意味 | 例文 |
「全部」を含む例文一覧
該当件数 : 1112件
全部商品都是不含税的价格。
全商品税抜き価格です。 - 中国語会話例文集
费用我会全部承担。
費用は全額私が負担します。 - 中国語会話例文集
雪还有一点就全化了。
雪がもう少しで全部とけます。 - 中国語会話例文集
让部队所有人都上火车
全部隊を列車に乗せる - 中国語会話例文集
在本期内实施全部内容。
今期中に全て実施します。 - 中国語会話例文集
受感染组织的全部切除
感染組織の全切除 - 中国語会話例文集
喜欢你的全部。
あなたの事が全て大好き。 - 中国語会話例文集
你是我的全部。
貴方は私のすべてです。 - 中国語会話例文集
不能全部一起登记。
一括登録することができない。 - 中国語会話例文集
他把全部家产典当了。
彼はすべての家財を質に入れた. - 白水社 中国語辞典
全书凡四册,十八章。
全書は全部で4冊,18章である. - 白水社 中国語辞典
山上都放了哨。
山の上に全部見張りを立てた. - 白水社 中国語辞典
今天一共复习了五课。
今日全部で5課復習した. - 白水社 中国語辞典
稿件已收齐了。
原稿は全部受け取った. - 白水社 中国語辞典
把药全都喝下去吧。
薬を全部飲んでしまいなさい. - 白水社 中国語辞典
这些题,我都会。
これらの問題は,私は全部できる. - 白水社 中国語辞典
《学习文件汇编》共四集。
『学習文件滙編』は全部で4集. - 白水社 中国語辞典
连你一共多少人?
あなたも含めて全部で何人? - 白水社 中国語辞典
我拢共借了一百块钱。
私は全部で100元の金を借りた. - 白水社 中国語辞典
让适龄母牛满怀。
適齢の雌牛に全部はらませる. - 白水社 中国語辞典
连我在内一共是十个人。
私も入れて全部で10人. - 白水社 中国語辞典
他把钱都赔光了。
彼は金を全部すってしまった. - 白水社 中国語辞典
他把钱全扑腾光了。
彼は有り金を全部使い果たした. - 白水社 中国語辞典
五十台机器全数运到。
50台の機械が全部届いた. - 白水社 中国語辞典
把全部本领施展了出来。
腕前のすべてを発揮した. - 白水社 中国語辞典
算我一共来了十个人。
私を入れて全部で10人来た. - 白水社 中国語辞典
我们通共十八个人。
私たちは全部で18人です. - 白水社 中国語辞典
这本书共有二百页。
この本は全部で200ページである. - 白水社 中国語辞典
一本书共页纸。
1冊の本は全部で紙が9枚である. - 白水社 中国語辞典
债务已经全部清理了。
債務は既に全額完済した. - 白水社 中国語辞典
整批装船((成語))
1ロット全部を船積みする. - 白水社 中国語辞典
把这些粗线全织进去。
これらの太い糸を全部織り込む. - 白水社 中国語辞典
坐席已经坐满了。
座席は既に全部ふさがった. - 白水社 中国語辞典
将传动系统全部替换的话需要花很多钱。
ドライブトレーンを全部交換するのはお金がかかる。 - 中国語会話例文集
全部或者一部分的收益的再次确认被延期了。
全部または一部の利益の再確認は延期された。 - 中国語会話例文集
请把最近一周的测定数据全部发送。
最近1週間の測定データ全部送ってください。 - 中国語会話例文集
把壁橱里的东西全部拿出来,然后擦干净了。
押し入れの中の物を全部出して、拭き掃除しました。 - 中国語会話例文集
全部石刻放置在泰山陈列馆内。
全部の石刻は泰山陳列館の中に安置されている. - 白水社 中国語辞典
集中全部劳力参加抗旱。
全部の労働力を集中して旱魃との闘いに参加させる. - 白水社 中国語辞典
今年灾情严重,农业税全部蠲免。
今年は災害がひどいので,農業税は全部免除する. - 白水社 中国語辞典
吃上等菜,住高级宾馆,全部老公出钱。
上等の料理を食べ,高級ホテルに泊まって,全部国が払う. - 白水社 中国語辞典
他收拢了全部乐器,准备成立乐队。
彼は全部の楽器をかき集めて,バンドを作ろうとしている. - 白水社 中国語辞典
山洪暴发,木材全部损失了。
山津波が突然発生して,木材は全部損害を被った. - 白水社 中国語辞典
他完成了从小学到大学的全部学业。
彼は小学校から大学までの全部の学業を終えた. - 白水社 中国語辞典
一揽子建议
(全部承認されるか全部拒否されるかどちらかの)包括的提案. - 白水社 中国語辞典
事情没办好,我承担全部责任。
事柄をうまくやらなかったので,私はその責任を全部引き受ける. - 白水社 中国語辞典
他折了店里的全部财产才还清了债。
彼は店の全部の財産を引き当ててやっと借金のかたにした. - 白水社 中国語辞典
自房顶至地下室全部用钢筋混凝土建成。
屋根から地下室まで全部鉄筋コンクリートで建てた. - 白水社 中国語辞典
如果接收机接收到全部 4个子块的全部或一部分,那么接收机可以使用全部 FEC修复符号来恢复全部源符号。
受信器が4つのサブブロック全ての部分をあるいは全部を受信した場合、受信器はすべてのFECリペア記号を使用してソース記号の全てを回復することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是根据本实施方式,将 OLT和全部的 ONU恢复为 10G部时的流程图。
【図15】本実施の形態により、OLTと全部のONUを10G部に復旧する場合のフローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |