意味 | 例文 |
「但」を含む例文一覧
該当件数 : 4799件
也许会冒犯你,但我有想说的事情。
失礼かもしれないけど言いたいことがある。 - 中国語会話例文集
明明难得去一次,但是想看的电影没有座位了。
せっかく行ったのに、見たい映画が満席だった。 - 中国語会話例文集
我不能向本人说明,但我喜欢她。
本人に言えないが彼女が好きです。 - 中国語会話例文集
天空乌云密布,好像要下雨但又没下。
曇り空で、雨が降りそうであったが降らなかった。 - 中国語会話例文集
那份工作虽然很辛苦,但是很有意义。
その仕事は大変だけどやりがいがあります。 - 中国語会話例文集
我在找结婚对象,但是还没找到。
結婚相手を探しているけれど、まだ見つからない。 - 中国語会話例文集
虽然他看起来不是这样的,但是他其实心思细腻。
彼らはそうは見えないけど、本当は繊細です。 - 中国語会話例文集
虽然工作也很重要,但是不要太勉强了。
お仕事も大切だけど、あまり無理をしないで。 - 中国語会話例文集
虽然工作也很重要,但是不要勉强自己。
お仕事も大切だけど、無理をしないで。 - 中国語会話例文集
但是,我不知道那些酒店在哪里。
しかし、それらのホテルがどこにあるのかは分かりません。 - 中国語会話例文集
虽然我的英语不好,但我会加油的。
英語は上手ではないけど、頑張ります。 - 中国語会話例文集
我去了书店,但什么也没有买。
本屋へ行ったけれども何も買わなかった。 - 中国語会話例文集
开发了那个功能,但是没有实用性。
その機能は開発されているが、実用化されていない。 - 中国語会話例文集
虽然室内五人足球和足球很像,但是不一样。
フットサルはサッカーと似ていますが異なります。 - 中国語会話例文集
但是,以自我为中心的人很多。
しかし、自己中心的な人は多いです。 - 中国語会話例文集
但是,你对女孩的品味还真是差啊。
しかし、あなたの女の子の趣味は悪いですね。 - 中国語会話例文集
但是我所能支付的金额是400欧元。
しかしながら、私が支払い可能な額は400ユーロです。 - 中国語会話例文集
但是我可以支付的金额是400欧元。
しかしながら、私の支払い可能額は400ユーロです。 - 中国語会話例文集
这家店虽然几乎没有客人但仍在营业。
その店はほとんど客もいないのに営業している。 - 中国語会話例文集
但是,还不知道什么时候能去意大利。
でも、いつイタリアに行けるかまだわからない。 - 中国語会話例文集
虽然很早,但是请努力起床。
早朝ですが頑張って起きてください。 - 中国語会話例文集
我的妻子比我大六岁,但是很可爱。
私の妻は6歳年上ですが、非常にかわいいです。 - 中国語会話例文集
她们虽然输了比赛但是努力过了。
彼女達は試合に負けたけど頑張った。 - 中国語会話例文集
虽然讨厌辣的食物,但是喜欢咖喱饭。
辛い食べ物は嫌いだがカレーライスは好きです。 - 中国語会話例文集
很遗憾但是不能再降价了。
残念ながらこれ以上価格を下げることはできません。 - 中国語会話例文集
外面虽然很明亮,但是下起雨来了。
外は明るいですが雨が降ってきました。 - 中国語会話例文集
虽然抱憾输掉比赛,但获得了银牌。
残念ながら負けたけど、銀メダルでした。 - 中国語会話例文集
曾经有很多机会,但没能射门。
チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。 - 中国語会話例文集
那部電影雖然不夠經典但很有趣。
その映画は未熟だけれども面白い。 - 中国語会話例文集
但是,去那座山的山顶要花500元。
しかし、その山の頂上に行くには500円かかります。 - 中国語会話例文集
但是,我因为精神上的疲劳导致生病了。
しかし、精神的な疲労から病気になってしまった。 - 中国語会話例文集
但其实我喜欢的是棒球。
だけど実は野球が好きなんです。 - 中国語会話例文集
但是我的丈夫绝对不会同意离婚的。
でも私の夫は絶対に離婚に同意しない。 - 中国語会話例文集
虽然以前每个月读五本书,但是现在不读了。
以前、月に5冊は本を読んでいたが、今はしない。 - 中国語会話例文集
今天虽然下雨了,但是星星出来了。
今日は雨が降ったけれど、今は星が出ています。 - 中国語会話例文集
我以前每个月读五本书,但是现在不看了。
以前、月に5冊は本を読んでいたが、今はしない。 - 中国語会話例文集
虽然我走的很累,但是今天很开心。
歩き疲れていたが今日は楽しかったです。 - 中国語会話例文集
虽然是大约2个星期,但是很开心。
約2週間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集
虽然大约有2个星期,但是很开心。
約2週間の期間でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集
虽然待了大约2个星期,但是很开心。
約2週間の滞在でしたが、とても楽しかった。 - 中国語会話例文集
但是,从灯塔看到的景色非常的美。
しかし、灯台からの眺めはとてもきれいでした。 - 中国語会話例文集
但是从灯塔看的景色非常的漂亮。
でも、灯台からの眺めはとてもきれいでした。 - 中国語会話例文集
但是,比赛时因为台风来袭所以延期了。
しかし、試合中に台風が来て延期になりました。 - 中国語会話例文集
但是因为台风来了,所以比赛被延后了。
しかし、台風がきて試合が延期になりました。 - 中国語会話例文集
但是,因为台风比赛被延后了。
しかし、台風によって試合は延期になりました。 - 中国語会話例文集
但是,过了有效期限。
しかし、有効期限が切れてしまいました。 - 中国語会話例文集
但是我们在第四次战役中败了。
しかし僕たちは4回戦で負けてしまいました。 - 中国語会話例文集
但是,为什么问我那个?
でも、どうして私にそれを聞いたの? - 中国語会話例文集
但是,我想更了解你之后再说。
でも、もっとあなたのことを知ってから話したいです。 - 中国語会話例文集
但因为是废品,所以可能修不好了。
でもポンコツなのでもう直らないかもしれないね。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |