| 意味 | 例文 |
「処 方」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2939件
开药方
処方する． - 白水社 中国語辞典
开方子
処方せんを書く． - 白水社 中国語辞典
开药方
処方せんを書く． - 白水社 中国語辞典
开止咳的药方。
咳止めを処方します。 - 中国語会話例文集
我被开了感冒药。
風邪薬を処方された。 - 中国語会話例文集
这是什么地方？
此処はどこですか? - 中国語会話例文集
无法处理
処理の方法がない． - 白水社 中国語辞典
妥当的药的处方。
適切な薬の処方をする。 - 中国語会話例文集
我会保管处方。
処方箋をお預かりいたします。 - 中国語会話例文集
他给我开了个方儿。
彼は私に処方を書いた． - 白水社 中国語辞典
按处方配药。
処方せんに従って調剤する． - 白水社 中国語辞典
拿药方去取药。
処方せんを持って薬を取りに行く． - 白水社 中国語辞典
本实施方式一般涉及图像处理方法及图像处理装置。
本発明は、画像処理方法および画像処理装置に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
其它促成该处理方法的方法是可能的。
本処理方法を引き起こす他の方法も可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集
处理这件事，在方式方法上还可以研究。
この件を処理するには，方式・方法の上でなお検討してもよい． - 白水社 中国語辞典
我不知道那个的处理方法。
それの対処法が分かりません。 - 中国語会話例文集
收垃圾的地方在哪？
ゴミ収集所は何処ですか。 - 中国語会話例文集
那个患者被开了药。
その患者は薬を処方された。 - 中国語会話例文集
医生给我开了感冒药。
医者で風邪薬を処方された。 - 中国語会話例文集
我开了止痛药。
痛み止めを処方します。 - 中国語会話例文集
给患者开药。
患者に薬が処方される。 - 中国語会話例文集
你有什么想去的地方吗？
何処か行きたい所はありますか。 - 中国語会話例文集
按照这个格式处理
この方式によって処理する． - 白水社 中国語辞典
我看还是你来办理才好。
君が処理する方がよいと思う． - 白水社 中国語辞典
配制药剂
（処方に基づいて）薬剤を調合する． - 白水社 中国語辞典
本发明涉及信息处理设备和信息处理方法。
本発明は、情報処理装置及び情報処理方法に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明涉及一种信息处理装置和信息处理方法。
本発明は、情報処理装置及び情報処理方法に関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是扫描方向设定处理的处理流程图。
【図6】スキャン方向設定処理の処理フローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是扫描方向设定处理的处理流程图。
図6は、スキャン方向設定処理の処理フローチャートである。 - 中国語 特許翻訳例文集
在这里，广角方向变焦控制处理和望远方向变焦控制处理的基本处理与第一实施方式相同。
ここで、ワイド方向ズーム制御処理、テレ方向ズーム制御処理の基本的な処理は第1の実施形態と同様である。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明涉及信息处理设备、信息处理方法和信息处理系统。
本発明は、情報処理装置、情報処理方法および情報処理システムに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明涉及图像处理装置、图像处理方法和图像处理系统。
本発明は、画像処理装置、画像処理方法および画像処理システムに関する。 - 中国語 特許翻訳例文集
另一方面，如果 i＞n(S20为是 )，则处理结束。
一方、i＞nであれば（S20のY）、処理は終了される。 - 中国語 特許翻訳例文集
另一方面，若 i＞ n(S14为是 )，则处理结束。
一方、i＞nであれば（S114のY）、処理は終了される。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5是处理消息的方法的流程图。
【図5】メッセージを処理する方法のフロー図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
4.对改变历史信息的有效处理方法
4．変更履歴情報の効率的な処理方法 - 中国語 特許翻訳例文集
[4.改变历史信息的有效处理方法 ]
［4．変更履歴情報の効率的な処理方法］ - 中国語 特許翻訳例文集
该处理使用第三实施例中描述的方法 (图 18)。
本処理は、実施例3に記載の方法（図18）を用いる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是扫描方向设定处理的说明图。
【図7】スキャン方向設定処理の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是扫描方向设定处理的说明图。
図7は、スキャン方向設定処理の説明図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
看完病，她从药房拿到了药方。
診察後、彼女は薬局で処方箋をもらった。 - 中国語会話例文集
拿到处方在药房拿了药。
処方箋をもらい薬局で薬をもらった。 - 中国語会話例文集
我拿着处方去药店。
処方箋を持って薬局に行きます。 - 中国語会話例文集
医生给她开了阿霉素的处方。
彼女はドキソルビシンを処方された。 - 中国語会話例文集
那个药方过期了。
その処方箋の有効期限が切れている。 - 中国語会話例文集
那个可能是你的药方。
それはあなたの処方箋かもしれない。 - 中国語会話例文集
有几个可以改善情况的处方。
状況を改善する処方箋はいくつか存在する。 - 中国語会話例文集
不得不去付处方药的钱。
処方箋された薬にはお金を払わなくちゃ。 - 中国語会話例文集
医生给我开了阿莫西林的处方。
医師は私にアモキシシリンを処方した。 - 中国語会話例文集
医生给我开了心得安的处方。
医師は私にプロパノロールを処方した。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
