「候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我找到大的章鱼的时候非常兴奋。

大きなタコを見つけた時とても興奮しました。 - 中国語会話例文集

我在她搬家的时候拿到了那个。

彼女が引っ越す時にそれを貰いました。 - 中国語会話例文集

什么时候都可以使用个人电脑吗？

いつでもパソコンを使えますか？ - 中国語会話例文集

再拿到一个道具是什么时候？

もう一つの道具を手に入れるのはいつですか - 中国語会話例文集

请求委托的时候，时机很重要。

依頼をするときは、タイミングが大事である。 - 中国語会話例文集

新形式的考试在什么时候进行？

新しい形式の試験はいつやりますか。 - 中国語会話例文集

我的父亲说他想什么时候去乡下住。

私の父はいつか田舎に住みたいと言う。 - 中国語会話例文集

有时候心情绝望。

時々どうしようもない気持ちになる。 - 中国語会話例文集

失业的儿子寄食在我們這。

失業中の息子が私たちのところに居候している。 - 中国語会話例文集

一会儿休息的时候就能说了。

あとで休憩のときに話せるよ。 - 中国語会話例文集

最后一次顺从自己的心意是什么时候？

最後に自分の心に素直になったのは、いつですか。 - 中国語会話例文集

真是太谢谢你来问候我们了。

挨拶しに来てくれて本当にありがとう。 - 中国語会話例文集

你的学校是什么时候创立的？

いつあなたの学校は創立されたのですか。 - 中国語会話例文集

买的时候就应该要收据。

買ったときに領収書を受け取るべきだった。 - 中国語会話例文集

我闭上眼睛的时候你总是在那里。

私が目を閉じたとき、あなたはいつもそこにいた。 - 中国語会話例文集

你最后一次休假是什么时候？

あなたが最後に休暇をとったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

这项专利什么时候可以适用？

いつこの特許は適用されますか？ - 中国語会話例文集

想减压的时候，你会去见谁呢？

ストレスを減らしたいとき、あなたは誰に会いますか？ - 中国語会話例文集

喝汤的时候可以发出声音。

スープを飲むときに音をたててもいい。 - 中国語会話例文集

你喝汤的时候一定会发出声音。

あなたはスープを飲むときに音をたてるに違いない。 - 中国語会話例文集

正好在我刚到伦敦的时候。

私はちょうどロンドンに着いたところだ。 - 中国語会話例文集

抄送的时候给B地址发邮件。

CCの時はアドレスBにメールを送る。 - 中国語会話例文集

我在打网球的时候自己弄伤了自己。

テニスの最中に自分で怪我をしてしまった。 - 中国語会話例文集

你什么时候到的福冈?

あなたはいつ福岡に到着したのですか？ - 中国語会話例文集

当电视节目就要开始的时候

テレビ番組が始まろうというとき - 中国語会話例文集

造访爱丁堡的时候，试着吃了苏格兰布丁。

エジンバラを訪れたときに、ハギスを食べてみた。 - 中国語会話例文集

跟我什么时候送的没关系。

私がいつ送ったかに関係なく - 中国語会話例文集

我开门的时候，我妈正在做饭。

私がドアを開けたとき、私の母親は料理をしていた。 - 中国語会話例文集

我的宝宝吵闹的时候。

私の赤ちゃんがぐずっているとき - 中国語会話例文集

你在日本待到什么时候？

いつまで日本に滞在されますか？ - 中国語会話例文集

正好那个时候他被车撞了。

ちょうどその時、彼は自転車にぶつかりました。 - 中国語会話例文集

就像你所知的那样，在你做什么的时候

ご存知の通り、何かを作るときは - 中国語会話例文集

听了那个的时候，不小心的笑了出来。

それを聞いたとき、笑ってしまいました。 - 中国語会話例文集

看见他们的时候就变得非常的悲伤。

彼らを見たとき、とても悲しくなりました。 - 中国語会話例文集

电费在九月份的时候突然上涨了。

電気料金は９月から急激にあがりました。 - 中国語会話例文集

幸福被分享的时候才开始变得实实在在。

幸福は共有されてはじめて確かなものとなる。 - 中国語会話例文集

他常常迟到，在上课的时候讲话。

彼はよく遅刻するし、授業中よく話していた。 - 中国語会話例文集

最初的时候我是非常的不擅长。

最初は、私はとても下手だった。 - 中国語会話例文集

在你小的时候你想成为什么？

子どものころあなたは何になりたかったですか？ - 中国語会話例文集

你是什么时候从那个问题中得到解放的？

いつあなたはその問題から自由になのですか？ - 中国語会話例文集

你什么时候开始学习的？

いつあなたは勉強を始めましたか？ - 中国語会話例文集

在那個時候到處都是鼓舞宣傳

その時代、アジ宣伝はそこらじゅうにあった。 - 中国語会話例文集

听说他小时候很顽皮。

彼は子供時代わんぱくだったと聞いている。 - 中国語会話例文集

你们什么时候一起演奏过？

いつあなたたちは共に演奏しましたか？ - 中国語会話例文集

通常什么时候会发生问题？

通常いつ問題が発生しますか？ - 中国語会話例文集

在正谈论电影中的特定的点的时候

映画の特定の点について話し合っている中で - 中国語会話例文集

下雨的时候我在屋里。

雨が降っている間、私は屋内にいた。 - 中国語会話例文集

在名古屋的时候，我参观了有名的寺院。

名古屋にいたときに私は有名なお寺を訪れた。 - 中国語会話例文集

我们什么时候应该会去月球吧。

私たちはいつか月に行くだろう。 - 中国語会話例文集

她年轻的时候很安静。

彼女が若かったときは、物静かだった。 - 中国語会話例文集