例文 |
「出て」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26509件
何も出来なくてごめんなさい。
我什么也没能做,对不起。 - 中国語会話例文集
彼らと出会えてよかった。
我能遇到他们真是太好了。 - 中国語会話例文集
洗濯が出来なくて困る。
我为不会洗衣服而苦恼。 - 中国語会話例文集
あなたに出会えてうれしかった。
我很高兴遇见你。 - 中国語会話例文集
あきれてものが言えないわ。
吓得说不出话了。 - 中国語会話例文集
なんだか元気が出てきたよ?
差不多有精神了吧? - 中国語会話例文集
そのときに時間をとってください。
那个时候请空出时间。 - 中国語会話例文集
勘定をしてレストランを出る。
结账之后离开餐馆。 - 中国語会話例文集
布団を引かせていただきます。
请允许我把被子抽出来。 - 中国語会話例文集
断る理由を言ってください。
请说出拒绝的理由。 - 中国語会話例文集
肌に透明感が出てきた。
皮肤变得有透明感了。 - 中国語会話例文集
あなたと出会えて幸せです。
能和你见面是很幸福的。 - 中国語会話例文集
予期せぬ事態に慌てる。
为出乎意料的事态而慌张。 - 中国語会話例文集
ドキドキして汗をかきました。
紧张得出汗了。 - 中国語会話例文集
明日までに送付してください。
请在明天之前寄出。 - 中国語会話例文集
途中までしか出来ていません。
只能做一半。 - 中国語会話例文集
順番に退出してください。
请按照顺序离开。 - 中国語会話例文集
ジョンは他の電話に出ています。
约翰正在接电话。 - 中国語会話例文集
出来るだけ早く来てください。
请尽早来。 - 中国語会話例文集
3月1日に出荷してください。
请在3月1日发货。 - 中国語会話例文集
おなかが痛くて我慢が出来ない。
肚子痛的忍不了。 - 中国語会話例文集
引き出しの奥まで入れて下さい。
请放到抽屉的里面。 - 中国語会話例文集
3月31日は空けておきます。
3月31号我会把它空出来。 - 中国語会話例文集
ここに典型的な例を挙げます。
在这举出典型的例子。 - 中国語会話例文集
出来るだけ早くFAXしてください。
请尽快发传真。 - 中国語会話例文集
しぼりたての牛乳を飲む。
喝刚挤出来的牛奶。 - 中国語会話例文集
パスポートを見せてください。
请出示护照。 - 中国語会話例文集
居間で計画を練っていた。
在起居室里想出了计划。 - 中国語会話例文集
もう準備出来ています。
已经准备好好了。 - 中国語会話例文集
購入出来れば持っていきます。
能买的话我带过去。 - 中国語会話例文集
入国カードを見せてください。
请出示入国许可证。 - 中国語会話例文集
お会い出来て嬉しいです。
能和你见面我很高兴。 - 中国語会話例文集
出来る限り参加してください。
请尽可能的参加。 - 中国語会話例文集
服がタンスの外に出ていました。
衣服漏到了衣柜的外面。 - 中国語会話例文集
料理がどんどん出てくる。
料理会不断地上来。 - 中国語会話例文集
書類はこの日までに出してね。
请在这天之前提交资料。 - 中国語会話例文集
彼を引き合いに出して説明する。
以他为例进行说明。 - 中国語会話例文集
折に触れて夏休みを思い出す。
时常会想起暑假。 - 中国語会話例文集
商品名を読み上げてください。
请读出商品的名字。 - 中国語会話例文集
木くぎはウツギで出来ている。
木钉是用溲疏木制作的。 - 中国語会話例文集
在庫管理は出来ていますか。
库存管理做好了吗? - 中国語会話例文集
レバーを押して水を流します。
压杠杆让水流出来。 - 中国語会話例文集
入国カードを見せてください。
请出示入国卡。 - 中国語会話例文集
お会い出来て嬉しいです。
能够见到您我很开心。 - 中国語会話例文集
いつ納品していただけますか。
什么时候能出货呢? - 中国語会話例文集
彼はゼーゼーいうせきをしていた。
他发出喘息声的咳嗽。 - 中国語会話例文集
オープン価格にて販売いたします。
以开放价格出售。 - 中国語会話例文集
至急調べて回答をください。
请赶快调查之后作出回答。 - 中国語会話例文集
楽しい思い出を作ってください。
请制造美好的回忆。 - 中国語会話例文集
雨が降り出してきましたね。
开始下雨了呢。 - 中国語会話例文集
例文 |