意味 | 例文 |
「全部」を含む例文一覧
該当件数 : 1112件
我家大大小小共有六个孩子。
わが家は全部で6人の子供がいる. - 白水社 中国語辞典
现在支农资金已全部到位。
現在援農資金がすべて到着した. - 白水社 中国語辞典
他把雪都堆在两株柳树的底下。
彼は雪を全部2本の柳の木の根元に積み上げた. - 白水社 中国語辞典
毒可全归到你身上去。
嫌なことが全部君の身に降りかかった. - 白水社 中国語辞典
读者来信共五千五百多件。
読者の投書は全部で5500通余である. - 白水社 中国語辞典
他把知道的全部都供认出来。
彼は知っていることをすべて白状した. - 白水社 中国語辞典
政府管制他的全部财产。
政府は彼のすべての財産を凍結する. - 白水社 中国語辞典
他把全部心血灌注在连队的工作里。
彼は心血のすべてを中隊の仕事に注ぎ込んだ. - 白水社 中国語辞典
我们从银行归总借了一千元的资金。
我々は銀行から全部で1000元の資金を借りた. - 白水社 中国語辞典
一场冰雹把庄稼全毁了。
ひょうが降って作物を全部だめにした. - 白水社 中国語辞典
把自己的知识全部教给学生。
自分の知識をすべて生徒に教える. - 白水社 中国語辞典
敌军向我作战部队缴出全部武装。
敵軍はわが作戦部隊にすべての武器を引き渡した. - 白水社 中国語辞典
他拿出全部精力培植花木。
彼は全精力を傾けて花や木を栽培する. - 白水社 中国語辞典
这学期共有五门课。
今学期は全部で5科目授業がある. - 白水社 中国語辞典
一小股入侵敌军全部溃灭了。
わずかな侵入敵軍はすべて壊滅した. - 白水社 中国語辞典
上月共来稿篇。
先月は全部で100本の投稿があった. - 白水社 中国語辞典
把本儿都捞回来了。
損失した金額を全部取り返した. - 白水社 中国語辞典
这里共有十五头能劳役的牛。
ここには使える牛が全部で15頭ある. - 白水社 中国語辞典
他打开衣柜,把里边的衣服都拿出来。
彼はたんすを開けて,中の服を全部取り出した. - 白水社 中国語辞典
一共五个,我吃了俩,他吃了仨。
全部で5個,私が2個,彼が3個食べた. - 白水社 中国語辞典
事情的经过我都了解。
事の経過は全部了解している. - 白水社 中国語辞典
这些东西他都留下了。
これらの品物を彼は全部買い取った. - 白水社 中国語辞典
树叶都让孩子给捋光了。
木の葉は子供によって全部しごき落とされた. - 白水社 中国語辞典
这个队囊括了全部冠军。
このチームはすべてのタイトルを総なめにした. - 白水社 中国語辞典
将全部伪军遣散。
すべての傀儡軍を解散送還する. - 白水社 中国語辞典
她为了下一代倾注了全部心血。
彼女は次の世代を育てるために心血を注いだ. - 白水社 中国語辞典
老师在他身上倾注了全部的爱。
先生は彼の身にすべての愛を注いだ. - 白水社 中国語辞典
这是问题的一个方面,还不是问题的全部。
これは問題の一側面で,問題のすべてではない. - 白水社 中国語辞典
我把全部时间都用在学习上。
私はすべての時間をみな学習に使った. - 白水社 中国語辞典
学过的汉字我全部掌握了。
学んだ漢字は私はすべて身につけた. - 白水社 中国語辞典
一切缴获要如数归公。
一切の戦利品は全部公の物としなければならない. - 白水社 中国語辞典
把这点儿灰浆都刷上去吧。
たったこれだけのモルタルを全部塗ってしまいなさいよ. - 白水社 中国語辞典
在台风的袭击下,交通全部瘫痪。
台風の影響で,交通がすべて麻痺状態になった. - 白水社 中国語辞典
还是让大家把意见提完吧。
やはり皆に意見を全部出してもらおう. - 白水社 中国語辞典
他从银行里把存款全部提出来了。
彼は銀行から預金をすべて引き出した. - 白水社 中国語辞典
买电视机的事全托付给您了。
テレビを買うことは全部あなたに任せた. - 白水社 中国語辞典
敌人全部被围歼了。敵は一人残らず包囲せん滅させられた.打围歼战
包囲せん滅戦をやる. - 白水社 中国語辞典
还有点尾欠没有还清。
幾らか借金が残っていてまだ全部返済していない. - 白水社 中国語辞典
他把心神全部用在创作上。
彼は精神のすべてを創作に注いでいる. - 白水社 中国語辞典
全份儿家具押了两千块钱。
家具全部を形にして2000元を借りる. - 白水社 中国語辞典
房契全都在外头押着了。
家屋証券は全部抵当に入っている. - 白水社 中国語辞典
飞机失事,乘客全部遇难。
飛行機事故により,乗客全員が死亡した. - 白水社 中国語辞典
一切都是玩笑,请不要在意。
全部冗談だから,気にしないでください. - 白水社 中国語辞典
他把稿费都赠送给幼儿园了。
彼は原稿料を全部幼稚園に寄付した. - 白水社 中国語辞典
他招供了全部罪行。
彼はすべての罪状を供述した. - 白水社 中国語辞典
扣发的工资全部照补。
差し止めてあった給料は元の額どおりに補填する. - 白水社 中国語辞典
一筐果子全折个儿了。
1かごの果物が全部ひっくり返った. - 白水社 中国語辞典
把这个月的工资全支走了。
こ月の給料を全部受け取って行った。 - 白水社 中国語辞典
我们组织在此地共有几个支部?
我々の組織はここでは全部で幾つの支部があるか? - 白水社 中国語辞典
车上全是粮食,装载得满满的。
車の上は全部食糧で,山のように積まれている. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |