「元」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

由于日元贬值访日游客增加。

円安によって訪日外国人観光客が増加する。 - 中国語会話例文集

日元也可以用信用卡支付。

日本円でもクレジットカードでもお支払いいただけます。 - 中国語会話例文集

请用日元现金支付。

日本円の現金でお支払いください。 - 中国語会話例文集

打算有一天离开家乡去外面。

いつか地元を出て行くつもりです。 - 中国語会話例文集

标准的延迟元件和乘法器数

標準的な遅延素子数と乗算器数 - 中国語会話例文集

复原被发现的不良之处。

発見された不具合の復元をする。 - 中国語会話例文集

赠送500日元的礼品券。

500円分のギフト券を進呈します。 - 中国語会話例文集

以1000到10万日元的食品为对象。

食品は1000円から10万円まで対象です。 - 中国語会話例文集

换算成日元的话非常贵。

日本円に換算すると非常に高い。 - 中国語会話例文集

我们把单价100日元的商品提高了价格。

私たちは単価100円の商品を値上げします。 - 中国語会話例文集

请用日元结账并给我收据。

日本円で清算し、領収書をください。 - 中国語会話例文集

100日元的卖价怎么样才能挤出利益来？

100円の売り値でいかにして利益を捻出するのか？ - 中国語会話例文集

宇宙论里的多重宇宙论假说

宇宙論における多元宇宙論という仮説 - 中国語会話例文集

但是，补偿上限是5亿日元。

ただし、補償上限は５億円とする。 - 中国語会話例文集

孩子们不惧盛夏的炎热，充满活力地玩耍。

真夏の暑さにも負けず、子供たちは元気に遊ぶ。 - 中国語会話例文集

宾馆原本是印度王的宅邸。

ホテルは元はインドの大王の邸宅だった。 - 中国語会話例文集

单源假说是错误的理论。

単元発生の仮説は誤った理論だ。 - 中国語会話例文集

你现在也很好，我非常安心了。

あなたが今でも元気で、私はとても安心した。 - 中国語会話例文集

我还和以前一样有精神。

私は変わらず元気でやっております。 - 中国語会話例文集

打起精神，然后慢慢做。

元気を出して、そしてのんびりとやろう。 - 中国語会話例文集

能用5000日元制作玫瑰的花束吗？

五千円で薔薇の花束はつくれますか？ - 中国語会話例文集

大家都很健康请不要担心。

皆元気にしているので心配しないでください。 - 中国語会話例文集

甜蜜的叹息和淫乱的话语在耳边呢喃。

甘い吐息と淫語を耳元で囁く。 - 中国語会話例文集

得到了很多勇气，精神和爱哦。

たくさんの勇気や元気や愛を頂きましたよ。 - 中国語会話例文集

完全没有了学习的精神。

勉強する元気が全然ありませんでした。 - 中国語会話例文集

购买了1万日元以上能够免税。

1万円以上のお買い上げで免税になります。 - 中国語会話例文集

总是能从你那天真的笑脸里得到动力。

いつも無邪気に笑う顔に元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

支付了3万日元的票钱。

チケット代金を3万円支払いました。 - 中国語会話例文集

这个区间的学生月票是一万四千日元。

この区間の通学用定期は14000円です。 - 中国語会話例文集

支付是每人现金3000日元。

支払いは、現金で一人３０００円です。 - 中国語会話例文集

预约了素菜店的4000日元的菜品。

精進料理のお店へ4,000円のコースで予約しました。 - 中国語会話例文集

购买10000日元以上免税。

10000円以上のお買い上げで免税になります。 - 中国語会話例文集

今天是2号，所以入场费说是1200日元。

今日は2日だから入場料が1200円だと言われた。 - 中国語会話例文集

这边的房子的房价大约在5000万日元。

この辺りでは平均的な住宅は5000万円はする。 - 中国語会話例文集

本地葡萄酒美味可口的味道

繊細な地元産ワインの味わい - 中国語会話例文集

我们推荐的套餐的价钱是3890日元。

私たちがおすすめするセットの価格は3890円です。 - 中国語会話例文集

只要看见了你的笑容我就能打起精神。

笑ってる君を見たらそれだけで元気が出た。 - 中国語会話例文集

太郎茁壮地健康长大了。

太郎はすくすくと元気に育ちました。 - 中国語会話例文集

总是从他的音乐里获得活力。

いつも彼らの音楽に元気をもらっています。 - 中国語会話例文集

全部只能拿出来10000日元。

全部で10000円しか用意できませんでした。 - 中国語会話例文集

下午打电话的时候听起来很有精神。

夕方電話したら元気そうにしていた。 - 中国語会話例文集

那片私有树林的树木大概有三亿日元的价值。

その私有林の立木は約3億円の価値がある。 - 中国語会話例文集

和本地的海不一样，非常漂亮。

地元の海とは違い、とてもきれいでした。 - 中国語会話例文集

我这么有精神都是托了你的福。

わたしが元気なのはあなたのおかげです。 - 中国語会話例文集

她很精神，我就放心了。

彼女は元気にしていたので、一安心です。 - 中国語会話例文集

就铃木的事件询问山田的意见。

鈴木さんの案を元に、山田さんに意見をもらいますね。 - 中国語会話例文集

父亲耳朵不太好，但身体很强健。

父は耳が少し不自由ながら、体は非常に元気です。 - 中国語会話例文集

购买1万日元送一张打折劵。

1万円のお買い物で、割引券を1枚差し上げます。 - 中国語会話例文集

坐席费是３５０日元，附赠小吃。

席料は３５０円で、おつまみ付きです。 - 中国語会話例文集

今天1000日元可以一天内无限制地看电影。

今日は1000円で1日映画見放題です。 - 中国語会話例文集