例文 |
「出て」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26509件
額からしきりに汗が噴き出している.
脑门上直冒汗。 - 白水社 中国語辞典
共同出資をして経営する.
合股经营 - 白水社 中国語辞典
わっと言って皆笑い出した.
大家轰地一声笑起来了。 - 白水社 中国語辞典
顔がほんのり赤くなっている.
脸上泛出红晕。 - 白水社 中国語辞典
駆逐艦は基地を呼び出している.
驱逐舰呼叫基地。 - 白水社 中国語辞典
共同出資して学校を作る.
集资办学 - 白水社 中国語辞典
彼女は元気になって退院した.
她健康地出院了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私が育てた学生である.
他是我教导出来的学生。 - 白水社 中国語辞典
ともづなを解いて出帆する.
解缆开船 - 白水社 中国語辞典
私は彼に助け船を出してやった.
我替他解了围。 - 白水社 中国語辞典
列車が北京へ向けて出発する.
列车向北京进发。 - 白水社 中国語辞典
足を踏み出して道を歩む.
举步走路 - 白水社 中国語辞典
若い世代の人が世に出て来た.
一代新人崛起。 - 白水社 中国語辞典
彼は規則正しいいびきを立てた.
他发出了均匀的鼾声。 - 白水社 中国語辞典
更に20元出してください.
你再开我二十块钱。 - 白水社 中国語辞典
お金をすべて支出した.
把钱都开销了。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと見てすぐ彼だとわかった.
一眼看出是他。 - 白水社 中国語辞典
どうぞ部屋を1つ空けてください!
请你们空出一间屋子来! - 白水社 中国語辞典
ひきだしを開けてください.
把抽屉拉出来。 - 白水社 中国語辞典
大きなよくとおる声を出して笑う.
朗声大笑 - 白水社 中国語辞典
あの人たちは皆野良に出ている.
他们都在田间劳作。 - 白水社 中国語辞典
母校を出てもう2年になる.
离别母校已经两年了。 - 白水社 中国語辞典
皆さん宿題を出してください.
请同学们把练习交上来。 - 白水社 中国語辞典
窓から明かりが漏れている.
窗上漏出亮光。 - 白水社 中国語辞典
漉して多くの汚い物を除いた.
淋出来不少脏东西。 - 白水社 中国語辞典
夕食の後散歩でもしてこよう.
吃过晚饭出去遛一遛。 - 白水社 中国語辞典
機密を漏らしてしまった.
把机密漏出去了。 - 白水社 中国語辞典
あの箱はずっと外に出ている.
那个箱子一直露在外面。 - 白水社 中国語辞典
敵の魔の手から逃れる.
逃出敌人的魔掌。 - 白水社 中国語辞典
年の初めに1年の計画を立てる.
年初订出全年计划。 - 白水社 中国語辞典
腫物がつぶれて,膿が出た.
疙瘩破了,流了些脓。 - 白水社 中国語辞典
車を出して送り迎えする.
派车接送 - 白水社 中国語辞典
聞きすぎて耳にたこができた.
耳朵听出了泡儿了。 - 白水社 中国語辞典
口元から白い泡を出している.
嘴角缀着一泡白汗。 - 白水社 中国語辞典
蒸気はすっかり漏れてしまった.
蒸气都跑出去了。 - 白水社 中国語辞典
溶鉱炉が炎を噴き出している.
炼铁炉喷吐着火光。 - 白水社 中国語辞典
海を渡って遠くへ行く.
漂海出洋((成語)) - 白水社 中国語辞典
焦げ臭いにおいが漂って来た.
一股烤焦的味儿漂漾出来。 - 白水社 中国語辞典
命を投げ出して人を救う.
破着性命去救人。 - 白水社 中国語辞典
湿疹が胸元まで出て来た.
湿疹都起到胸口上来了。 - 白水社 中国語辞典
革命家の風格を表わしている.
表现出革命家的气度 - 白水社 中国語辞典
彼は片づけて空き地を作った.
他清理出一块空地。 - 白水社 中国語辞典
全戦線にわたって出撃する.
全线进攻 - 白水社 中国語辞典
大きな声を出して子供を起こすな.
别嚷醒了孩子。 - 白水社 中国語辞典
値下げして商品を売り出す.
让利销售 - 白水社 中国語辞典
太陽は光と熱を発している.
太阳发出光和热 - 白水社 中国語辞典
亡き友人が夢の中に出て来る.
亡友入梦来。 - 白水社 中国語辞典
八つ当たりしてしまった.
把气都撒出来了。 - 白水社 中国語辞典
休みに街に出かけてぶらつく.
假日到街上散逛。 - 白水社 中国語辞典
窓を開けて煙を出しなさい.
打开窗户散散烟。 - 白水社 中国語辞典
例文 |