「你」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

如果你能帮我们办手续的话我非常的感谢。

もしあなたが手続きを手伝ってくれたらありがたいです。 - 中国語会話例文集

如果取得什么进展了的话我会通知你的。

私はもし何か進捗があればあなたに知らせます。 - 中国語会話例文集

当知道你喜欢我的例文后我非常的开心。

あなたが私の例文を好きだと知って私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

如果我有时间的话我会带着你到处的走的。

もし私に時間があったら、あなたを連れて回るのに。 - 中国語会話例文集

如果法官处以你1000万美元的罚款话

もし裁判員があなたに１０００万ドルの罰金を科すなら…… - 中国語会話例文集

你的哥哥在加拿大学着英语吗？

あなたのお兄さんはカナダで英語を勉強していますか？ - 中国語会話例文集

确定预约需要你的信用卡号。

クレジットカードの番号が予約を確定させるために必要です。 - 中国語会話例文集

那个男孩子好像是真的非常喜欢你。

あの男の子はあなたのことが本当に好きみたいです。 - 中国語会話例文集

因为临近截止日期，所以你应该提交应募材料。

期限が迫っているので、あなたは応募書類を提出すべきだ。 - 中国語会話例文集

他们很感谢我们帮助你们的事情。

私たちがあなたを助けたことを彼らはとても感謝しています。 - 中国語会話例文集

向你所提供的邮箱中发送所有的信息。

あなたが提供したメールアドレスに全情報を送ります。 - 中国語会話例文集

样本说明的时候见到你就真的是太开心了。

サンプルの説明のためにお会いできるとうれしいです。 - 中国語会話例文集

我们什么时候才能够从你那里收到礼物呢？

私たちはいつあなたからのプレゼントをもらえるの？ - 中国語会話例文集

想坐出租车还是想要我送你回去？

タクシーに乗りたいですか、それとも私があなたを送りましょうか？ - 中国語会話例文集

我对你非常的崇拜。然后那个非常的有趣。

私はあなたを崇拝しています。そしてそれは楽しいです。 - 中国語会話例文集

如果有什么疑问的话，请你利用咨询表。

質問があれば、問い合わせフォームも利用してください。 - 中国語会話例文集

当你注意到问题的时候会发生更坏的事情吧。

あなたが問題に気づいたので、もっと悪いことが起きるでしょう。 - 中国語会話例文集

想给你看看可以容易的通过这个任务的方法。

このミッションをもっと簡単にクリアする方法を見せたい。 - 中国語会話例文集

当来到马来西亚的时候，我给你介绍我的朋友。

マレーシアに来た時に、私の友だちを紹介しますよ。 - 中国語会話例文集

A会让你感受到目标意识和集中力吧。

Aは目標意識と集中力をあなたに感じさせるでしょう。 - 中国語会話例文集

你达到了一小时内可以下载的量的上限。

あなたは一時間にダウンロード可能な上限に達しました。 - 中国語会話例文集

你应该铭记于心会有许多的人读那个的。

あなたは多くの人がそれを読むということを肝に銘じるべきだ。 - 中国語会話例文集

难道你们两个孩子不懂得和睦相处吗？

あなたたち子供二人は一緒に仲良く暮らすことがわからないの？ - 中国語会話例文集

往窗外望去，无意中发现了你。

お店を外から見ていて、たまたまあなたが目に入りました。 - 中国語会話例文集

我确认了你的问题并以书面形式回答了。

私はあなたの質問を確認して書面で回答しておきました。 - 中国語会話例文集

我觉得你会有很多问题的。

私はあなたはたくさんの問題を抱えることになると思います。 - 中国語会話例文集

我那时想立刻把这些文章的一部分跟你分享。

私はすぐにこれらの文章の一部をあなたと共有したかった。 - 中国語会話例文集

我确信你一定会成为一个好的经营者的。

私はあなたが良いマネージャーになることを確信しています。 - 中国語会話例文集

请详细的阐述一下你发现的重大错误。

あなたが見つけた重大な間違いについても詳しく述べてください。 - 中国語会話例文集

多亏你的帮助，才能完成那个论文。

あなたが手伝ってくれたおかげで、その論文が仕上がります。 - 中国語会話例文集

那个是爱你的理由之一，所以请不要害怕。

それは貴方を愛する理由の一つです、だから恐れないで下さい。 - 中国語会話例文集

你有自己没有觉察到的很多好的品质。

あなたは自分が気づいていないたくさんの素質がある。 - 中国語会話例文集

你的指导方法还有不足的地方。

あなたの指導のアプローチはまだ不十分なところがあります。 - 中国語会話例文集

我和你的哥哥（弟弟）是前年相识的。

私はあなたのお兄さん（弟）と一昨年知り合いました。 - 中国語会話例文集

关于你家人的所有信息都被看作机密。

あなたの家族に関する全ての情報は機密に扱われます。 - 中国語会話例文集

你忘了今天下午之前要提交那个吗？

今日の午後までにそれを提出するのを忘れていたのですか？ - 中国語会話例文集

你知道了卡车为什么会停在家前面了吗？

どうしてトラックが家の前に停まっているのが分かったんだい？ - 中国語会話例文集

我认为你有很丰富的经验和知识。

私はあなたはたくさんの経験と知識があると思います。 - 中国語会話例文集

我不明白你为什么会一直和我在一起。

私はなぜあなたが私とずっと一緒にいるのか分かりません。 - 中国語会話例文集

我在想如果你和约翰能和我们在一起就好了。

あなたとジョンが私達と一緒にいられたらと思います。 - 中国語会話例文集

如果你没问题的话，我们可以发邮件联系哦。

もしよろしければ、私たちはメールのやり取りができますよ。 - 中国語会話例文集

我很后悔给你发了邮件。

私はあなたにメールを送ったことについて後悔しています。 - 中国語会話例文集

我想说用英语的话可能会更加理解你的意思。

私は英語の方があなたの意味をよく理解出来るかもしれません。 - 中国語会話例文集

我认为你成为了很出色的木偶师。

私はあなたがすばらしい人形師になれただろうと思います。 - 中国語会話例文集

我之前还认为你说了有计划来着。

私はあなたは計画があると言ったと思っていました。 - 中国語会話例文集

我期待着你可以让这个世界更进一步。

私はあなたがこの世界をさらに発展させると期待します。 - 中国語会話例文集

你没能在一生中得到所有的东西，很遗憾。

あなたが人生のなかで全てを手に入れられなかったことは残念です。 - 中国語会話例文集

所以说我总是与你联系不上。

だから私はいつでもあなたと連絡を取り合うことは出来ない。 - 中国語会話例文集

所以下周在什么地方要是能见到你的话是我的荣幸。

だから来週のどこかであなたとお会いできると幸いです。 - 中国語会話例文集

马上日本的天就要亮了，而你却还在工作。

もう直ぐ日本は朝になるのにあなたはまだ働いている。 - 中国語会話例文集