早く客からフィードバックを得る決まりにしています。 - 中国語会話例文集

我们努力尽快获得客人的反馈。

私たちはなるべく早く客からフィードバックを得られるように努めます。 - 中国語会話例文集

那个游泳池我们可以用到几点？

私たちは何時までそのスイミングプールを利用することができますか？ - 中国語会話例文集

我们一家人回妻子的老家休息了。

私たちは家族で嫁の実家へ帰省して寛いでいました。 - 中国語会話例文集

在我用英语进行主持的情况下，我们进行了谈话。

私たちは私の英語による司会で、会話をした。 - 中国語会話例文集

我们因为噪音非常吵而睡不着。

私たちは騒音がとてもうるさくて寝ることができません。 - 中国語会話例文集

我们下周三必须参加预算会议。

私たちは来週水曜日に予算会議に参加しなければなりません。 - 中国語会話例文集

我们下周三必须出席预算会议。

私たちは来週水曜日に予算会議に出席しなければなりません。 - 中国語会話例文集

我们下周三必须召开预算会议。

私たちは来週水曜日に予算会議を行わなければなりません。 - 中国語会話例文集

植树造林给予人们为未来前进的动力。

植林は人々に、未来のために動き出す力を与えた。 - 中国語会話例文集

我觉得他和你们同样感到寂寞。

彼があなた達同様に寂しいと感じていると思います。 - 中国語会話例文集

我觉得他和你们同样感到悲伤。

彼があなた達同様に悲しいと感じていると思います。 - 中国語会話例文集

因为他们的好意，我才看到了这些数据。

彼らの好意により、それらのデータを見ることができた。 - 中国語会話例文集

请你事先理解我们采取措施的事情。

私達がその措置を取ることを予めご理解ください。 - 中国語会話例文集

我们因为丈夫的工作调动，从四月起一直住在加拿大。

私達は旦那の転勤で、4月からカナダに住んでいます。 - 中国語会話例文集

第二天，我们去河边玩耍，还钓了鱼。

次の日に、私たちは川遊びをしたり魚釣りをしました。 - 中国語会話例文集

我们当天来确认那份合同的内容吧。

当日、私たちはその契約内容について確認しましょう。 - 中国語会話例文集

为了得到很多的钱，他们拼命地工作了。

彼らはたくさんのお金を得るために一生懸命に働きました。 - 中国語会話例文集

你们有必要记住这些英语。

あなたたちはこれらの単語を覚えておく必要があります。 - 中国語会話例文集

我们的人生变得幸福是多亏了你。

私たちの人生が幸せなのはあなた達のおかげです。 - 中国語会話例文集

我们什么时候可以把那个商品发送给山田呢？

私たちはその製品をいくつ山田さんへ送ることができますか？ - 中国語会話例文集

我们在确认收到的手册草案的内容。

私たちは頂いたドラフトマニュアルの内容を確認しております。 - 中国語会話例文集

我们半年更新一次公司的商品目录。

私たちは半年に一度会社のカタログを更新する。 - 中国語会話例文集

我们能轻松买到书或者电影。

私たちは本や映画を簡単に手に入れることができます。 - 中国語会話例文集

我们下周会通知您确认的结果。

私たちは来週には、確認した結果をあなたにご連絡します。 - 中国語会話例文集

我担心我们的时间对不对得上。

あなたが予定のスケジュールに間に合うかどうかが心配です。 - 中国語会話例文集

我们为了换一个差不多大小的商品把872XLS卖了。

我々は同じぐらいの大きさの商品と引き換えに872XLSを売却した。 - 中国語会話例文集

他们以前见过日本的古建筑吗？

彼らは今までに日本の古い建物を見たことがありますか。 - 中国語会話例文集

你们在那里看见过漂亮的鸟吗？

あなたたちはそこで綺麗な鳥を見ることができましたか？ - 中国語会話例文集

这些会成为我们这一代的重大课题之一吧。

これらは私たちの世代の大きな課題の一つになってくるでしょう。 - 中国語会話例文集

但是他们所说的热情是指把自己奉献给公司。

しかし、彼らの言う情熱とは、会社に身を捧げるという意味でした。 - 中国語会話例文集

多亏了那个我才能看见孩子们的笑容。

そのおかげで子供たちの笑顔を見ることができている。 - 中国語会話例文集

那时候我们没有想到问题的解决方案。

その時私たちは問題の解決策を思いつかなかった。 - 中国語会話例文集