「假」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我今年暑假过得很充实。

今年の夏休みは、とても充実していた。 - 中国語会話例文集

我下周开始终于要放暑假了。

来週からようやく夏休みです。 - 中国語会話例文集

你正在摩洛哥享受着假期吗？

今モロッコで休暇を楽しんでいますか？ - 中国語会話例文集

那是非常棒的暑假。

それはとても素晴らしい夏休みだった。 - 中国語会話例文集

我决定了向学校请两个月假。

2か月間学校を休むことにした。 - 中国語会話例文集

我想你度过了一个好假期。

あなたが良い休暇を過ごしたことと思います。 - 中国語会話例文集

我假设那个在这里来说话。

それがここにあると仮定して話す。 - 中国語会話例文集

我暑假和家人去了海边。

夏休みに家族で海に行きました。 - 中国語会話例文集

我暑假期间总和朋友一起玩。

夏休みの間、友達とたくさん遊びました。 - 中国語会話例文集

我今天发高烧所以请假不上班了。

今日は高熱が出たため仕事を休みました。 - 中国語会話例文集

你暑假期间一天睡了几个小时？

夏休みの間、一日何時間寝ましたか。 - 中国語会話例文集

你暑假期间睡了几个小时？

夏休みの間、何時間寝ましたか。 - 中国語会話例文集

你暑假期间换发型了吗？

夏休みの間、髪型を変えましたか。 - 中国語会話例文集

我暑假和大家一起去了冲绳。

夏休みにみんなで沖縄に行きました。 - 中国語会話例文集

我请了暑假，去了北海道。

夏休みを取り、北海道に行きました。 - 中国語会話例文集

我申请了暑假，去了北海道。

夏休みを取得し、北海道に行きました。 - 中国語会話例文集

我申请了暑假，去北海道旅游了。

夏休みを取得して北海道へ旅行に行った。 - 中国語会話例文集

我想周二请带薪假。

火曜日に有給休暇を取りたいです。 - 中国語会話例文集

公司一年可以请30次带薪休假。

会社から一年に30回の有給休暇を支給される。 - 中国語会話例文集

公司一年可以请30天带薪休假。

会社から一年に30日有給休暇を支給される。 - 中国語会話例文集

今天的课请让我休假。

今日のレッスンはお休みさせて下さい。 - 中国語会話例文集

请允许我今天的课请假。

今日の講義はお休みさせて下さい。 - 中国語会話例文集

我今天结束假期上班很痛苦。

今日は休み明けで仕事が大変だった。 - 中国語会話例文集

我今天结束假期上班很忙。

今日は休み明けで仕事が忙しかった。 - 中国語会話例文集

我今年夏天休了9天假。

今年の夏は9日間の休暇を取った。 - 中国語会話例文集

我今年没有请长假。

今年は長い休暇を取得していません。 - 中国語会話例文集

我明天上班请假去东京看演唱会。

明日、仕事を休んで東京にライブを見に行きます。 - 中国語会話例文集

我明天开始放暑假。

明日から夏季休暇をいただきます。 - 中国語会話例文集

请让我明天的课请假。

明日の授業をお休みさせて下さい。 - 中国語会話例文集

我想写写关于暑假的回忆。

私の夏休みの思い出について書きたいと思います。 - 中国語会話例文集

我写关于暑假的回忆。

私の夏休みの思い出について書きます。 - 中国語会話例文集

把假期工作的资料给我。

私にワーキングホリデーの資料が送られてくる。 - 中国語会話例文集

明天给我假期工作的资料。

私にワーキングホリデーの資料が明日送られてくる。 - 中国語会話例文集

我的暑假今天结束。

私の夏休みは今日で終わりです。 - 中国語会話例文集

我的暑假今天也结束了。

私の夏休みも今日で終わりです。 - 中国語会話例文集

我今年暑假过的很充实。

私の今年の夏休みはとても充実していました。 - 中国語会話例文集

暑假作业做完了多少？

夏休みの宿題どのぐらい終わった？ - 中国語会話例文集

即使是孩子也不会被那么假的东西骗到。

子供だって、そんなインチキには引っかからないさ！ - 中国語会話例文集

长假期间去外面吃一次比较好。

連休中に1回外食した方がいいです。 - 中国語会話例文集

例假前后的肚子痛、头痛减轻了。

生理前後の腹痛、頭痛が軽減される。 - 中国語会話例文集

搞不好会因为太忙而没有假期。

下手すると忙しすぎて休日がなくなるかもしれない。 - 中国語会話例文集

下次休假打算去京都观光。

次の休暇には京都観光をするつもりです。 - 中国語会話例文集

在手机上输入平假名。

携帯電話に平仮名を入力する。 - 中国語会話例文集

请统一成汉字或者片假名。

漢字或いはカタカナどちらか一つに統一してください。 - 中国語会話例文集

我今天因为感冒跟公司请假。

私は風邪のため今日は会社を休みます。 - 中国語会話例文集

跟学校请假，帮助他。

学校を休んで、彼の手伝いをする。 - 中国語会話例文集

暑假想在咖啡馆打工。

夏休みにカフェでアルバイトをしたいです。 - 中国語会話例文集

你暑假期间做了什么？

あなたは夏休みの間に何をしましたか? - 中国語会話例文集

宇宙论里的多重宇宙论假说

宇宙論における多元宇宙論という仮説 - 中国語会話例文集

但是星期天和节假日不办理。

ただし日曜日と祝日は取り扱いません。 - 中国語会話例文集