「会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个研讨会的主办方是哪个组织？

そのシンポジウムの主催はどの組織ですか？ - 中国語会話例文集

那家公司能够飞跃发展的契机是什么？

その会社が躍進できたきっかけは何ですか。 - 中国語会話例文集

关于那个我之后会详细说明。

それについては後で私が詳しく説明します。 - 中国語会話例文集

关于那个之后会仔细读。

それについては後で詳しく読みます。 - 中国語会話例文集

关于那个下节课会通知。

それについては次の授業でお知らせします。 - 中国語会話例文集

孩子们对那个也会开心的吧。

それには子供たちも喜ぶことでしょう。 - 中国語会話例文集

孩子们对那个也会开心的吧。

それには子供たちも喜ぶだろう。 - 中国語会話例文集

我觉得你一定会中意那个。

それはきっとあなたの気に入ってもらえると思います。 - 中国語会話例文集

那个过了一会儿就消失了。

それはしばらくして去っていった。 - 中国語会話例文集

我无论如何不会放弃那个。

私はどちらにせよそれを諦めなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

我无论如何不会放弃那个。

私はどっちにせよそれを諦めなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

如果在这努力，她的成绩会提高吧。

もしここで努力すれば、彼女の成績は上がるだろう。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，我们再见吧。

もしよければ、私たちはまた会いましょう。 - 中国語会話例文集

如果可以的话我们再见吧。

もしよろしければ私たちはまたお会いしましょう。 - 中国語会話例文集

为什么我不能见您啊？

何故私は貴方と会えないのですか。 - 中国語会話例文集

今天天气很好，但据说明天会下雨。

今日はいい天気ですが、明日は雨が降るそうです。 - 中国語会話例文集

昨晚能见到你我非常荣幸。

昨晩は、私はあなたにお会いできてとても光栄でした。 - 中国語会話例文集

山田等会儿计划确认那个内容。

山田さんが後でその内容を確認する予定です。 - 中国語会話例文集

我时隔5年再次见她。

私が彼女に会うのは5年ぶりです。 - 中国語会話例文集

我们18点在那个车站会合吧。

18時にその駅で待ち合わせましょう。 - 中国語会話例文集

我们28日在那个学校举办研讨会。

私たちは28日にその大学でセミナーを開催します。 - 中国語会話例文集

我们哪天再见面吧。

私たちはいつの日かまた会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们接下来开始早会。

私たちはこれから朝礼を始めます。 - 中国語会話例文集

我们在那里会经历很多。

私たちはそこでいろいろな経験をする。 - 中国語会話例文集

我们会在23点左右抵达那里吧。

そこに23時頃到着するでしょう。 - 中国語会話例文集

我们很长时间没见到简了。

私たちは長いことジェーンに会っていません。 - 中国語会話例文集

我们每年举办两次展会。

私たちは年二回展示を開催しています。 - 中国語会話例文集

我们每年举办两次特别展会。

私たちは年二回特別展示を開催しています。 - 中国語会話例文集

我们关于旅游说了会儿话。

私たちは旅行について少し話しました。 - 中国語会話例文集

我们都方便的时候再见面吧。

都合が合う時にまた会いましょう。 - 中国語会話例文集

只要是我能做的，我都会尽力的。

私にできることなら、何でもお力になります。 - 中国語会話例文集

只要是我能做的，我都会帮你的。

私にできることなら、何でも助けます。 - 中国語会話例文集

我3月在这家公司就职了。

3月にこの会社に就職しました。 - 中国語会話例文集

我坚信你会通过那个。

あなたがそれに合格すると確信している。 - 中国語会話例文集

我期待着你发来的庙会的照片。

あなたからのお祭りの写真を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

如果你能联系我我会很开心。

あなたから連絡が来ると嬉しい。 - 中国語会話例文集

只要想到你会开心我就很开心。

あなたが嬉しいと思うことが嬉しい。 - 中国語会話例文集

我祝愿你能变得会讲日语。

あなたが日本語を話せるようになることを願っています。 - 中国語会話例文集

我祈祷你能变得会讲日语。

あなたが日本語を話せるようになることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我期待着再次见到你。

あなたとの再会を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我还想和你再聊一会，但很遗憾不行。

あなたともっと話したかったのですが残念です。 - 中国語会話例文集

我一直想当面和你谈。

あなたと会って直接話したいと思っています。 - 中国語会話例文集

我很期待见到你。

あなたにお会いするのを期待しております。 - 中国語会話例文集

我期待着能够见到你的那一天。

あなたにお会いできる日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

如果你能为我做那个我会很开心。

あなたにそうしてもらえると嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果你用那个的话我会很开心。

あなたにそれを使ってもらえたら嬉しいです。 - 中国語会話例文集

我期待着能见到你。

あなたに会えることを楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

能见到你我感觉很喜悦。

あなたに会えることを喜ばしく思います。 - 中国語会話例文集

我很期待着能见到你。

あなたに会えるのをとても楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着能见到你的那一天哦。

あなたに会える日を楽しみにしているよ。 - 中国語会話例文集