「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会发送那个总结好了的内容。

それをまとめた内容を送ります。 - 中国語会話例文集

我担心弄错那个的话会怎么样。

それを間違えるとどうなるか心配です。 - 中国語会話例文集

我会把那个作为回忆来珍惜。

それを思い出として大切にします。 - 中国語会話例文集

就算只有1个小时我也想见你。

たとえ1時間でもあなたに会いたい。 - 中国語会話例文集

我偶然碰到了以前的老师。

たまたま前の先生に会いました。 - 中国語会話例文集

我偶尔会不懂他在说什么。

たまに彼が何を言っているか分からない。 - 中国語会話例文集

我觉得很开心终于能见你了。

ついにあなたに会えることを喜ばしく思います。 - 中国語会話例文集

我希望还能见到你。

またあなたに会えることを願います。 - 中国語会話例文集

我相信还能见到你。

またあなたに会えると信じています。 - 中国語会話例文集

有必要我会再和你联系的。

また必要に応じてあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

我不能见大家很寂寞。

みんなに会えなくてとても淋しいです。 - 中国語会話例文集

我见到了目光冷冽的士兵。

私は、冷たい目つきの兵士に会いました。 - 中国語会話例文集

我见到了以前单位的同事。

以前の職場の同僚に会った。 - 中国語会話例文集

我不想学英语口语。

英会話の勉強をする気になれなかった。 - 中国語会話例文集

我努力能尽早会说英语。

英語が早く話せるように頑張ります。 - 中国語会話例文集

我想尽早会说英语。

英語を早く話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想能流利地说英语，但不会说。

英語を流暢に話したいが、話す事が出来ない。 - 中国語会話例文集

我想能流利地说英语，但不会说。

英語を流暢に話したいが、話せないでいる。 - 中国語会話例文集

抱歉我不会说英语。

英語を話すことが出来なくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我去了儿媳妇老家的庙会。

嫁の実家のお祭りに行きました。 - 中国語会話例文集

我只希望公司变好。

会社がよくなることを祈るのみです。 - 中国語会話例文集

我步行往返公司。

会社への行き帰りに歩いています。 - 中国語会話例文集

我很感谢能与您相遇。

貴方と出会えたことに感謝します。 - 中国語会話例文集

我在不久的将来还会再去柬埔寨的吧。

近い将来再びカンボジアへ行くでしょう。 - 中国語会話例文集

我回老家的话去见她。

故郷に帰ると彼女に会いに行きます。 - 中国語会話例文集

我和高中的朋友去聚餐了。

高校の友達と食事会に行った。 - 中国語会話例文集

我今天会给约翰打电话吧。

今日、ジョンさんに電話するでしょう。 - 中国語会話例文集

我今天能见到你很开心。

今日はあなたにお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

今天能意外地见到你我很开心。

今日は思いがけず貴方に会えて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

你如果中意这个的话，我会很开心。

これを気に入るなら、嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你要是能用邮件发给我那个我会很开心。

それをメールで送って下されば嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你要是能用邮件发给我那个我会很光荣。

それをメールで送って下されば光栄です。 - 中国語会話例文集

你要是能给我买那个的话我会很开心。

それを買ってくれたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你要是能认可那个的话我会很开心。

それを容認してくれると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你能高兴的话，我会很开心。

あなたが喜んでくれたら、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你不在会非常寂寞。

あなたが居なくなるのはとても寂しいです。 - 中国語会話例文集

你有精神的话我会很开心。

あなたが元気だと私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

你们向我们公司表达不满情绪。

あなたたちは私たちの会社に不快感を示している。 - 中国語会話例文集

你们不相信我们公司。

あなたたちは私たちの会社に不信を抱いている。 - 中国語会話例文集

能遇见你我真的是个幸福的人。

あなたと出会えた私は本当に幸せ者だ。 - 中国語会話例文集

没能见到你，我们感觉非常遗憾。

あなたに会えず、私たちはとても残念に思っています。 - 中国語会話例文集

能告诉我你们公司的名字吗？

あなたの会社の名前を私に教えてもらえますか？ - 中国語会話例文集

请你随时来见我啊。

いつでも私に会いに来てくださいね。 - 中国語会話例文集

你吃了这个药的话心情会变好吧。

この薬を飲むと気分が良くなるでしょう。 - 中国語会話例文集

请告诉我你误会什么了。

何を勘違いしたのか教えてください。 - 中国語会話例文集

请你事先完成昨天的会议记录。

昨日の議事録を纏めておいて下さい。 - 中国語会話例文集

你没有腾出和我见面的时间。

私と会う時間を作ってくれない。 - 中国語会話例文集

那个公司从什么时候到什么时候休息呢？

いつからいつまでその会社はお休みですか？ - 中国語会話例文集

我可能会去美容院吧。

おそらく私は美容院に行くでしょう。 - 中国語会話例文集

这五年间我都没有见过他。

ここ5年間、私は彼と会っていない。 - 中国語会話例文集