「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的公司的经营者做了不正当行为。

私の会社の経営者は不正を起こした。 - 中国語会話例文集

我应该会在1月访问马来西亚吧。

私は1月にマレーシアを訪れるでしょう。 - 中国語会話例文集

我在2月初去和老师见面了。

私は2月初旬に先生に会いに行った。 - 中国語会話例文集

想在到40岁之前学会说英语。

40歳までには英語を喋れるようになりたい。 - 中国語会話例文集

希望你能加入那个。

あなたがそれに入会することを希望します。 - 中国語会話例文集

如果你能看看那个我会感到很高兴。

あなたがそれを見てくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我认为你会在听了那个之后感到失望的。

あなたがそれを聞いてがっかりすると思います。 - 中国語会話例文集

我会将你的口信转达给他。

あなたからの伝言を彼に伝えておきます。 - 中国語会話例文集

我会将你的口信跟妹妹说的。

あなたからの伝言を妹に話します。 - 中国語会話例文集

我想在你有精神些的时候见你。

あなたが元気になったら会いたいです。 - 中国語会話例文集

我在想你是不是会混乱。

私はあなたが混乱するのではないかと思います。 - 中国語会話例文集

我一直期待着与您相见。

私はあなたとお会いするのを楽しみしておりました。 - 中国語会話例文集

我想什么时候有机会直接向你致谢。

私はあなたにいつか直接お礼を言いたい。 - 中国語会話例文集

为能见到你而我感到很高兴。

あなたにお会いできて楽しかったです。 - 中国語会話例文集

如果能得到你的帮助的话我会很高兴。

あなたにお手伝いしてもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我有很想见你的时候。

私はあなたにすごく会いたい時もある。 - 中国語会話例文集

期待能再次与你见面。

あなたにまたお会いできる事を期待します。 - 中国語会話例文集

我期待着与你见面。

あなたに会えるのを楽しみしています。 - 中国語会話例文集

我想我对你造成了误会。

あなたに誤解を与えたかもしれない。 - 中国語会話例文集

如果能把他介绍给你的话我会很开心。

あなたに彼をご紹介出来たら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我能和你的客户见面了吗？

あなたのお客様と会うことができましたか。 - 中国語会話例文集

我会连你那份一起申请。

あなたの分まで申し込んでおきます。 - 中国語会話例文集

你的那份我也会申请。

あなたの分も申し込んでおきます。 - 中国語会話例文集

如果什么时候能见到你的话，我想谢谢你。

いつかあなたに会えたらお礼を言いたいです。 - 中国語会話例文集

我想什么时候也见见你的夫人。

いつか奥様ともお会いしたいです。 - 中国語会話例文集

我总是在晚上九点下班。

私はいつも夜9時に会社を退社します。 - 中国語会話例文集

我很开心见识很多公司。

いろんな会社を拝見することができて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我很开心见识了很多公司。

いろんな会社を拝見することができて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

你第一次见我的时候觉得我怎么样？

私と初めて会った時、私をどう思いましたか？ - 中国語会話例文集

谢谢你给我送来公司的介绍。

私に会社案内を送ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我深切体会到人们的温柔了。

私は人の優しさが身に染みて分るようになった。 - 中国語会話例文集

我们为了实地参观学习访问了州议事会堂。

私たちは実地見学で州議事堂を訪れた。 - 中国語会話例文集

你觉得太郎会讲英语吗?

太郎が英語を話せると思いますか？ - 中国語会話例文集

你觉得她对那个会有什么感受呢？

彼女がそれをどう感じると思いますか。 - 中国語会話例文集

你下周有重要的发表会吗？

来週、大切なプレゼンテーションがありますか？ - 中国語会話例文集

这个洗手间在使用后会自动冲洗。

このトイレは使用後、自動で洗浄します。 - 中国語会話例文集

这个马桶使用完之后会自动冲洗。

この便器は使用後、自動で洗浄します。 - 中国語会話例文集

约翰在找会说德语的人。

ジョンはドイツ語を話せる人を探しています。 - 中国語会話例文集

那个成本大概会增加多少呢？

そのコストはどのくらい上がりますか。 - 中国語会話例文集

那个演唱会聚集了8000人。

そのコンサートには8000人集まりました。 - 中国語会話例文集

我希望你告诉我那个日程会怎么样？

そのスケジュールがどうなるか私に教えて欲しい。 - 中国語会話例文集

因此，我会在工作时犯困。

そのため、私は仕事中に眠くなります。 - 中国語会話例文集

那次会议将每天都举行。

そのミーティングは毎日行われる。 - 中国語会話例文集

体检结果2个月之后会出来。

その健康診断結果は2か月後になります。 - 中国語会話例文集

那个明信片会在明天送到你的事务所。

そのハガキは明日あなたの事務所に届きます。 - 中国語会話例文集

那个明信片会在明天送到。

そのハガキは明日そちらに届きます。 - 中国語会話例文集

那几乎不会被使用。

それはほとんど使用されることはない。 - 中国語会話例文集

请告诉我那为什么会变成那样？

それは何故そのようなことになったのか教えてください。 - 中国語会話例文集

那些会使你提起精神。

それらは君を元気にしてくれます。 - 中国語会話例文集

为何我会被你深深的吸引呢。

なぜ、私は貴方に強く惹かれるのだろうか。 - 中国語会話例文集