「出」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你的出生地在哪？

あなたの出身地はどちらですか。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候出发？

いつ出発するつもりですか。 - 中国語会話例文集

你能把那个单据打出来。

その帳票を出力できます。 - 中国語会話例文集

你被允许外出了。

あなたは外出を許された。 - 中国語会話例文集

那个结果还没出来。

まだその結果は出ていない。 - 中国語会話例文集

始发巴士是7点出发。

始発のバスは7時に出発します。 - 中国語会話例文集

我只借出那个一天。

それを一日限りで貸し出します。 - 中国語会話例文集

我从现在开始做出门的准备。

今から出かける支度をします。 - 中国語会話例文集

我出席了今天的课。

今日の授業に出席します。 - 中国語会話例文集

你从什么时候开始出差？

いつから出張ですか。 - 中国語会話例文集

我想让花子出席那个。

花子をそれに出席させたい。 - 中国語会話例文集

我现在出门一下。

今から少し出かけます。 - 中国語会話例文集

我今天和明天不能出门。

今日と明日は家から出れない。 - 中国語会話例文集

我今天去了出云市。

今日は出雲市に行きました。 - 中国語会話例文集

他哇哇地哭了出来。

彼はワーワー泣き出した。 - 中国語会話例文集

我去看你出战的比赛。

あなたが出ている試合を見に行く。 - 中国語会話例文集

我是想把你救出来的。

あなたを救い出したかった。 - 中国語会話例文集

我去英国出差了。

イギリスへの出張をしました。 - 中国語会話例文集

让对手全盘托出。

相手に全てを出し切らせる。 - 中国語会話例文集

出发时间是几点？

出発時間は何時ですか？ - 中国語会話例文集

山田出生在群马县。

山田さんは群馬県出身です。 - 中国語会話例文集

感动得说不出话。

感動で言葉が出てこない。 - 中国語会話例文集

有出人头地的可能性吗？

出世する可能性はありますか。 - 中国語会話例文集

出席重要会议。

重要な会議に出席する。 - 中国語会話例文集

5月出发去日本。

5月に日本を出発します。 - 中国語会話例文集

明天下雨的话就不出去。

明日雨なら外には出ない。 - 中国語会話例文集

是在中国的哪里出生的？

出身は中国の何処ですか？ - 中国語会話例文集

什么时候出航？

いつの船出しになりますか？ - 中国語会話例文集

明天几点出发？

明日は何時に出発しますか。 - 中国語会話例文集

担任故事的演出。

ストーリーの演出を担当する。 - 中国語会話例文集

他肯定会出人头地的吧。

彼は必ず出世するでしょう。 - 中国語会話例文集

休息的时候外出了吗？

休みは外出しましたか？ - 中国語会話例文集

尽管是休假还是出勤了。

休みにもかかわらず出勤した。 - 中国語会話例文集

发出声音读英文。

英文を声に出して読む。 - 中国語会話例文集

他打算下午外出。

彼は午後、外出するつもりです。 - 中国語会話例文集

刚刚出差回来了。

今、出張から帰ってきました。 - 中国語会話例文集

日本出差怎么样？

日本の出張はどうでしたか？ - 中国語会話例文集

请解开衬衣露出胸。

シャツをあげて胸を出して下さい。 - 中国語会話例文集

你现在可以外出吗？

あなたは今外出可能ですか。 - 中国語会話例文集

想出差去九州。

出張で九州に行きたい。 - 中国語会話例文集

请把附件的资料打出来。

添付資料を出力願います。 - 中国語会話例文集

请从这里拿出来。

ここから出してください。 - 中国語会話例文集

我要去日本出差。

私は日本へ出張します。 - 中国語会話例文集

出席结业仪式。

終業式に出席する。 - 中国語会話例文集

请从房间里出去。

部屋から出て行ってください。 - 中国語会話例文集

五点半可以外出。

5時半には外出できます。 - 中国語会話例文集

通过出发门。

出発ゲートを通過する。 - 中国語会話例文集

不能把头伸出窗外。

窓から顔を出してはいけません。 - 中国語会話例文集

昨天出差辛苦了。

一昨日は、出張お疲れ様でした。 - 中国語会話例文集

销售额的40%是出口。

売上高の40％が輸出です。 - 中国語会話例文集