「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个公司现在正在转型。

その会社は今方向転換を行っている。 - 中国語会話例文集

他们的愿望会实现吧。

彼らの願いは実現するでしょう。 - 中国語会話例文集

他们可能会选择安全的方法。

彼らは安全な方法で選ぶかもしれない。 - 中国語会話例文集

这个不统一会导致系统的误差。

この不一致は系統誤差につながる。 - 中国語会話例文集

明天6点45分，在这个大厅里集合吧。

明日は６時４５分にこのロビーで会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们会准备ABC商品的库存的。

私達はABC製品の在庫をご用意しております。 - 中国語会話例文集

我们打算和建筑公司商量一下。

私達は土木会社に相談するつもりです。 - 中国語会話例文集

他迟到的话会怎么样？

彼が遅れて到着したらどうする？ - 中国語会話例文集

明天我们见面之前你做什么呢？

明日私達が会うまで何をしますか？ - 中国語会話例文集

邻居说了会来帮忙打扫的。

ご近所さんが、掃除を手伝いに来てと言った。 - 中国語会話例文集

最后我们还是见到彼此了。

ついに私たちは互いに会うことにしました。 - 中国語会話例文集

总有一天你会直面问题的。

いつかあなたは問題に直面します。 - 中国語会話例文集

我昨天没有必要见简。

私は昨日ジェーンに会う必要はなかった。 - 中国語会話例文集

我会在上午7点的时候出门。

私は午前７：００に家を出ます。 - 中国語会話例文集

我带着我的宠物去看了兽医。

私は獣医にペットを連れて会いに行きました。 - 中国語会話例文集

想向公司确认几个地方。

会社に何点か確認をとりたい。 - 中国語会話例文集

我想在线下见你和你说话。

私はオフラインであなたに会って話したい。 - 中国語会話例文集

我应该不会和你一起去的吧。

私はあなたと一緒に行かないだろう。 - 中国語会話例文集

严峻的形势之中存在着机会。

厳しい局面のときに、チャンスは存在する。 - 中国語会話例文集

那个在日常生活中是不会发生的。

日常生活ではそれは起きない。 - 中国語会話例文集

离最后一次见面有十多年了吧。

最後に会ってから１０年以上だね。 - 中国語会話例文集

可能会时时打搅你。

折々それは君を邪魔するかもしれない。 - 中国語会話例文集

那个有可能会戏剧性的让他们获利。

それは劇的に彼らを有利にさせるかもしれない。 - 中国語会話例文集

只要你有钱，人们就不会不理你。

あなたがお金持ちな限り、人々は君に背を向けないよ。 - 中国語会話例文集

我吃饭后会喝综合维他命剂。

私は食後に総合ビタミン剤を飲む。 - 中国語会話例文集

那个火枪的枪手发誓会报复。

そのマスケット銃士は復讐を誓った。 - 中国語会話例文集

也有只雇佣非吸烟者的公司。

たばこを吸わない人しか雇わない会社もある。 - 中国語会話例文集

那个公司，发明了令人震惊的技术。

その会社は、驚くべき技術を開発した。 - 中国語会話例文集

他们上个月举行了聚会。

彼らは先月パーティーをしました。 - 中国語会話例文集

他们可能不会互相帮助。

かれらは互いに協力しないかもしれない。 - 中国語会話例文集

他们就那个会再做斟酌的吧。

彼らはそれについてもう少し考慮するでしょう。 - 中国語会話例文集

这个会让你们都毛骨悚然。

これは貴方達全員をゾッとさせる。 - 中国語会話例文集

今晚几点你会抵达你的俱乐部呢？

今晩あなたはあなたのクラブに何時に到着する？ - 中国語会話例文集

你会用这台电脑吗？

あなたはこのパソコンを使えますか？ - 中国語会話例文集

他会成为你的绊脚石的吧。

彼は君の足手まといになるだろう。 - 中国語会話例文集

要是太郎的话可能会想出方法。

太郎だったらこれを考え付くかもしれない。 - 中国語会話例文集

所有的日本人都会用筷子。

全ての日本人が箸を使える。 - 中国語会話例文集

我有时候会犯小错误。

私は時々小さな間違いをする。 - 中国語会話例文集

我会竭尽所能努力工作吧。

私は出来るだけ一生懸命働くだろう。 - 中国語会話例文集

你做过的事情我一定不会忘记的。

あなたがしたことを私は決して忘れないでしょう。 - 中国語会話例文集

我可能会假装不知道吧。

私は多分それを知らないように振舞うだろう。 - 中国語会話例文集

我会假装成别人。

私は他の誰かのように振舞うだろう。 - 中国語会話例文集

特别是针对50岁以上的人会出现症状。

特に、50歳以上の人において症状が見られる。 - 中国語会話例文集

我的朋友在夏天会生孩子。

私の友達は夏に赤ちゃんを産みます。 - 中国語会話例文集

她立马就会游泳了吧。

彼女は直ぐに泳げるようになるだろう。 - 中国語会話例文集

认为可能会做什么样的工作？

どんな仕事をするかもしれないと思う？ - 中国語会話例文集

是的，只要是你喜欢的东西我什么都会给你！

はい、あなたが欲しいものはなんでもあげます！ - 中国語会話例文集

在你的面前一定会出现非常好的人吧。

素晴しい人が君の前に現れるだろう。 - 中国語会話例文集

但是每次都会发生些什么。

でも毎回その都度何かが起こる。 - 中国語会話例文集

他在这个公司工作三年了吧。

彼はこの会社で三年勤めることになるだろう。 - 中国語会話例文集