| 意味 | 例文 |
「体」を含む例文一覧
該当件数 : 15464件
沾了一身土。
体じゅう泥だらけになった． - 白水社 中国語辞典
团体检查
（病気などの）集団検診． - 白水社 中国語辞典
他弯着身子捡东西。
彼は体をかがめて物を拾う． - 白水社 中国語辞典
腰大十围
腰回りが10‘围’ある，体がたくましい． - 白水社 中国語辞典
揭露了一个伪君子
えせ君子の正体を暴露した． - 白水社 中国語辞典
卫道士卫道者((貶し言葉))
体制的イデオロギーの護持者． - 白水社 中国語辞典
捐献文物
文化財を（国・団体に）寄付する． - 白水社 中国語辞典
身上捂着床被子。
体は布団で覆ってある． - 白水社 中国語辞典
西欧共同体
NATO，北大西洋条約機構． - 白水社 中国語辞典
细溜溜的身材
ほっそりして背の高い体つき． - 白水社 中国語辞典
小我服从大我。
局部（個人）が全体（集団）に従う． - 白水社 中国語辞典
他斜着身子坐下。
彼は体を斜めにし腰を掛ける． - 白水社 中国語辞典
形骸之外
肉体を離れた精神の世界． - 白水社 中国語辞典
他身材雄伟。
彼は体つきが大きくたくましい． - 白水社 中国語辞典
身材雄壮
体格が堂々としてたくましい． - 白水社 中国語辞典
身子觉得虚。
体に力がないように感じる． - 白水社 中国語辞典
全场哑然
会場全体がしーんとしている． - 白水社 中国語辞典
颜面扫地((成語))
面目失墜する．≒体面扫地． - 白水社 中国語辞典
颐养天年
体を大切にして天寿を全うする． - 白水社 中国語辞典
瞻仰遗容
遺体の顔を恭しく見る． - 白水社 中国語辞典
把身子隐在门后。
体を門（ドア）の後ろに隠す． - 白水社 中国語辞典
他的身子骨很硬实。
彼の体はとても頑健である． - 白水社 中国語辞典
身材臃肿
体つきがぶくぶくしている． - 白水社 中国語辞典
满身油泥
体じゅう垢だらけである． - 白水社 中国語辞典
我身上有点不舒服。
私は少し体の具合がよくない． - 白水社 中国語辞典
老人伛偻着身子。
老人は体をかがめる． - 白水社 中国語辞典
原形毕露((成語))
正体がすっかりばれる． - 白水社 中国語辞典
我约在月底回国。
私は大体月末に帰国する． - 白水社 中国語辞典
他年纪约莫在五十上下。
彼は，大体50歳前後である． - 白水社 中国語辞典
洗净身上的脏污
体の汚れをきれいに洗い落とす． - 白水社 中国語辞典
不要糟蹋自己的身子。
自分の体を粗末にするな． - 白水社 中国語辞典
凿眼儿
（物体に）小さい穴を開ける． - 白水社 中国語辞典
他侧着身子睡觉。
彼は体を傾けて眠る． - 白水社 中国語辞典
出品展览会
（団体として）展覧会に参加する． - 白水社 中国語辞典
丈夫应该体贴妻子。
夫は妻をいたわるべきである． - 白水社 中国語辞典
照顾集体利益
集団の利益を配慮する． - 白水社 中国語辞典
照团体相
全員の記念撮影をする． - 白水社 中国語辞典
阴险毒辣的真面目
陰険で悪辣な正体． - 白水社 中国語辞典
假正经
猫かぶりである，体裁ぶる，もったいぶる． - 白水社 中国語辞典
政教合一
国家と宗教が合体した制度． - 白水社 中国語辞典
整个工程由你指挥。
工事全体はあなたが指揮する． - 白水社 中国語辞典
我每天锻炼四十分钟。
私は毎日40分間体を鍛える． - 白水社 中国語辞典
发挥主观能动性
主体的能動性を発揮する． - 白水社 中国語辞典
这辆车上的装甲很厚。
この車体の鋼板はとても厚い． - 白水社 中国語辞典
身强力壮
体が丈夫で力も強い． - 白水社 中国語辞典
为集体着想
集団の利益のために考える． - 白水社 中国語辞典
兹事体大。
これは重大なことである． - 白水社 中国語辞典
文笔恣肆
文体が力強く自然である． - 白水社 中国語辞典
早上做广播操。
朝はラジオ体操をする． - 白水社 中国語辞典
p型半导体区域 1306可以在微环 1302的半导体衬底内部形成，并且 n型半导体区域 1308和1310可以在包围微环 1302的外面的半导体衬底中和波导 1304的相对侧上形成。
p型半導体領域1306を、マイクロリング1302の内側の半導体基板で（または、該半導体基板に）形成することができ、n型半導体領域1308及び1310を、マイクリング1032の外側を囲む半導体基板であって導波路1304の反対側にある半導体基板で（または、該半導体基板に）形成することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
