| 意味 | 例文 |
「典」を含む例文一覧
該当件数 : 1183件
我只有在结婚典礼上穿和服。
結婚式でだけ和服を着る。 - 中国語会話例文集
用字典查了这个字。
辞書でこの字を調べました。 - 中国語会話例文集
举行了毕业典礼。
卒業式を行いました。 - 中国語会話例文集
物理学的半固定理论
物理学の半古典的理論 - 中国語会話例文集
用字典也可以吗？
辞書を使ってもいいですか？ - 中国語会話例文集
我不擅长用字典。
辞書を使うのが苦手だ。 - 中国語会話例文集
古典西方舞蹈
アンティークの西洋だんす - 中国語会話例文集
我要和朋友一起去祭典。
友達とお祭りに行きます。 - 中国語会話例文集
拿着香去往葬礼。
香典を持って葬式へ向かう。 - 中国語会話例文集
这是我的新字典。
これは私の新しい辞書です。 - 中国語会話例文集
不可以带词典进去。
辞書の持ち込みは出来ません。 - 中国語会話例文集
你想去看那个庆典吗？
そのお祭りを見たいですか？ - 中国語会話例文集
你在哪里买的字典？
何処で辞書を買いますか? - 中国語会話例文集
我今天去了庆典。
僕は今日祭りに行きました。 - 中国語会話例文集
我花5000元买了这个词典。
この辞書を5000円で買いました。 - 中国語会話例文集
他把全部家产典当了。
彼はすべての家財を質に入れた． - 白水社 中国語辞典
感激老爷的恩典。
だんな様のご恩には痛み入ります． - 白水社 中国語辞典
古典式摔交
（レスリング）グレコローマンスタイル． - 白水社 中国語辞典
参加国庆观礼
国慶節式典参観に参加する． - 白水社 中国語辞典
他们结婚典礼很款式。
彼らの結婚式は立派だった． - 白水社 中国語辞典
校长在毕业典礼上训话。
校長は卒業式で訓話する． - 白水社 中国語辞典
译释古籍
古典を翻訳して注釈をつける． - 白水社 中国語辞典
大藏经
大蔵経（漢訳仏典を集めたもの）． - 白水社 中国語辞典
道藏
道蔵（道経の経典を集めたもの）． - 白水社 中国語辞典
图 1描绘了典型蜂窝电话体系结构的示例。
【図1】典型的な携帯電話のアーキテクチャの例を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2提供了指示出典型 DVB-T2帧结构的示意图；
【図2】典型的なDVB−T2のフレーム構造を示す概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是示出典型 DVB-T2接收机链的示意图；
【図3】典型的なDVB−T2受信装置のチェーンを示す概略図である - 中国語 特許翻訳例文集
-图 1是典型的内容匹配的示意图。
【図1】典型的なコンテンツマッチングの概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
可以汇总多部在线词典和辞书进行搜索。
複数のオンライン辞書、辞典をまとめて検索できる。 - 中国語会話例文集
明年的校园庆典将是高中生活中最后的校园庆典。
来年の学園祭が高校生活最後の学園祭です。 - 中国語会話例文集
销售基准是基于实际主义的手法的典型例子。
販売基準は、実現主義に基づく手法の典型的な例である。 - 中国語会話例文集
贴现票据和背书票据是复名票据典型的例子。
割引手形や裏書手形は複名手形の典型的な例である。 - 中国語会話例文集
岗位轮换是职务再设计的典型的一个例子。
ジョブローテーションは職務再設計の典型的な一例である。 - 中国語会話例文集
她想让他作为代理人参加典礼。
彼女は彼に代理人として式典に参加してほしかった。 - 中国語会話例文集
在盛大的庆祝典礼中，伦敦奥林匹克运动会开幕了。
壮大な祝賀式典でロンドンオリンピックは開幕した。 - 中国語会話例文集
典礼预定通过电视和广播同时向全国直播。
式典は国中にテレビとラジオで同時生中継される予定だ。 - 中国語会話例文集
这本新辞典比那本旧辞典稍微厚一些。
この新しい辞書はあの古い辞書よりも少し厚い。 - 中国語会話例文集
大日本帝国是典型的支持中央集权化的政府。
大日本帝国は中央集権化の支持する政府の典型である。 - 中国語会話例文集
举行了墙壁崩坏25周年的大规模典礼。
壁の崩壊から２５年を祝う大規模な式典が行われた。 - 中国語会話例文集
作为典型的讽刺家列举了这个诗人。
典型的なアイロニストとしてはこの詩人を挙げるよ。 - 中国語会話例文集
根据百科词典，这些花可以在冲绳见到。
事典によると、これらの花は沖縄などでは見ることができるそうです。 - 中国語会話例文集
汽车的小模型转换是计划陈腐化的典型。
自動車のマイナーモデルチェンジは計画的陳腐化の典型です。 - 中国語会話例文集
为编一本儿字典研究一遍语言学。
字典を1冊編纂するために一とおり言語学を研究する． - 白水社 中国語辞典
这些词典我不用…了，你全拿去吧！
これらの辞典は私はもういらない，全部持って行きなさい！ - 白水社 中国語辞典
这本词典收词大致符合读者的需要。
この辞典の語彙はおおむね読者のニーズに合っている． - 白水社 中国語辞典
他在诗歌创作中，善于赋予典故以新意。
彼は詩歌の創作の中で，典故に新意を盛ることが上手である． - 白水社 中国語辞典
他在工作中善于抓典型。
彼は仕事において典型をしっかり押さえることに長じている． - 白水社 中国語辞典
这本词典反正我不用，你拿去用吧！
この辞典はどのみち使わない，持って行ってお使いください！ - 白水社 中国語辞典
工具书
（総称的に；辞典・年鑑・地図・百科事典などを指し参考書． - 白水社 中国語辞典
请把书架上的汉日词典给我够下来。
どうか書棚の中日辞典を私のために取ってください． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
