意味 | 例文 |
「体」を含む例文一覧
該当件数 : 15464件
只有在特殊的机会中才能见到御神体。
御神体は特別な機会でしか見られない。 - 中国語会話例文集
他打了雪仗让身体热起来了。
彼らは雪合戦をして体を温めた。 - 中国語会話例文集
她的遗体半裸着在沟渠中被发现。
彼女の遺体は半裸で側溝の中で見つかった。 - 中国語会話例文集
男子买来了十二面体的照明灯。
男の子は十二面体の照明を買ってきた。 - 中国語会話例文集
体温没有变化趋于稳定状态了。
体温の変動がなくなり安定した。 - 中国語会話例文集
这个商品转为批量生产体制。
この製品は量産体制に移行しました。 - 中国語会話例文集
挨个儿检查身体
一人ずつ順番に身体検査をする. - 白水社 中国語辞典
他已七十多岁,身体很疲弱。
彼は既に70歳を越えて,体が衰えている. - 白水社 中国語辞典
他身体很棒,一点儿病也没有。
彼は体が頑丈で,悪いところはどこもない. - 白水社 中国語辞典
只要经常锻炼,身体便会强健。
常に鍛えてさえいれば,身体は強健になる. - 白水社 中国語辞典
再补下去,对你的身体没有好处。
これ以上栄養をとり続けると,君の体によくない. - 白水社 中国語辞典
她最近身体还不大离。
彼女は最近,体はまずまずといったところだ. - 白水社 中国語辞典
抽烟这种癖好对身体有害。
喫煙という嗜好は体に有害である. - 白水社 中国語辞典
这不更…[吗]体面吗?
この方が更に体裁がよくないだろうか. - 白水社 中国語辞典
我近来身体不很…好。
私は近ごろ体があまりよくない. - 白水社 中国語辞典
身体坏了不算,连脑子也变胡涂了。
体がだめになったのはまだしも,頭さえぼけてきた. - 白水社 中国語辞典
这篇文章阐发了体制改革的意义。
この文章は体制改革の意義を明らかにした. - 白水社 中国語辞典
他常年坚持体育锻炼。
彼は年じゅう欠かさず運動して体を鍛えている. - 白水社 中国語辞典
充盈的肌体显示着青春的活力。
豊満な肢体は青春の活力を示している. - 白水社 中国語辞典
抽烟对身体有害。
たばこを吸うことは体にとって害がある. - 白水社 中国語辞典
双方由民间团体出面商谈贸易。
双方が民間団体の名義で貿易の相談をする. - 白水社 中国語辞典
双方的意见大体上一致。
双方の意見は大体のところ同じだ. - 白水社 中国語辞典
他虽然年已八十了,但是身体还很硬朗。
彼はもう80歳になるが,体はまだしゃんとしている. - 白水社 中国語辞典
看你瘦得[这样子],还要不要身体了?
なんだそのやせ方は,自分の体が大事ではないのか? - 白水社 中国語辞典
他身体太弱,动不动就感冒。
彼は体がとても弱いので,よく風邪を引く. - 白水社 中国語辞典
适当的运动,对于身体是必要的。
適当な運動は,体には必要である. - 白水社 中国語辞典
他的身体没有像年轻时候那样墩实了。
彼の体は若い時のようにがっしりしていない. - 白水社 中国語辞典
近来她身体好多了。
最近彼女は体がうんとよくなった. - 白水社 中国語辞典
电流通过导体要发热。
電流が導体を流れると発熱する. - 白水社 中国語辞典
吸烟肯定会妨害身体健康。
喫煙は間違いなく体の健康に有害である. - 白水社 中国語辞典
输血对身体没什么妨害。
輸血は体にとって何の害もない. - 白水社 中国語辞典
他们是从我们的团体分裂出去的。
彼らは我々の団体から分裂していった人たちだ. - 白水社 中国語辞典
遗体上覆盖着党旗。
遺体の上には党旗がかぶせてある. - 白水社 中国語辞典
身体缺乏钙质。
体にカルシウム質が欠乏している. - 白水社 中国語辞典
身体不好,容易感染流感。
体が弱ると,流感にかかりやすい. - 白水社 中国語辞典
生活条件太差,搞坏了身体。
生活条件があまりにも悪くて,体を壊してしまった. - 白水社 中国語辞典
与繁重的体力劳动告别。
ひどい肉体労働に別れを告げる. - 白水社 中国語辞典
前往医院向某某同志的遗体告别。
病院へ行って某同志の遺体にお別れをする. - 白水社 中国語辞典
医生给大家检查身体。
医師が皆のために身体検査をする. - 白水社 中国語辞典
这不更体面[吗]?
この方がよりいっそう体裁がよくはないか. - 白水社 中国語辞典
中小学生公用一个体育馆。
小中学生が1つの体育館を共用する. - 白水社 中国語辞典
双方共处于一个统一体中。
双方が1つの統一体の中に共存している. - 白水社 中国語辞典
他勾画了一个人体的轮廓。
彼は人体の輪郭を1つ描いた. - 白水社 中国語辞典
人体的骨骼由二百零六块骨头连接而成。
人体の骨格は206個の骨が連なって出来ている. - 白水社 中国語辞典
识大体顾大局((成語))
物事の全体をつかみ大局を見る. - 白水社 中国語辞典
你该顾惜自己的身体啊!
君は自分の体を大切にしなきゃ! - 白水社 中国語辞典
体育是关系人民建康的大事。
体育は人民の健康にかかわる重要事である. - 白水社 中国語辞典
惯常运动,对身体是好的。
いつも運動することは,体によい. - 白水社 中国語辞典
光凭体力是有限的。
体力に頼るだけでは限界がある. - 白水社 中国語辞典
过量喝酒对身体不好。
酒の量が度を超すと体によくない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |