「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我希望自己有一天会讲英语。

いつか英語を話せるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

我现在去和朋友见面聊天。

これからお友達と会ってお話をします。 - 中国語会話例文集

我就算一直看那个也不会厌倦。

それをずっと見ていても飽きません。 - 中国語会話例文集

我英语不好，但是会慢慢学习。

英語が苦手ですが、少しずつ勉強します。 - 中国語会話例文集

我想在近期就学会做饭。

近いうちに料理が上手に出来るようになりたい。 - 中国語会話例文集

我拜托他商谈关于这件会议的事情。

彼にこの件に関する打合せを依頼する。 - 中国語会話例文集

那件物品订单部门会安排。

その品物は受注側で手配されます。 - 中国語会話例文集

我会回答你提出的问题

あなたの問い合わせに返答します。 - 中国語会話例文集

我从去年就开始在这个公司工作了。

去年からこの会社で働いています。 - 中国語会話例文集

我是税务师和保险劳务师。

税理士と社会保険労務士をやっております。 - 中国語会話例文集

他好像非常遗憾不能见到你。

彼はあなたに会えず残念そうです。 - 中国語会話例文集

他说不能见到你非常的遗憾。

彼はあなたに会えず残念だと言っています。 - 中国語会話例文集

他从机场直接去了公司。

彼は空港から会社に直行します。 - 中国語会話例文集

那家公司是日本最大的货物运送业者。

その会社は日本で最大の貨物輸送業者だ。 - 中国語会話例文集

他有时会用带有鼻音的方言说话。

彼はときどき鼻にかかった方言を話す。 - 中国語会話例文集

有时我的吉他会发出令人不悦的拨弦声。

ときどきギターから不快なビュンという音がする。 - 中国語会話例文集

上个星期我和同事去喝酒了。

先週、同僚たちと飲み会をしました。 - 中国語会話例文集

那个一瞬间会让你变得很幸福。

それは一瞬であなたを幸せにします。 - 中国語会話例文集

我的辞职会对你的工作带来影响。

私の辞職はあなたの仕事に影響を与える。 - 中国語会話例文集

我可能会拖你的后腿。

あなたの足を引っ張るかもしれない。 - 中国語会話例文集

我觉得就算看了那个电影也不会有任何感想。

その映画を見ても何も感じないと思う。 - 中国語会話例文集

你很快就能会游泳的吧。

あなたはすぐに泳げるようになるでしょう。 - 中国語会話例文集

我们的乐队进行了现场音乐会。

私たちのバンドはライブコンサートを行いました。 - 中国語会話例文集

我正为这个公司贩卖额的上升而做贡献。

この会社の売上の上昇に貢献している。 - 中国語会話例文集

我应该会再次安排今天的出荷的吧。

再び今日の出荷の手配をするでしょう。 - 中国語会話例文集

他上个月从这家公司辞退了。

彼は先月この会社を退職しました。 - 中国語会話例文集

你第一次见我是怎么想的?

あなたは私と初めて会った時どう思いましたか？ - 中国語会話例文集

吃了这个药胃痛就会变好了。

この薬を飲めば胃痛が取れます。 - 中国語会話例文集

这个会话是很罕见的吗？

この話はそれほど珍しいことなのでしょうか？ - 中国語会話例文集

然后，妈妈的感受也会传达给宝宝的。

そして、お母さんの気持ちは赤ちゃんにも伝わります。 - 中国語会話例文集

我想成为不会背叛你的那个人。

あなたの期待を裏切らない人間でありたいです。 - 中国語会話例文集

我总是会这里那里受点小伤。

いつもどこかに怪我を負っています。 - 中国語会話例文集

我带了很长时间的耳塞的话耳朵会变得很痛。

耳栓を長時間していると耳が痛くなる。 - 中国語会話例文集

我打算去我朋友公司帮忙。

私の友人の会社を手伝う予定である。 - 中国語会話例文集

她是很会照顾人的好母亲。

彼女はとても面倒見の良いお母さんです。 - 中国語会話例文集

我所在的公司很小。

私の働いていた会社はとても小さいです。 - 中国語会話例文集

那个空白绝不会消失。

その空白は決して消える事はない。 - 中国語会話例文集

我对于能见到你这件事感到很高兴。

私はあなたに会えてよかったと思っています。 - 中国語会話例文集

她会把那本书给你送过来的吧。

彼女がその本をあなたに送ってくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

我想变得可以会读英语。

私は英語を読めるようになりたいです。 - 中国語会話例文集

如果我们有误会请告诉我。

私たちが誤解していたら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我想用英语和老师对话试试。

先生と英語で会話をしてみたい。 - 中国語会話例文集

你走了很长一段之后肯定会很累的。

長く歩いた後で、お疲れに違いありません。 - 中国語会話例文集

我很期待和你一起开车兜风或者谈话。

あなたとドライブや会話を楽しみたい。 - 中国語会話例文集

能见您我真的很荣幸。

貴女に会えてとても幸せだと思っています。 - 中国語会話例文集

如果你明天能来的话我会很高兴的。

あなたが明日来てくれるならばとても嬉しい。 - 中国語会話例文集

你用火柴会点起来火。

マッチを使って火をおこすことができます。 - 中国語会話例文集

她的病肯定会慢慢变好的。

きっと彼女の病気は少しずつ良くなるだろう。 - 中国語会話例文集

学生对我的经验肯定会很感兴趣。

私の経験は生徒にとって興味があるに違いない。 - 中国語会話例文集

我期望我的儿子会变成工程师。

息子が技術者になることを望んでいる。 - 中国語会話例文集