意味 | 例文 |
「会」を含む例文一覧
該当件数 : 18134件
你一定会为那个高兴的。
きっとそれを喜んでくれるでしょう。 - 中国語会話例文集
油漆的黏性两三天之后就会消失。
ペンキのべとつきがなくなるまで2、3日かかる。 - 中国語会話例文集
我一定不会放弃那个的吧。
私はそれを決して諦めないでしょう。 - 中国語会話例文集
请你在能再次相见之前保重身体。
また会える日までお元気でいてください。 - 中国語会話例文集
你也许也联系一下花子会比较好。
花子にも連絡したほうがいいかもしれません。 - 中国語会話例文集
那个公司在做很有意思的海报。
あの会社は興味深いポスターを作っている。 - 中国語会話例文集
奥运会结束我有点落寞。
オリンピックが終わって私は少し淋しいです。 - 中国語会話例文集
这幅画会让她成名的吧。
この絵は彼女を有名にするでしょう。 - 中国語会話例文集
明年举办这个城市的庙会。
この市のお祭りは来年に開催されます。 - 中国語会話例文集
那里有很多游客会来。
そこにはたくさんの観光客が来る。 - 中国語会話例文集
离那个庙会开始只有1个月了。
そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。 - 中国語会話例文集
那个测试结果会在下周弄清。
そのテスト結果は来週判明します。 - 中国語会話例文集
那辆巴士会在15点之前到达那座机场。
そのバスは15時までにその空港に着きます。 - 中国語会話例文集
那家公司在国际收支上有很大的赤字。
その会社の国際収支は大幅赤字である。 - 中国語会話例文集
那家公司在上海设置了基地。
その会社は上海に拠点を置いている。 - 中国語会話例文集
那台机器有可能会坏。
その機械は壊れる恐れがあります。 - 中国語会話例文集
那双鞋很快就会合脚了吧。
その靴はすぐに足に馴染むでしょう。 - 中国語会話例文集
那件事可能会在什么时候呢?
その件はいつ頃になりそうですか? - 中国語会話例文集
配合日程我会去那里。
その日程に合わせて、私はそこに行きます。 - 中国語会話例文集
那个有会想让人吃饭的美味。
それはご飯が欲しくなる美味しさです。 - 中国語会話例文集
那个根据使用方法不同会成为危险品。
それは使い方次第では危険な物になる。 - 中国語会話例文集
那个我会挑战自己来努力调查的。
それは私自身で調べるよう挑戦します。 - 中国語会話例文集
那个会变成由债务引起的违约。
それは借金により債務不履行になる。 - 中国語会話例文集
请告诉我为什么会发生那种事。
なぜそのような事が起こるのか教えて下さい。 - 中国語会話例文集
或许我会跟妈妈一起做饭。
もしかしたら私は母と料理を作るかもしれない。 - 中国語会話例文集
如何没有这些的话我的生活会很麻烦。
もしこれらがないと私は生活に困ります。 - 中国語会話例文集
如果你们方便的话,我想见见。
もし貴方が良ければ、私はお会いしたいです。 - 中国語会話例文集
这次我的工作会移交给她。
今度私の仕事を彼女が引継ぎます。 - 中国語会話例文集
今天我们公司接到了可疑电话。
今日、私の会社に不審な電話が掛かってきた。 - 中国語会話例文集
今天预计4点开始会下雨。
今日は4時から雨が降る予定です。 - 中国語会話例文集
我会教给你那个。
私があなたにそれを教えてあげます。 - 中国語会話例文集
我会准备你的午餐。
私があなたのランチを用意します。 - 中国語会話例文集
我想要到两年之后才会去巴黎。
私がパリに行くのは2年後位になると思います。 - 中国語会話例文集
我会把我们的活动状况告诉你。
私たちの活動状況を連絡します。 - 中国語会話例文集
我们这边会跟他取得联系。
私たちの方から彼らに連絡を取る。 - 中国語会話例文集
我们一年只能见几次。
私たちは1年に数回会えるだけです。 - 中国語会話例文集
我们3月8日14点开会吧。
3月8日14時にミーティングしましょう。 - 中国語会話例文集
我们会很高兴要是你能评价这个。
あなたがこれを評価してくれると嬉しい。 - 中国語会話例文集
我们如何时候都会在你身边。
私たちはいつでもあなたのそばにいます。 - 中国語会話例文集
我们会就这一点好好商量。
私たちはこの点についてよく話し合う。 - 中国語会話例文集
我们会在接下来的治疗中发挥那个经验的。
私たちはこれからの治療にその経験を生かす。 - 中国語会話例文集
我们会一直惦记着简。
私たちはジェーンのことをいつも思っています。 - 中国語会話例文集
关于那个我们会积极地探讨。
私たちはそれについて前向きに検討致します。 - 中国語会話例文集
我们可能会遭遇阵雨。
私たちはにわか雨に遭うかもしれない。 - 中国語会話例文集
我们期待着还能再见面。
私たちはまたお会い出来る事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集
我们再在某地相见吧。
私たちはまたどこかで会いましょう。 - 中国語会話例文集
我们日本人基本上都会尊重别人。
私たち日本人は、基本的に他人を尊重します。 - 中国語会話例文集
我不知道那个为什么会变成那样。
私にはそれがなぜそのようになったのか分からない。 - 中国語会話例文集
我们一家为见奶奶去了神户。
私の家族はおばあちゃんに会いに神戸へ行きました。 - 中国語会話例文集
我们公司大约有100个员工。
私の会社には約100人の社員がいます。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |