| 意味 | 例文 |
「八」を含む例文一覧
該当件数 : 685件
七碟八碗
皿や茶わんがごちゃごちゃ入り交じっている． - 白水社 中国語辞典
七男八女
男と女がごちゃごちゃ入り交じっている． - 白水社 中国語辞典
用碎布七拼八凑做成一个枕套。
端切れを寄せ集めてまくらカバーを1つ作りあげた． - 白水社 中国語辞典
我跑到学校时恰恰八点钟。
私が学校へ駆けつけるとちょうど8時きっかりであった． - 白水社 中国語辞典
千方百计
八方手を尽くす，あらゆる方法を講じる． - 白水社 中国語辞典
买一套西服也要个千儿八百块钱。
スーツを1着を買うのにも1000元そこそこはする． - 白水社 中国語辞典
千刀万剐
（ずたずたに切り刻む→）八つ裂きにしてくれるぞ． - 白水社 中国語辞典
四处求告，才湊齐这笔款子。
八方頼み込んで，やっとこの金をかき集めた． - 白水社 中国語辞典
屈指［算来］，分别已有八年啦。
指折り数えて，別れてもう8年になる． - 白水社 中国語辞典
首都体育馆能容纳一万八千观众。
首都体育館は18000の観衆を収容できる． - 白水社 中国語辞典
拿别人杀气。
（ほかの人を対象として→）人に八つ当たりする． - 白水社 中国語辞典
亩产八百斤上下
1ムー当たりの生産量は400キログラム内外である． - 白水社 中国語辞典
这部片子将于八月份上映。
この映画は8月に上映される． - 白水社 中国語辞典
我上街的时候是八点半。
私が町に出かけた時は8時半だった． - 白水社 中国語辞典
我不想演那些乌七八糟的戏。
私はそれらのいかがわしい芝居をやりたくない． - 白水社 中国語辞典
二日晨八时十分，船始开。
2日の朝8時10分，初めて船が運航されることになった． - 白水社 中国語辞典
一亩地可以收获八百斤小麦。
1ムーの畑は800斤の小麦を収穫できる． - 白水社 中国語辞典
本月收入纯利润两万八千元。
今月は純利益2万8000元の収入を上げた． - 白水社 中国語辞典
极力奔走，多方疏通。
精一杯駆け回って，八方手を尽くして意志の疎通を図る． - 白水社 中国語辞典
四平八稳((成語))
（物体の置かれ方が非常に安定している→） - 白水社 中国語辞典
由八十个师缩编为四十个师。
80個師団から40個師団に縮小する． - 白水社 中国語辞典
你就会讨好别人。
人のご機嫌を取るのが君の十八番だ． - 白水社 中国語辞典
五号下场替下了八号。
5番の選手が退場して8番と交替した． - 白水社 中国語辞典
五号上去把八号替下来了。
5番が出場して8番と交替した． - 白水社 中国語辞典
从银行透支了一亿八千万元。
銀行から1億8000万元の借り越しをした． - 白水社 中国語辞典
八连从敌人的包围里突出来了。
第8中隊は敵の包囲を突破して来た． - 白水社 中国語辞典
这些人走路歪七扭八的。
これらの人々は道をよろよろふらふら歩き回っている． - 白水社 中国語辞典
青年宛如早上八、九点钟的太阳。
青年はさながら昇る朝日のごとし． - 白水社 中国語辞典
花个万儿八千的，算不了什么。
1万そこいら使っただけだ，大したことはないよ． - 白水社 中国語辞典
撒谎我是王八蛋。
うそをついたらおれは恥知らずの人でなしだ． - 白水社 中国語辞典
人家每天都在围攻我。
ほかの人は毎日四方八方から私を責め立てる． - 白水社 中国語辞典
喂，北京大学吗？请接四二八分机。
もしもし，北京大学ですか？内線の428をお願いします． - 白水社 中国語辞典
八大文献
中国共産党第8回全国代表大会文献． - 白水社 中国語辞典
支取了五千块，下存八千块。
5000元引き出して，あとなお8000元残る． - 白水社 中国語辞典
树上歇着一只八哥。
木の上に1羽の九官鳥が止まっている． - 白水社 中国語辞典
来到中国以后已经有八个星期了。
中国に来てから既に8週間たった． - 白水社 中国語辞典
他八十多了，腰板儿还挺硬实。
彼は80を過ぎても，まだ足腰はしっかりしている． - 白水社 中国語辞典
快八点了，连一个人也没来。
もうすぐ8時であるのに，一人もやって来ない． - 白水社 中国語辞典
晚上八点钟以前你来找我。
夜の8時前に私に会いに来てください． - 白水社 中国語辞典
他十八岁就应征入伍了。
彼は18歳の時に徴兵に応じて入隊した． - 白水社 中国語辞典
他硬硬朗朗的，快八十了吧。
彼は足腰がしゃんとしている，もうじき80歳でしょう． - 白水社 中国語辞典
书店用八折优待过我们一次。
書店は2割引して我々を1度優待した． - 白水社 中国語辞典
他说八点钟来，有准儿吗？
彼は8時に来ると言っていたが，確実ですか？ - 白水社 中国語辞典
原价一元二角，现卖九角八分。
元値は1元2角，今の売り値は9角8分． - 白水社 中国語辞典
旧书比原价便宜二折以上八、九折。
古書は原価より2割更に8，9割方安い． - 白水社 中国語辞典
他的圆滑，人们很讨厌。
彼の八方美人ぶりは，人々が皆愛想を尽かしている． - 白水社 中国語辞典
谁也厌恶他的圆滑。
誰しも彼の八方美人ぶりを嫌悪している． - 白水社 中国語辞典
他四处云游，居无定所。
彼は四方八方を放浪して，居所も決まっていない． - 白水社 中国語辞典
桌子上面杂七杂八地放了一些东西。
テーブルの上に非常に乱雑に品物が置いてある． - 白水社 中国語辞典
这架飞机可以载运八十名旅客。
この飛行機は80名の旅客を載せることができる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
