「候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你从什么时候起在这里工作的？

いつからここで働いていますか？ - 中国語会話例文集

那时候整个日本被悲伤笼罩着。

あの時日本中は悲しみに包まれました。 - 中国語会話例文集

那个曲子让我回忆起了那个时候。

その曲はあのころのことを思い出させる。 - 中国語会話例文集

什么时候能参加那个节日就好了。

その祭りにいつか参加できたらいいなあ。 - 中国語会話例文集

我开始听音乐是在小学生的时候。

音楽を聴き始めたのは、小学生のときからだ。 - 中国語会話例文集

我回家的时候妻子还没回来。

私が家に帰ると、妻はまだ帰っていなかった。 - 中国語会話例文集

我12岁的时候，第一次去了京都。

12歳のとき、はじめて京都を訪れました。 - 中国語会話例文集

我想什么时候去泰国看这个庆典。

いつかタイに行って、この祭りを見たいです。 - 中国語会話例文集

我刚出道的时候就喜欢她们。

デビュー当時から彼女たちが好き。 - 中国語会話例文集

我小时候在班里一直是最小的一个。

子供の頃からいつもクラスで1番小さかった。 - 中国語会話例文集

我去钓鱼的时候会起得很早。

釣りへ行く時は早起きをします。 - 中国語会話例文集

我从小时候开始一直到高中都打了棒球。

幼いときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集

从小时候开始到高中一直打棒球。

小さいときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集

她们大多是只是年轻的时候美。

彼女たちの多くは若いときだけ美しい。 - 中国語会話例文集

你也有没有来的感到寂寞的时候吗？

あなたも何となく寂しくなる時がありますか。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候见他才好。

いつ彼に会ったら良いのかわかりません。 - 中国語会話例文集

那家店正午时候有很多的年轻人。

その店は、正午頃には若い人でいっぱいだった。 - 中国語会話例文集

我的父母5月的时候被发现了癌症。

私の両親は5月に癌が見つかりました。 - 中国語会話例文集

我父母5月的时候被发现了得了癌症。

私の両親は5月に癌が発見されました。 - 中国語会話例文集

我父母5月的时候得了癌症。

私の両親は5月に癌になりました。 - 中国語会話例文集

我从4岁的时候开始踢足球了。

4歳の頃からサッカーを始めた。 - 中国語会話例文集

我喜欢约翰害羞的时候。

ジョンが照れているところが好きです。 - 中国語会話例文集

转眼就到了要回去的时候。

あっという間に帰る時間になってしまいました。 - 中国語会話例文集

你什么时候帮我修时钟呢？

いつ時計を修理してもらうのですか。 - 中国語会話例文集

你最近什么时候吃意大利面呢？

最近いつパスタを食べますか。 - 中国語会話例文集

什么时候能在日本见面就好了啊。

いつか日本で出会えるといいな。 - 中国語会話例文集

什么时候可以知道测试的结果呢？

いつテストの結果を知ることができますか? - 中国語会話例文集

不知道该什么时候见他好。

いつ彼に会ったら良いのかわかりません。 - 中国語会話例文集

给您添麻烦了，我等候您的回信。

お手数をお掛けしますが、ご返信お待ちしております。 - 中国語会話例文集

那个时候我会付您工钱。

その際に作業料金もお支払い致します。 - 中国語会話例文集

差不多是要去市政府的时候咯。

そろそろ市役所に行く時間ですよ。 - 中国語会話例文集

我去看了这个时候的音乐会。

この時のライブを観に行きましたよ！ - 中国語会話例文集

我曾经不知道那个时候要做什么才好。

その時何をしたら良いのかわかりませんでした。 - 中国語会話例文集

你什么时候不方便？

あなたの都合が悪いときはいつですか？ - 中国語会話例文集

你到在什么时候之前需要那份文件？

その書類をいつまでに必要ですか。 - 中国語会話例文集

不知道什么时候解除禁止通行。

いつ通行止めが解除されるかわかりません。 - 中国語会話例文集

去扫墓的时候，因为风蜡烛的火灭了。

お墓参りに行った時、風でロウソクの火が消えた。 - 中国語会話例文集

请告诉我这节电池是什么时候生产的。

この電池がいつ生産されたかを教えてください。 - 中国語会話例文集

慢跑的时候，见到他了。

ジョギングしているときに彼に会いました。 - 中国語会話例文集

我期待地等候着那些寄到。

それらが届くのを楽しみに待っています。 - 中国語会話例文集

想什么时候再去鹿儿岛。

またいつか鹿児島に行きたいです。 - 中国語会話例文集

你会在帕尔马待到什么时候？

いつまでパルマに滞在しますか？ - 中国語会話例文集

我小时候曾经差点被淹死过。

子供の頃に、溺れて死にそうになったことがある。 - 中国語会話例文集

我想什么时候看一次那个。

いつかそれを一度見たいと思っている。 - 中国語会話例文集

商品什么时候送到呢？

商品の到着はいつごろになりますか？ - 中国語会話例文集

他二十多岁的时候曾是摇滚歌手。

彼は20代の頃はロックシンガーだった。 - 中国語会話例文集

你小时候想当什么？

小さいときに何になりたかったですか？ - 中国語会話例文集

那个需要在什么时候之前提交呢？

それはいつまでに提出する必要がありますか？ - 中国語会話例文集

不知道电车什么时候开动。

いつ電車が動くかわかりません。 - 中国語会話例文集

我从他小的时候就认识他。

彼を子供の頃から知っています。 - 中国語会話例文集