| 意味 | 例文 |
「傍」を含む例文一覧
該当件数 : 375件
最正面坐标取得单元 32参照纵深缓冲 34，取得最近傍点坐标 (S34)。
最正面座標取得部32は、奥行きバッファ34を参照して最近傍点座標を取得する（S34）。 - 中国語 特許翻訳例文集
那个车开到了飞机场那里。
そのクルマは飛行場の傍まで走った。 - 中国語会話例文集
你礼拜六的傍晚要做什么？
土曜日の夕方に何をしますか。 - 中国語会話例文集
今天傍晚，女儿要去上舞蹈课。
今日夕方、娘がダンスレッスンに行きます。 - 中国語会話例文集
因为我一直在你身边，所以希望你随时依靠我。
いつも傍にいるからいつでも頼ってほしい。 - 中国語会話例文集
从下午开始午睡到傍晚。
午後から夕方にかけて昼寝をした。 - 中国語会話例文集
今天傍晚到达了酒店。
今日に夕方にホテルに着きました。 - 中国語会話例文集
今天的傍晚到达了酒店。
今日の夕方にホテルに着きました。 - 中国語会話例文集
我们傍晚去了附近的庙会。
私たちは夕方に近所の縁日へ行った。 - 中国語会話例文集
我一直以来都在他身旁看着他长大。
彼が成長するのを傍でずっと見てきた。 - 中国語会話例文集
我将来一定会去你的身边。
将来必ずあなたの傍に行きます。 - 中国語会話例文集
我13号傍晚去扫墓了。
13日の夕方にお墓参りをしました。 - 中国語会話例文集
我看见一个男人站在窗户边。
1人の男が窓の傍に立っているのを見ました。 - 中国語会話例文集
我看到了一个男人站在窗户旁边。
一人の男が窓の傍に立っているのを見ました。 - 中国語会話例文集
我傍晚和家人一起去了游乐场。
家族と一緒に夕方から遊園地に行きました。 - 中国語会話例文集
他星期六傍晚和弟弟一起打棒球了。
彼は土曜日の夕方に弟と野球をしました。 - 中国語会話例文集
參加了傍晚的祈祷礼拜。
夕べの祈りの礼拝に参列した。 - 中国語会話例文集
3天前的傍晚你在哪？
３日前の夕方あなたはどこにいましたか？ - 中国語会話例文集
你悲伤的时候我会陪伴在你身边。
あなたが悲しい時傍にいます。 - 中国語会話例文集
你周六傍晚干什么啊？
あなたは土曜日の夕方に何をしますか。 - 中国語会話例文集
今天傍晚女儿去上舞蹈课。
今日夕方、娘がダンスレッスンに行きます。 - 中国語会話例文集
一直在身边所有想随时依靠。
いつも傍にいるからいつでも頼ってほしい。 - 中国語会話例文集
那个正好是傍晚6点左右。
それはちょうど夕方6時頃でした。 - 中国語会話例文集
今后我傍晚之前就有自由时间了。
これから夕方まで自由な時間があります。 - 中国語会話例文集
我想现在马上到你的身边。
今すぐあなたの傍に行きたいと思っています。 - 中国語会話例文集
我今天傍晚不打算听音乐。
今日の夕方、音楽を聴くつもりではありません。 - 中国語会話例文集
我周六傍晚从日本出发。
土曜日の夕方日本を出発します。 - 中国語会話例文集
我周六傍晚从日本出发吧。
土曜日の夕方日本を出発するでしょう。 - 中国語会話例文集
傍晚开始风变强，温度有点下降了。
夕方から風がきつくなり少し冷え込みました。 - 中国語会話例文集
所以，日记本放在床旁边。
だから、日記帳をベッドの傍に置いています。 - 中国語会話例文集
今天傍晚暂停送货服务。
今日の夕方の宅配はお休みです。 - 中国語会話例文集
预定明天傍晚到货。
翌日の夕方遅くに着荷する予定です。 - 中国語会話例文集
请尽可能地待在母亲身边。
できるだけお母さんの傍にいてあげてください。 - 中国語会話例文集
在路边的小饭馆吃了午饭。
路傍の小食堂で昼食を食べた。 - 中国語会話例文集
我今天的傍晚去爷爷家了。
今日の夕方におじいちゃんの家に行きました。 - 中国語会話例文集
傍晚的时候我看完了理科的书。
夕方に理科のテキストを終えました。 - 中国語会話例文集
依山傍水((成語))
山を背にし水に臨む，山や水に囲まれる． - 白水社 中国語辞典
他常爱从旁打扰别人的话。
彼はいつも傍らから人の話をかきまぜたがる． - 白水社 中国語辞典
他手拿红铅笔，在书上画着杠子。
彼は赤鉛筆を手に持って，本に傍線を引いている． - 白水社 中国語辞典
别人打架，他站在一边儿看热闹。
人がけんかをしているのに彼は騒ぎを傍観している． - 白水社 中国語辞典
他哭丧着脸站在一旁。
彼はしかめっ面をして傍らに立っていた． - 白水社 中国語辞典
旁边跨着一行小字。
傍らに1行小さな文字が書かれている． - 白水社 中国語辞典
傍晚乘凉的时候，大家凑到一起拉呱儿。
夕涼みの時，皆が集まって話に花が咲く． - 白水社 中国語辞典
傍晚，一到了海边，就会觉得凉。
夕方，海辺に行くと，涼しさを感じる． - 白水社 中国語辞典
每天傍晚都到河里去沐浴。
毎日夕方川に行って水浴びする． - 白水社 中国語辞典
傍晚，我们常在院子里纳凉。
夕方，私たちはいつも庭で涼む． - 白水社 中国語辞典
专攻语言学，旁及社会学。
言語学を専攻し，傍ら社会学に手を伸ばす． - 白水社 中国語辞典
他批点《红楼梦》。
彼は『紅楼夢』に評語を書き入れ丸や傍点をつける． - 白水社 中国語辞典
从清晨一直忙到傍晚。
明け方から夕方までずっと忙しくする． - 白水社 中国語辞典
坐在火炉旁边取暖。
ストーブの傍らに座って暖まる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
