「何」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

确认完那个之后，如果还有什么问题的话请说。

それを確認して、何か問題あれば言ってください。 - 中国語会話例文集

所以才反复对你说用一件事。

だからこそあなたに何度も同じことを繰り返して言っているのです。 - 中国語会話例文集

对大部分学生来说不可或缺的交通手段是什么？

ほとんどの学生にとって必要不可欠な交通手段は何か。 - 中国語会話例文集

如果有什么有效的补救办法请告诉我。

何か効果的な救済方法があれば教えてください。 - 中国語会話例文集

我想知道你是以什么为根据而那样评价的。

何を根拠にあなたがそう評価したのかを知りたい。 - 中国語会話例文集

那个盒子里有几张客人的名片。

そのケースには何枚かお客様の名刺が入っていました。 - 中国語会話例文集

如果有什么不明白的事情的话，请给我打电话。

何かわからないことがあったら私に電話してください。 - 中国語会話例文集

如果有什么缺的资料的话，请再联络我。

何か足りない資料がありましたら、また連絡してください。 - 中国語会話例文集

在词典里查了性情乖僻的人用英语怎么说。

辞書であまのじゃくが英語で何ていうのか調べた。 - 中国語会話例文集

如果文件上有什么问题的话能请您联系我吗？

書類に何か問題がありましたらご連絡いただけますか？ - 中国語会話例文集

我觉得她付出了其他选手的几倍的努力。

彼女は他の選手の何倍も努力してきたと思う。 - 中国語会話例文集

如果明天下雨的话你打算做什么？

明日雨が降ったらあなたたちは何をするつもりですか。 - 中国語会話例文集

一个上了年纪的生意人正在把什么东西交给别人。

一人の年取ったビジネスマンが他の人に何かを渡している。 - 中国語会話例文集

为什么你在天气好的日子里穿着雨靴走路呢？

何故雨靴をはいて、天気のいい日に歩いていたの？ - 中国語会話例文集

去名古屋的话应该在叫什么名字的车站下车呢？

名古屋に行くには何という駅で降りれば良いのですか？ - 中国語会話例文集

他的行动对于两国来说没有任何好处。

彼の行動は両国にとってなんの得にもならない。 - 中国語会話例文集

我们试图努力化解日常生活中的压力。

私たちは日常のストレスを何かで発散しようとします。 - 中国語会話例文集

在系统设计的过程中好像出现了什么问题。

システム設計の過程で何か問題があったようだ。 - 中国語会話例文集

我如果能爬上日本第一的高山，我感觉自己什么都能做到。

日本一高い山に登れたから、何でもできる気がします。 - 中国語会話例文集

现在你的院子里种着几种植物？

今あなたの庭では何の種類の植物が育っていますか？ - 中国語会話例文集

我英语也说的不好，不知道该说什么。

英語もろくに話せないし、何を話していいかもわからない。 - 中国語会話例文集

因为经常连着好几天都辛苦写邮件所以很开心。

いつも何日も苦労してメールを書いているからとてもうれしいです。 - 中国語会話例文集

你有过因为不经意的一句话而伤害到重要的人的事情吗？

何気ない一言で大切な人を傷つけたことがありますか？ - 中国語会話例文集

大家一起去吃点什么好吃的日本菜吧。

みんなで何かおいしい日本食でも食べに行きましょう。 - 中国語会話例文集

如今你最想从事的职业是什么？

今、あなたが一番なりたいと思ってる職業は何ですか。 - 中国語会話例文集

听到那个声响时你们都在做什么？

その物音が聞こえた時、あなた方は何をしていましたか。 - 中国語会話例文集

一边思考着一边行动可能是一件好事。

何かを考えながら行動するのは良いことかもしれない。 - 中国語会話例文集

我的使命是把车开得比任何人都快。

私の使命は誰よりも車を速く走らせることです。 - 中国語会話例文集

他喜欢海外旅行，去过很多次国外。

彼は海外旅行が好きで、何回も外国に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

关于那个事故，我从他那里什么也没有问到。

その事故に関して、彼から何も聞くことができませんでした。 - 中国語会話例文集

我对他是如何克服那个困难的很感兴趣。

どのように彼がその困難を克服したかに興味がある。 - 中国語会話例文集

我要是没什么事的话就不能给你打电话了吗？

何か用事がないとあなたに電話をしてはいけないのですか？ - 中国語会話例文集

问题在于如何从业务分割中得到最大利益。

問題は、事業分離によってどうやって最大の利益を得るかだ。 - 中国語会話例文集

朋友说我是什么事情都会去挑战的性格。

友達から何事にも挑戦的な性格だと言われる。 - 中国語会話例文集

他姐姐比这个小镇上的任何人都要美。

彼の姉は、この町の他の誰よりも一番美しいです。 - 中国語会話例文集

关于那个我认为下周能做出一些报告。

それについては来週には何らかの報告ができると思います。 - 中国語会話例文集

如果有什么另外寄送的物品的话需要向海关申报。

何か別送品がある場合は税関に申告する必要がある。 - 中国語会話例文集

在贵公司是如何谋求品牌差异性的呢？

御社ではどのようにブランド差別化を図っているのですか？ - 中国語会話例文集

應該知道到底是什麼讓客人無法感到滿足。

何が顧客を満足させ不満にするのかを知るべきだ。 - 中国語会話例文集

我们俯视河流，看到有几个划皮艇的人。

我々が川を見下ろすと、何人かのカヌーを漕ぐ人がいた。 - 中国語会話例文集

那个卡的持卡人中持有visa卡的占多少比例？

そのカードの持ち主の何割がVISAカードをもっていますか。 - 中国語会話例文集

他有几种类型的星座战斗机。

彼は何種類かのスターファイターのプラモデルを持っている。 - 中国語会話例文集

如果你有什么不明白的就请联系我。

もし、あなたが何か分からないことがあれば連絡してください。 - 中国語会話例文集

修理工问我天花板是什么材料的。

修理屋はソフィットの材料が何かと私に尋ねた。 - 中国語会話例文集

我发现自行车的前变速器有些奇怪。

自転車のフロントディレイラーの何かがおかしい気がする。 - 中国語会話例文集

你觉得他血压高是因为什么？

彼は血圧が高い事に関して何が原因と考えていますか？ - 中国語会話例文集

对你来说最近最开心的是什么事情？

あなたにとって最近一番楽しかったことは何ですか？ - 中国語会話例文集

现代生活处于生产不出任何有价值东西的状态

現代生活がなんら価値のあるものを産出しない状況 - 中国語会話例文集

我又难过又后悔，很多次都不想活下去了。

辛くて、悔しくて、生きていたくないと何度も悩みました。 - 中国語会話例文集

百忙之中打扰您真对不起，千万拜托您了。

お忙しいところ申し訳ございませんが、何卒宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集