「候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我还是初中生的时候就想要留学。

中学生のときから留学したいと思っていた。 - 中国語会話例文集

我上学的时候总是在翻单词本。

通学の時にいつも単語帳を開いている。 - 中国語会話例文集

我在日本的时候常常买彩票。

日本にいた頃、宝くじを頻繁に買いました。 - 中国語会話例文集

你从什么时候开始没吃过饭了？

いつからご飯を食べていないの？ - 中国語会話例文集

你休息的时候在做什么？

休みのときは何をやってるんですか？ - 中国語会話例文集

你没有工作的时候在做什么呢？

仕事がないときは何をやってるんですか？ - 中国語会話例文集

你不工作的时候在做什么呢？

仕事が休みのときは何をやってるんですか？ - 中国語会話例文集

打折的时候很多人会去那。

セールの時には多くの人がそこを訪れます。 - 中国語会話例文集

那个时候我们在图书馆。

そのとき、私たちは図書室にいました。 - 中国語会話例文集

那些少年那个时候说了英语吗？

その少年たちは、そのとき英語を話していましたか。 - 中国語会話例文集

那个时候，我们偶然找到了旧照片。

その時、私たちは古い写真を偶然見つけた。 - 中国語会話例文集

那个时候我看到了银河和流星。

その時、天の川と、流れ星を見ました。 - 中国語会話例文集

那个时候我处于很危险的状态。

あの時、私は危険な状態にあった。 - 中国語会話例文集

你肯定什么时候都可以跳舞的。

きっと、いつでも踊れるようになるでしょう。 - 中国語会話例文集

这个画是他什么时候画的？

この絵はいつ彼によって描かれたのですか。 - 中国語会話例文集

什么时候他可以工作了呢？

どの時点で彼は労働が可能となったのか。 - 中国語会話例文集

正打算出公司的时候，下起了雨来。

会社からまさに出ようとした時、雨が降ってきた。 - 中国語会話例文集

你们那个时候在哪里游泳了呢？

君たちはそのとき、どこで泳いでいましたか。 - 中国語会話例文集

我在沙发上睡觉的时候，妻子回到了家。

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきた。 - 中国語会話例文集

我躺在沙发上的时候妻子回家了。

私がソファーで寝ていると妻が帰ってきていた。 - 中国語会話例文集

我做不好最开始的问候。

最初の挨拶が上手に出来ません。 - 中国語会話例文集

我小时候经常钓鱼。

小さいころよく釣りをしていました。 - 中国語会話例文集

我小时候吃过芹菜。

小さい時セロリを食べた事があります。 - 中国語会話例文集

我那个时候只带了1000日元。

そのとき1000円しか持っていませんでした。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候睡着了。

いつの間にか眠りに落ちていました。 - 中国語会話例文集

那所学校是在什么时候建造的？

その学校はいつ建てられましたか。 - 中国語会話例文集

那个地方是我小的时候常去的地方。

その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。 - 中国語会話例文集

要说为什么，那是因为他工作的时候很闲。

なぜなら、彼は仕事中暇だからです。 - 中国語会話例文集

不能理解英语的时候我很痛苦。

英語を理解できなかった時、辛かった。 - 中国語会話例文集

这次她在入境审查的时候被问了很多问题。

今回彼女は入国審査で沢山質問された。 - 中国語会話例文集

我总是早饭的时候吃纳豆。

いつも朝食に納豆を食べます。 - 中国語会話例文集

我不知道我什么时候会被解雇。

いつ解雇されるか判りません。 - 中国語会話例文集

有把无形资产和虚假资产搞混的时候。

無形資産と架空資産は混同されることがある。 - 中国語会話例文集

初中生的时候，我喜欢棒球。

中学生の時、野球が好きだった。 - 中国語会話例文集

他从少年的时候开始就被父母虐待。

彼は少年のころから両親に虐待されてきた。 - 中国語会話例文集

他被紧紧相逼的时候就会开动脑子。

彼は追い込まれた状況になると頭が働く。 - 中国語会話例文集

他们感觉比之前见面时候老了。

彼らは前に会った時よりも老けたように感じた。 - 中国語会話例文集

你来日本的时候请给我发邮件。

あなたが日本に来る時は、私にメールをください。 - 中国語会話例文集

你年轻时候的梦想是什么？

あなたの若い頃の夢は何でしたか? - 中国語会話例文集

请你在时机到来的时候和我结婚吧。

いつか時が来たら僕と結婚してください。 - 中国語会話例文集

你能在时机到来的时候和我结婚吗？

いつか時が来たら僕と結婚してくださいますか? - 中国語会話例文集

你什么时候才能冷静下来？

いつになったら落ち着くのですか。 - 中国語会話例文集

你什么时候变成老爷爷了？

いつの間におじいさんになっていたのですか。 - 中国語会話例文集

你打算在日本呆到什么时候？

いつまで日本にいる予定ですか。 - 中国語会話例文集

你是从什么时候变成英语会话的老师的？

いつ英会話の教師になったのですか。 - 中国語会話例文集

你要在印度待到什么时候？

インドにいつまで滞在していますか? - 中国語会話例文集

请您坐在那里等候。

そこにお掛けになってお待ち下さい。 - 中国語会話例文集

你认为在那个时候在他的身上发生了什么？

その時彼に何が起こったと思いますか。 - 中国語会話例文集

在离婚的时候，我和妻子申请了共同监护权。

離婚するにあたり、妻に共同監護を申し出る。 - 中国語会話例文集

那个是什么时候会变成这样的状态？

それはどんな時にこのような状態になりますか？ - 中国語会話例文集