「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

会让他说出关于自己犯罪的事情吧。

彼は自分の犯罪について答えさせられるだろう。 - 中国語会話例文集

他25年前开始在这家公司上班。

彼は２５年前にこの会社で働き始めた。 - 中国語会話例文集

多少选手去参加伦敦奥运会？

ロンドンオリンピックに何人の選手が行きますか？ - 中国語会話例文集

几名选手去奥运会？

何人の選手がオリンピックに行きますか？ - 中国語会話例文集

我有好一会儿一句话都没有说。

私は暫く一言も喋れなかった。 - 中国語会話例文集

我没有看奥运会。

私はオリンピックを観戦しません。 - 中国語会話例文集

要是马上能再见到就好了。

直ぐにまたお会いできればと思います。 - 中国語会話例文集

我下周应该不会很忙。

私は来週忙しくなりすぎるべきでない。 - 中国語会話例文集

我认为我不会用那个。

私はそれは使えないと思います。 - 中国語会話例文集

当我看开幕式的时候我以为这样来着。

私は開会式を見てそう思いました。 - 中国語会話例文集

我还想见那个四人组的偶像组合。

私はまた四人組のアイドルグループに会いたい！ - 中国語会話例文集

我要是决定去了的话我会通知你的。

私が行くことになったらあなたに知らせます。 - 中国語会話例文集

把那个拿到带回去会花费很多的时间。

それを手に入れて持って帰るのには時間がかかる。 - 中国語会話例文集

如果有了什么进展的话，就会和那个衔接上吧。

もし進捗があれば、それは繋がるだろう。 - 中国語会話例文集

把音乐家作为活动会很有趣的吧。

音楽家として仕事を持つことは楽しいことだろう。 - 中国語会話例文集

那个会是我们最后的愿望吧。

それは私達の最後の望みになるだろう。 - 中国語会話例文集

看起来像奥运会的象征。

オリンピックのシンボルの様に見えます。 - 中国語会話例文集

佩奥特掌会令人产生幻觉。

ペイヨーテは幻覚症状を生み出す。 - 中国語会話例文集

蜜蜂受伤时会产生警报费洛蒙。

ハチはけがをすると警報フェロモンを出す。 - 中国語会話例文集

在那里的多数人都会讲英语。

そこにいる多くの人は英語が話せます。 - 中国語会話例文集

可能我自己的手表会被送回来的吧。

たぶん自分の時計を返してもらえるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我的哥哥运营公司。

私の兄は会社を経営しています。 - 中国語会話例文集

根据要求不是以研讨会的形式

要求によりシンポジウム形式ではない - 中国語会話例文集

认为冷静会有效果。

冷静にいることは効果があると思われた。 - 中国語会話例文集

计划和老师和朋友在十几年后相见。

先生と友達は数十年ぶりに会う予定です。 - 中国語会話例文集

告诉我交易对方的名字。

取引相手の会社の名前を教えろ。 - 中国語会話例文集

我们不会采取进一步的对应了。

私達はこれ以上の対応をしません。 - 中国語会話例文集

为了救他们会发布命令的吧。

彼を救うために命令が下されるだろう。 - 中国語会話例文集

不久的将来大统领会访问中国的吧。

近い将来、大統領が中国を訪問するだろう。 - 中国語会話例文集

从罗马开来的电车会在中午到吧。

ローマからの電車はお昼に着く。 - 中国語会話例文集

英国会下更多的雨吧。

イギリスはもっと雨が降ることになるでしょう。 - 中国語会話例文集

今天下午从总公司那边会来人。

今日の午後、本社から人が来ます。 - 中国語会話例文集

在那个庙会上有很多的小摊。

その祭りでは多くの露店が出ている。 - 中国語会話例文集

这之后的几天内会下暴雪的吧。

今後数日のうちに激しい雪となるでしょう。 - 中国語会話例文集

下午会根据地域的不同变成阵雨的吧。

午後はところによりにわか雨となるでしょう。 - 中国語会話例文集

他们在开幕式喝倒彩。

彼らは開会式で野次を飛ばした。 - 中国語会話例文集

他们会选择适当的时期的吧。

彼らは適当な時期を選ぶだろう。 - 中国語会話例文集

他们会在七点之前回家的吧。

彼らは７時までに帰宅するだろう。 - 中国語会話例文集

从哪家公司买来的铸锭？

どの会社からインゴットを買ってるの？ - 中国語会話例文集

对我来说你会成为怎样的存在？

私にとってあなたはどんな存在になってくれるの？ - 中国語会話例文集

吃米饭的时候，都会浇盖上纳豆。

お米を食べる時、いつも納豆をかける。 - 中国語会話例文集

只要人类一存在也会存在资本主义的。

人類が存在すると、資本主義も存在する。 - 中国語会話例文集

喜欢看奥运会吗？

オリンピックを見るのは楽しいですか？ - 中国語会話例文集

山田在演唱会后来。

山田さんはコンサートの後に来ます。 - 中国語会話例文集

任务要是完成的话就会报告你的。

任務が終わったら報告します。 - 中国語会話例文集

如果有什么方法的话老板会知道的吧。

もし方法があるなら、ボスが知っているでしょう。 - 中国語会話例文集

我也很期待能和你相见。

私もあなたに会うことを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话，我会用A的吧。

もしそうなら、私はAを使うでしょう。 - 中国語会話例文集

辛辣的酱料会给食物多增加一些美味。

ソースにぴりっとしたおいしさを少し加える - 中国語会話例文集

那种愚蠢的话谁都不会相信的。

そんなばかげた話は誰も信じないだろう。 - 中国語会話例文集