「写」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他写过关于中国经济的书。

彼には中国経済に関する著作があります。 - 中国語会話例文集

请填写下列的详情。

下記詳細のご記入をお願い致します。 - 中国語会話例文集

对我来说用韩语写文章很难。

私には韓国語で文章を作ることが難しい。 - 中国語会話例文集

我看了笑脸的照片很开心。

笑顔の写真を拝見して嬉しいです。 - 中国語会話例文集

需要照片，学历和经历。

写真、学歴と経歴が必要です。 - 中国語会話例文集

抱歉没有写好。

上手く書く事が出来なくて申し訳ないです。 - 中国語会話例文集

每年夏天都为了写生去山里。

毎年夏にはスケッチをしに山に行きます。 - 中国語会話例文集

看着电脑写下了正文。

本文をコンピューターを見て書きました。 - 中国語会話例文集

这位摄影家因负感作用的手法而闻名。

この写真家はソラリゼーションの技法で有名だ。 - 中国語会話例文集

请写下日语和韩语。

日本語と韓国語で書いてください。 - 中国語会話例文集

这个照片的加工就拜托了。

この写真の加工をお願いします。 - 中国語会話例文集

怀着爱意写了留言。

たくさんの愛を込めてメッセージを書いた。 - 中国語会話例文集

客人发送照片来了。

お客様より写真が送られてきました。 - 中国語会話例文集

契约书上写着难以理解的语言。

契約書は難解な言葉で書かれていた。 - 中国語会話例文集

请填写姓名和住所。

お名前とご住所をご記入ください。 - 中国語会話例文集

这张照片拍得很好呢。

この写真は本当によく撮れていますね。 - 中国語会話例文集

请在照片上附上说明。

写真にコメントを追加してください。 - 中国語会話例文集

谢谢你很棒的照片。

素敵な写真をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

已经几乎确认了是下面所写的日程。

下記の日程でほぼ確定となりました。 - 中国語会話例文集

一看这个照片就会想起那个炎热的夏天。

この写真を見ると暑かった夏を思い出す。 - 中国語会話例文集

在邮件中附上照片发送过去。

メールに写真を添付して送ります。 - 中国語会話例文集

谢谢你一直以来的漂亮的照片。

いつも素晴らしい写真をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

你写的文章可能有点奇怪。

あなたの書いた文章がおかしいかもしれない。 - 中国語会話例文集

请明确的写出销售特点。

セールスポイントを端的にお書き下さい。 - 中国語会話例文集

把检查员的经验写在本子上。

検査員の心得を冊子に記す。 - 中国語会話例文集

我可以写词，唱歌也很好。

詞を書いたり、歌を上手に歌ったりすることができる。 - 中国語会話例文集

她给我看了她猫咪的照片。

私は彼女の猫の写真を見せてもらいました。 - 中国語会話例文集

又来了写文章的需求了。

また文章作成以来がきました。 - 中国語会話例文集

拍摄动物的照片是我的兴趣。

動物の写真を撮ることが趣味です。 - 中国語会話例文集

请务必填写反面的预防接种那栏。

※裏面の予防接種の欄も必ず記入してください。 - 中国語会話例文集

他们的目的是拍山的照片。

彼らの目的は、山の写真を撮る事です。 - 中国語会話例文集

需要在星期一之前写论文。

月曜日までに論文を書く必要がある。 - 中国語会話例文集

那么请再给我更大的照片。

それではもっと大きな写真をください。 - 中国語会話例文集

在工厂可以拍照吗？

工場の中で写真を撮ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

请把你的联系方式和住址写下来。

あなたの連絡先と住所を書いてください。 - 中国語会話例文集

请写下具体的经历。

経歴を具体的に記入してください。 - 中国語会話例文集

就算是幼儿园学生也不会写这样的文章。

幼稚園生でもこんな文章は書きません。 - 中国語会話例文集

这个照片是在哪里照的？

この写真はどこで撮影したのですか。 - 中国語会話例文集

那是一个很有名气的小速写画。

あれは名高い小さなスケッチである。 - 中国語会話例文集

请在我名字的旁边写上你的名字。

私の名前の横にあなたの名前を書いてください。 - 中国語会話例文集

数字是阿拉伯数字，文字要写规整。

数字はアラビア数字で、文字はくずさず正確に書く。 - 中国語会話例文集

写古文是很难的。

漢文を書くのがとても難しかった。 - 中国語会話例文集

请给我剪和这照片上一样的发型。

この写真みたいなヘアースタイルにしてください。 - 中国語会話例文集

左边的照片是安装在屋内的例子。

左側の写真は屋内に設置する例です。 - 中国語会話例文集

新封面的照片是谁？

新しい表紙の写真は誰ですか？ - 中国語会話例文集

这个照片看几次都很有意思。

この写真は何回見ても面白い。 - 中国語会話例文集

出去拍狗和花的照片了。

犬と花の写真を撮りに出ました。 - 中国語会話例文集

如果有要求的话请写下来。

要望などがありましたらご記入ください。 - 中国語会話例文集

像左边的照片这样，系列号标签会不一样。

左の写真のようにシリアルラベルが異なります。 - 中国語会話例文集

感谢您将照片发给我。

写真を送っていただきありがとう。 - 中国語会話例文集