「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果来的话我会欢迎你。

もし来るのであれば、私はあなたを歓迎します。 - 中国語会話例文集

这周末之前我会把那个订单汇总。

今週末までに、私がその注文をまとめます。 - 中国語会話例文集

今天在那里举行了一场足球大赛。

今日そこでサッカー大会がありました - 中国語会話例文集

山田先生上午请假休息。

山田さんは午前中会社を休んでいます。 - 中国語会話例文集

在我去那儿的时候会告知你。

そちらに行く時はお知らせします。 - 中国語会話例文集

在我去泰国的时候会和你联络。

タイに行く時にはあなたに連絡しますね。 - 中国語会話例文集

我再来泰国的时候会和你联络。

またタイに行く時にはあなたに連絡しますね。 - 中国語会話例文集

我们见面是在15年之前。

私たちが会ったのは15年も前ですね。 - 中国語会話例文集

我们的相遇已是15年之前了。

私たちが出会ったのは15年も前です。 - 中国語会話例文集

我们是在15年之前相遇的。

私たちが出会ったのは15年前です。 - 中国語会話例文集

我们之外还有谁会去那里？

私たちの他に誰がそこに行くのですか。 - 中国語会話例文集

因为你会说日语，所以我很安心。

あなたが日本語を話せるので私は安心しています。 - 中国語会話例文集

你们决定在哪见面了吗？

あなたたちはどこで会うか決めましたか？ - 中国語会話例文集

能见到你们我感到很光荣。

あなたにお会い出来て私は光栄です。 - 中国語会話例文集

听了你的课我会有精神的。

あなたのレッスンを受けると私は元気になる。 - 中国語会話例文集

请告诉我你们公司产品的优点。

あなたの会社の製品の良い点を教えてください。 - 中国語会話例文集

你20号能在那家酒店跟我见面吗？

20日にそのホテルで私と会ってくれますか？ - 中国語会話例文集

你接下来会变得更帅的吧。

これからもっと格好良くなって行くだろう。 - 中国語会話例文集

你也许会被那里聘用。

そこで雇ってもらえるかもしれない。 - 中国語会話例文集

你是在哪里学会日语的？

どこで日本語を覚えているのですか。 - 中国語会話例文集

你会说几个国家的语言？

何ヶ国語を話すことができますか？ - 中国語会話例文集

你今天也和他约会了吗？

今日もまた彼とデートしたのですか。 - 中国語会話例文集

期待地等着能够与母亲见面。

お母さんと会えることを楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

很期待地等着能够与母亲见面。

お母さんと会えるのをとても楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我绝对不会忘记这个夏天的事情。

私はこの夏のことは絶対忘れない。 - 中国語会話例文集

我在这家公司工作2年了。

私はこの会社に勤めて2年になります。 - 中国語会話例文集

我决定从这家公司辞职。

私はこの会社を辞めることを決意した。 - 中国語会話例文集

我不知道关于这个庙会的事。

私はこの祭りのことを知りませんでした。 - 中国語会話例文集

我对将来会如何感到担心。

私はこの先どうなるのか不安です。 - 中国語会話例文集

我希望会有很多人利用这个设施。

この施設を多くの人が利用する事を願っています。 - 中国語会話例文集

我会为提高打高尔夫的能力而努力的。

私はゴルフが上達するように頑張ります。 - 中国語会話例文集

我今后也会爱你的。

私はこれからもあなたを愛します。 - 中国語会話例文集

我今后也会一直支持你的。

私はこれからもあなたを応援しています。 - 中国語会話例文集

我希望那个音乐会能一切顺利。

そのコンサートが上手くいって欲しいと思っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷那个会议能一切顺利。

そのミーティングが上手く行く事をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我承担着那个公司经营的责任。

私はその会社の経営の責任を担っている。 - 中国語会話例文集

我祈祷那天会有一个好天气。

その日は良い天気になることを願っています。 - 中国語会話例文集

我把那个部件返还给公司。

その部品を会社に返却します。 - 中国語会話例文集

我会事先看看那个报告书的内容。

その報告書の内容を見ておきます。 - 中国語会話例文集

我们希望那不会成为你的不便。

それがあなたの不都合にならないことを願います。 - 中国語会話例文集

我去见了在菲律宾工作的青梅竹马。

フィリピンで働く幼馴染に会いに行った。 - 中国語会話例文集

我很高兴能再次见到你。

またあなたにお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我期待着与你再次相见的那一天。

またあなたに会える日を楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

我想什么时候再次见到你。

またいつかあなたにお会いしたいです。 - 中国語会話例文集

我祈祷着什么时候能再次见到你。

またいつかあなたにお会いできることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我再在这里学习一会再去。

もう少しここで勉強してから行きます。 - 中国語会話例文集

我想变得更擅长用英语对话。

英会話をもっと上手になりたい。 - 中国語会話例文集

我会说一点英语和西班牙语。

英語とスペイン語を少し話すことができる。 - 中国語会話例文集

我想变得更会说英语。

英語をもっと話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我会把这件事传达给花子和简。

花子とジェーンにこの事を伝えておきますね。 - 中国語会話例文集