「体」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我正在编写整个系统的程序。

私はシステム全体のプログラムを作っています。 - 中国語会話例文集

谁有最有趣的人生体验啊？

だれが一番面白い人生談を持っていますか？ - 中国語会話例文集

我不得不担心长胖。

私は体重増加を心配しないといけません。 - 中国語会話例文集

安纳布尔纳峰是喜马拉雅山脉的中央山体。

アンナプルナはヒマラヤ山脈の中央山塊だ。 - 中国語会話例文集

被小事所困扰导致无法顾全大局。

些細なことにとらわれて全体が見えない。 - 中国語会話例文集

司祭把圣体光座放在祭坛上。

司祭は顕示台を祭壇に置いた。 - 中国語会話例文集

我真的非常喜欢看体育比赛。

私はスポーツを観戦するのが本当に好きです。 - 中国語会話例文集

不明飞行物不新奇了。

未確認飛行物体は目新しくない。 - 中国語会話例文集

究竟在跟谁说话呢？

一体誰に向かって話しかけているの？ - 中国語会話例文集

希腊的经济变弱了。

ギリシャは経済的に弱体化した。 - 中国語会話例文集

保持联络吧，保重身体。

連絡を取り合いましょう、お元気で。 - 中国語会話例文集

不要站在几乎要碰到我的那么近的地方里。

私の体に触れるくらい近くに立たないで。 - 中国語会話例文集

烟和煤气成为有害气体的吧。

煙とガスは有害に成りえるだろう。 - 中国語会話例文集

取下车身的上部的方法

上部の車体を取り外す方法 - 中国語会話例文集

不是不喜欢电影本身。

映画自体が嫌いだったわけではない。 - 中国語会話例文集

体外射精是防止怀孕的方法。

性交中絶法は妊娠を防ぐ方法だ。 - 中国語会話例文集

你至今为止到底在哪里了？

あなたは一体今までどこにいたの？ - 中国語会話例文集

全体学生每天学习两个小时以上。

全ての生徒が１日２時間以上勉強している。 - 中国語会話例文集

与市政府携手合作

その集団は自治体と提携して働いた。 - 中国語会話例文集

我拿着平面天体图表观察天空。

私は星座早見表を持って空を見回した。 - 中国語会話例文集

直到身体变好为止请一直躺在床上。

気分が良くなるまでベッドで寝ていてください。 - 中国語会話例文集

她在体育大会上率领了代表团。

彼女はスポーツ大会で代表団を率いている。 - 中国語会話例文集

丙烯水又被称作单体。

アクリル水はモノマーとも言われている。 - 中国語会話例文集

我身心俱疲。

私は精神的にも肉体的にも疲れきっています。 - 中国語会話例文集

我的身体里流淌着日本人的血。

私には日本人の血が流れている。 - 中国語会話例文集

我不会忘记那样的体验吧。

私はその経験を忘れることはないでしょう。 - 中国語会話例文集

给全国和全世界的人们带来了冲击。

国全体と世界に衝撃を与える - 中国語会話例文集

肌肉体质和瘦哪个更好一些呢？

筋肉質なのと痩せているのとどちらがいいですか？ - 中国語会話例文集

那个会根据字体的不同而有所不同。

それはフォント次第で違うかもしれない。 - 中国語会話例文集

装置本身的关系性很低。

デバイス自体は関係性が低い。 - 中国語会話例文集

请选择粗体字的各个语句的意思。

太字になっている各フレーズの意味を選びなさい。 - 中国語会話例文集

温室气体会引发温室效应。

温室化ガスが地球温暖化を引き起こす。 - 中国語会話例文集

你老婆嫁给你真是太浪费了。

あなたの妻はあなたには勿体無い。 - 中国語会話例文集

不能靠近海豹的集体繁殖地。

アザラシの集団繁殖地に近づいてはいけない。 - 中国語会話例文集

增大世界一体化的重要性。

グローバリゼーションの増大する重要さ - 中国語会話例文集

那到底应该怎么办好呢？

それなら一体どうすればいいのですか？ - 中国語会話例文集

她坐巴士去那个体育场。

彼女はその運動場までバスに乗って行きます。 - 中国語会話例文集

在那个体育场举行了足球赛。

そのスタジアムでサッカーの試合が行われました。 - 中国語会話例文集

以前从没有过这样棒的体验。

かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。 - 中国語会話例文集

我为了体检回日本了。

私は健康診断の為、日本へ帰りました。 - 中国語会話例文集

男子健美比赛的冠軍

肉体美コンテストのチャンピオン - 中国語会話例文集

我每天下班后锻炼身体。

私は毎日仕事の後、トレーニングをしている。 - 中国語会話例文集

我一般在凌晨一点左右睡觉。

いつも大体1時くらいには寝ています。 - 中国語会話例文集

我深切体会到人们的温柔了。

私は人の優しさが身に染みて分るようになった。 - 中国語会話例文集

那个日程大体上确定了。

そのスケジュールがほぼ決まりました。 - 中国語会話例文集

体检结果2个月之后会出来。

その健康診断結果は2か月後になります。 - 中国語会話例文集

昨天我去领了体检的结果。

昨日私は健康診断の結果を受け取りました。 - 中国語会話例文集

他可以用念力移动物品。

彼は念動を用いて物体を動かすことができる。 - 中国語会話例文集

我的扁桃体因发炎肿起来了。

私の扁桃は炎症で腫れている。 - 中国語会話例文集

我想我们的心已经成为了一体。

私たちの心が一つになったと思いました。 - 中国語会話例文集