「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想见到你跟你说声谢谢的。

あなたに会ってお礼が言いたかった。 - 中国語会話例文集

外阴切开术之后有什么后遗症吗?

会陰切開術のあと、何か副作用はありましたか。 - 中国語会話例文集

我等会儿通知你这个计划。

あなたに後でこの予定を知らせます。 - 中国語会話例文集

我很想马上见你，但我忍着。

あなたに今すぐ会いたいけれど、我慢します。 - 中国語会話例文集

我建议你和他见一次看看。

あなたに彼と一度会ってみることをお勧めします。 - 中国語会話例文集

我期待着明天见到你。

あなたに明日お会いするのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我可能会给你添麻烦。

あなたに迷惑をかけるかもしれない。 - 中国語会話例文集

多亏了你，我好像学会了很多语言。

あなたのおかげで多くの言語を習得できそうです。 - 中国語会話例文集

我相信你姐姐一定会康复的。

あなたのお姉さんが回復すると信じている。 - 中国語会話例文集

我相信你姐姐一定会康复的。

あなたのお姉さんが回復する事を信じている。 - 中国語会話例文集

你姐姐一定会康复的，我确信无疑。

あなたのお姉さんが良くなると信じて疑わない。 - 中国語会話例文集

我坚信你姐姐一定会康复的。

あなたのお姉さんの回復を確信している。 - 中国語会話例文集

我毫不怀疑你姐姐一定会康复的。

あなたのお姉さんの回復を疑っていない。 - 中国語会話例文集

我会爱你一辈子的。

あなたの事を一生愛し続けます。 - 中国語会話例文集

我会跟顾客讲你的信息。

あなたの情報を顧客に話します。 - 中国語会話例文集

我会配合你方便的日子和时间。

あなたの都合のよい日と時間に合わせます。 - 中国語会話例文集

因为我会一直支持你的哦。

あなたをいつも応援しているからね。 - 中国語会話例文集

我也许会让你失望。

あなたをがっかりさせるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我开车带你去公司。

あなたを会社に車で連れて行きます。 - 中国語会話例文集

我也许让你误会了。

あなたを誤解させてしまうかもしれません。 - 中国語会話例文集

我那时没料想到会变成这样。

あの時はこうなる事なんて予想してなかった。 - 中国語会話例文集

我以前不怎么会做家务。

あまり家事をすることができませんでした。 - 中国語会話例文集

我想什么时候去你的演唱会。

いつかあなたのコンサートに行きたいです。 - 中国語会話例文集

我在想秋天什么时候会到来呢。

いつ秋が来るのだろうかと思う。 - 中国語会話例文集

我一喝酒就会觉得不舒服。

お酒を飲むと気分が悪くなります。 - 中国語会話例文集

只要我在这，就会继续照顾我的父母。

ここのところ、親の介護が続いている。 - 中国語会話例文集

我会把写个冰淇淋全部吃光。

このアイスクリームを全て食べつくす。 - 中国語会話例文集

为了不再有这样的事情发生我会注意的。

このような事が二度と無いように注意致します。 - 中国語会話例文集

为了让这份快乐继续下去我会努力的。

この楽しさが続くように努力します。 - 中国語会話例文集

我会把这个结果告诉铃木先生。

この結果について鈴木さんに伝えます。 - 中国語会話例文集

如果能就这件事情得到什么评论的话我会很感谢的。

この件でコメントもらえればありがたいです。 - 中国語会話例文集

如果这个信息能帮助到你我会很开心。

この情報があなたのお役に立てば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我今后也会继续那个练习。

これからもその練習を続けます。 - 中国語会話例文集

我想玩滑板却不会。

スケートボードがしたいのに出来ない。 - 中国語会話例文集

我会确定好它的成本再另外联系你。

そのコストを確認して別途連絡します。 - 中国語会話例文集

我会向专家询问那件事情的吧。

そのことを専門家に尋ねるでしょう。 - 中国語会話例文集

我会在稍后回答您的疑问。

そのご質問に後ほど答えます。 - 中国語会話例文集

我会在下午2点到达那个酒店。

そのホテルに午後2時頃に着きます。 - 中国語会話例文集

我会遵守那篇报告的提交期限。

そのレポート提出の期限を守る。 - 中国語会話例文集

我一听那首歌就会想起过去的自己。

その歌を聴くと、昔の自分を思い出す。 - 中国語会話例文集

我会充满热情的去解决那个课题。

その課題に情熱的に取り組みます。 - 中国語会話例文集

我会热心致力于那个课题。

その課題に熱心に取り組みます。 - 中国語会話例文集

那个在什么时候我会下次告诉你哦。

それがいつになるか今度伝えますね。 - 中国語会話例文集

我会考虑对于那个应当怎么样应对。

それについてどのように対応するべきか考えます。 - 中国語会話例文集

我会考虑关于它的今后的研究方法。

それについての今後のアプローチ方法を考える。 - 中国語会話例文集

关于那个我再多学一点可能会比较好。

それについてもっと勉強した方がよさそうだ。 - 中国語会話例文集

关于那个我会向山田确认看看。

それについて山田さんに確認してみます。 - 中国語会話例文集

关于那个我会向他们询问看看。

それについて彼らに尋ねてみます。 - 中国語会話例文集

我会委托停止那些的订购。

それらを発注停止にするように依頼します。 - 中国語会話例文集

你要是能用那个的话我会很高兴的。

それをあなたに使ってもらえたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集