「写」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

能给我看一下照片吗？

私に写真を見せていただけませんか。 - 中国語会話例文集

我看了你几年前的照片。

あなたの数年前の写真を見た。 - 中国語会話例文集

支付账单上写的我的地址是错的。

支払い請求書の私の住所が間違っています。 - 中国語会話例文集

他为了拍照去京都了。

彼は写真を撮るために京都を訪れました。 - 中国語会話例文集

我想看你住的地方的照片。

あなたが住んでいる地域の写真をみたいです。 - 中国語会話例文集

我能拍你们的照片吗？

あなたたちの写真を撮ってもよいですか？ - 中国語会話例文集

我不喜欢被拍照。

写真を撮られるのが好きではありません。 - 中国語会話例文集

你照片的形象和实际差太多。

君の写真の印象と実際はかなり違う。 - 中国語会話例文集

用英语对话很难所以我写成了文章。

英語での会話は難しいので文にしました。 - 中国語会話例文集

今天终于写好了暑期问候。

やっと今日私は暑中見舞いを書いた。 - 中国語会話例文集

这个文章的书写格式是自由的。

この文書の書式は自由です。 - 中国語会話例文集

她教学龄前儿童读书写字。

彼女は未就学児童に読み書きを教えた。 - 中国語会話例文集

这张照片可以再帮我拍一次吗？

この写真、取り直してもらえますか？ - 中国語会話例文集

这篇随笔是在混乱中写成的。

このエッセイは大混乱の中で書かれました。 - 中国語会話例文集

我寄送被要求了的画。

リクエストのありました写真を送付します。 - 中国語会話例文集

他在那家咖啡厅写了剧本。

彼はその喫茶店でシナリオを執筆していました。 - 中国語会話例文集

他在那家咖啡店里撰写了原稿。

彼はその喫茶店で原稿を執筆していました。 - 中国語会話例文集

他在那家咖啡厅里写了作品。

彼はその喫茶店で作品を執筆していました。 - 中国語会話例文集

她每周都给我写信。

彼女は毎週私に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

你能为我们写祝福的话吗？

私たちの為にお祝いの言葉を書いてくださいますか？ - 中国語会話例文集

你必须收集信息，并写下正确的内容。

情報を集め、正しいことを書かなければならない。 - 中国語会話例文集

我会这样填写新的文件。

このように新しい書類に書き込みます。 - 中国語会話例文集

我不会随便读别人写的信。

他人が書いた手紙を勝手に読まない。 - 中国語会話例文集

请和我一起拍照。

私と一緒に写真を撮ってください。 - 中国語会話例文集

我刚才读了读写的信。

今まで書いた手紙を読み返してみた。 - 中国語会話例文集

我重新读了昨天自己写的邮件。

昨日自分で書いたメールを読み返しました。 - 中国語会話例文集

我第一次给奶奶写信。

初めておばあちゃんに手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

我在仓敷用相机拍了照片。

倉敷でカメラで写真を撮った。 - 中国語会話例文集

不在实验台上乱写乱划。

実験机の上にいたずら書きや傷をつけない。 - 中国語会話例文集

对不起没能给你写信。

手紙を送ることができずごめんなさい。 - 中国語会話例文集

如果需要调整的话，请填写在其他一栏里。

調整が必要なら、その他へ入力してください。 - 中国語会話例文集

他给我们看了几张照片。

彼は私たちに何枚かの写真を見せてくれました。 - 中国語会話例文集

今后我也想写那个。

それをこれからも書きたいと思います。 - 中国語会話例文集

我今后也想用英语写那个。

それを今後も英語で書きたいと思います。 - 中国語会話例文集

我在想要不要继续写博客。

ブログを続けるか考えています。 - 中国語会話例文集

我拍了很多天空的照片。

空の写真をたくさん撮りました。 - 中国語会話例文集

我带着婚礼的纪念照片。

結婚式の記念写真を持ってます。 - 中国語会話例文集

我很惊讶自己写的信这么难读懂。

自分で書いた手紙の読み難さに驚きました。 - 中国語会話例文集

我很惊讶我自己写的文章有这么难读。

自分で書いた文の読み難さに驚きました。 - 中国語会話例文集

我读书写字的时候不能少了词典。

読み書きする時は、辞書が欠かせません。 - 中国語会話例文集

我读书写字的时候需要词典。

読み書きする時は、辞書が必要です。 - 中国語会話例文集

在读书写字的时候我会使用辞典。

読み書きする時は、辞書を使います。 - 中国語会話例文集

被他写的书俘虏的人有很多。

彼の本に心奪われている人も多いでしょう。 - 中国語会話例文集

能和我一起拍照片吗？

私と一緒に写真を撮っていただけませんか？ - 中国語会話例文集

从今天开始我不得不写好几篇报告。

これからいくつかのレポートを書かないといけない。 - 中国語会話例文集

之后我必须写好几篇报告。

これからいくつかのレポートを書く必要がある。 - 中国語会話例文集

我今后想写这件事。

これからこのことについて書きたいと思う。 - 中国語会話例文集

我有段时间偷懒没写日记。

しばらくの間日記を書くことをさぼってしまった。 - 中国語会話例文集

他之后会给你写信的吧。

彼は後であなたに手紙を書くでしょう。 - 中国語会話例文集

你有什么用来写字的东西吗？

何か書くものを持っていますか。 - 中国語会話例文集