「候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

另外你的生日是什么时候？

ところであなたの誕生日はいつですか？ - 中国語会話例文集

顺便一问约翰的生日是什么时候？

ところでジョンの誕生日はいつですか？ - 中国語会話例文集

在公司工作的时候，你觉得什么重要。

会社で働く時に、何が重要だと思いますか？ - 中国語会話例文集

做你喜欢的事情的时候，你看起来很幸福。

好きなことをしている時の幸せそうです。 - 中国語会話例文集

我回家的时候妈妈在做饭。

私が帰宅した時、母は料理をしていました。 - 中国語会話例文集

我回家的时候妈妈正在做饭。

私が帰宅した時、母は料理をしていました。 - 中国語会話例文集

我起床的时候，妻子已经起床了。

私が起床した時は、妻は既に起床していた。 - 中国語会話例文集

我看的时候那个页面上的内容不一样。

私が見た時はそのページの内容が違いました。 - 中国語会話例文集

我遇到困难的时候要帮我啊。

私が困ったときは助けてくださいね。 - 中国語会話例文集

我回老家的时候，老家发生了水灾。

私が実家に帰っている時に、実家で水害があった。 - 中国語会話例文集

我小时候经常在这附近走来走去。

私の子供の頃はよくこの辺を歩き回ったものだ。 - 中国語会話例文集

我应该什么时候付钱给你呢？

いつあなたにお支払いすれば宜しいでしょうか？ - 中国語会話例文集

我应该在什么时候用这张卡呢？

いつこのカードを使えばいいですか？ - 中国語会話例文集

我可以在那里待到什么时候呢？

いつまでそこに滞在することができますか。 - 中国語会話例文集

盂兰盆节的时候和家人去了札幌。

お盆休みに家族と札幌へ行ってきました。 - 中国語会話例文集

我小时候常常拆家电。

しばしば子供のころ家電品を分解していた。 - 中国語会話例文集

我在还是小学生的时候去过那里。

そこに小学生の時に行ったことがある。 - 中国語会話例文集

当我看到那些照片的时候非常悲伤。

それらの写真を見た時とても悲しかった。 - 中国語会話例文集

我16岁的时候去拜访了住在英国的叔叔。

16歳の時、イギリスにいる叔父を訪ねました。 - 中国語会話例文集

不管什么时候我都会听你发牢骚的。

あなたの愚痴をいつでも聞きます。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候演奏那个呢？

いつそれを演奏しようと思っているのですか？ - 中国語会話例文集

什么时候都可以使用电脑吗？

いつでもパソコンを使えますか？ - 中国語会話例文集

我开车的时候总是把窗户开着。

車の運転の時、いつも窓を開けて走ります。 - 中国語会話例文集

我在玩的时候弄坏了那双凉鞋。

遊んでる間にそのサンダルを壊した。 - 中国語会話例文集

他们下班的时候已经11点了。

彼らが仕事を終えた時もう11時でした。 - 中国語会話例文集

她那个时候在床上躺着吗？

彼女はその時ベッドで横になっていましたか。 - 中国語会話例文集

我睁开眼的时候，你正在身边睡着。

僕が目を覚ました時、君は隣でまだ眠っていた。 - 中国語会話例文集

他吃东西的时候不管是味道还是口感都感觉不到。

彼は食事の際に味も食感も感じません。 - 中国語会話例文集

那时候世界互相帮助，走出了危机。

その度に世界は助け合って危機を切り抜けてきた。 - 中国語会話例文集

休假的时候我准备在家好好休息。

休日は私の家でゆっくり休む予定です。 - 中国語会話例文集

我还没决定什么时候去塞班岛。

私がサイパンにいつ行くかはまだ決まっていない。 - 中国語会話例文集

我什么时候能再去美国啊。

いつか再びアメリカを訪れるでしょう。 - 中国語会話例文集

就像找到两课种子的时候那样。

２つの種を見つけたときと同じように - 中国語会話例文集

这是大阪一年中最热的时候。

それは大阪で今年一番の暑さでした。 - 中国語会話例文集

还有一个道具什么时候能入手？

もう一つの道具を手に入れるのはいつですか？ - 中国語会話例文集

下次做实验的时候应该注意哪些地方呢？

次回、どの点に注意して実験したらいいですか？ - 中国語会話例文集

新干线停的时候，我非常无聊。

新幹線が止まっている時、私はとても暇だった。 - 中国語会話例文集

在他还是高中生的时候曾是学校的王牌。

彼は高校生の時、学校のエースでした。 - 中国語会話例文集

你们打算什么时候做作业呢？

あなたたちはいつ宿題をする予定ですか。 - 中国語会話例文集

你可以在新婚旅行的时候来日本。

あなたは新婚旅行で日本に来ることができる。 - 中国語会話例文集

请你也什么时候去那里住一住。

あなたもいつかそこに泊まってみてください。 - 中国語会話例文集

这张照片拍的是我工作的时候。

この写真は、私が仕事中のものです。 - 中国語会話例文集

我在担心这个零件什么时候进货。

この部品がいつ入荷するか心配しています。 - 中国語会話例文集

那时候我有点理解了约翰的心情。

その時、ジョンの気持ちが少し分かりました。 - 中国語会話例文集

那个可以在成人礼的时候穿。

それは成人式の時に着られる。 - 中国語会話例文集

希望那些会在你们待在这里的时候送到。

それらがあなた方が滞在中に届きますように。 - 中国語会話例文集

顺便一说，你过生日的时候想要什么东西吗？

ところで、あなたは誕生日には何が欲しいですか。 - 中国語会話例文集

我的英语比我初中的时候还差。

英語は中学時代より苦手でした。 - 中国語会話例文集

我放暑假的时候去了恐龙博物馆参观了。

夏休みに恐竜博物館へ見学に行きました。 - 中国語会話例文集

我小时候看了棒球比赛被感动了。

子供の頃に野球を見て感動しました。 - 中国語会話例文集