「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他受到了同志们的敬佩。

彼は同志たちから敬服された． - 白水社 中国語辞典

无数浪花聚集到一起。

無数の波が1か所に集まる． - 白水社 中国語辞典

心里感到很开豁。

気持ちが晴れ晴れとした． - 白水社 中国語辞典

这话说到坎儿上了。

話は要点に入った． - 白水社 中国語辞典

到山上去砍掉树枝。

山へ行って枝を切り落とす． - 白水社 中国語辞典

拐个弯儿就可看到村子。

角を曲がったら村が見える． - 白水社 中国語辞典

我好久没看到你啦。

長い間お会いしませんでしたね． - 白水社 中国語辞典

谁到美国考察？

誰がアメリカへ視察に行くのですか？ - 白水社 中国語辞典

把身体靠到沙发上。

体をソファーにもたせかける． - 白水社 中国語辞典

再过两天可就到正月了。

もう2日すれば正月になる． - 白水社 中国語辞典

吃到不少苦头

たくさんの苦しみを味わった． - 白水社 中国語辞典

火车快到站了。

汽車は間もなく駅に着く． - 白水社 中国語辞典

他感到困惫了。

彼は疲れ果てたと感じた． - 白水社 中国語辞典

水浇地扩展到一万亩。

灌漑地は1万ムーに広がった． - 白水社 中国語辞典

到处垃圾成堆

至るところにごみの山ができている． - 白水社 中国語辞典

把垃圾拉到哪儿去？

ごみをどこへ運んで行くのか？ - 白水社 中国語辞典

把比分拉到比。

得点差を11対5まで引き離した． - 白水社 中国語辞典

你怎么跑到这儿来啦？

君，どうしてここへやって来たんだ？ - 白水社 中国語辞典

他什么时候到这儿来？

彼はいつここへやって来るの？ - 白水社 中国語辞典

你刚才到哪儿去来？

君，さっきどこへ行ってたの？ - 白水社 中国語辞典

他没感到过劳累。

彼は疲れを感じたことがない． - 白水社 中国語辞典

找到相似的来类比。

類似したものを捜して類推する． - 白水社 中国語辞典

到了秋天，早晚冷丝丝的。

秋になると朝夕は少し寒い． - 白水社 中国語辞典

黎明来到了草原。

黎明が草原に訪れた． - 白水社 中国語辞典

受到隆重［的］礼遇

盛大な礼遇を受ける． - 白水社 中国語辞典

受到很高的礼遇

たいへん丁重にもてなされる． - 白水社 中国語辞典

把客人让到里间去。

客を奥の間に通す． - 白水社 中国語辞典

通知一到，立即出发。

知らせが来れば，すぐ出発する． - 白水社 中国語辞典

到了秋天，天气凉了。

秋になって，涼しくなった． - 白水社 中国語辞典

凉爽的季节到来了。

さわやかな季節になった． - 白水社 中国語辞典

什么情况也了解不到。。

どんな事も調べがつかない． - 白水社 中国語辞典

真是料想不到啊！

本当に予想もしなかったよ！ - 白水社 中国語辞典

这应该料想得到。

これは当然予想できたことだ． - 白水社 中国語辞典

到房顶上瞭个高儿。

屋根に登って高見をする． - 白水社 中国語辞典

把客人领到餐厅去吧！

お客を食堂に案内しなさい！ - 白水社 中国語辞典

我领到材料。

私は資料を受け取った． - 白水社 中国語辞典

他到中国留学。

彼は中国へ留学する． - 白水社 中国語辞典

您到哪儿遛弯儿去啦？

どこへ散歩に行かれたか？ - 白水社 中国語辞典

到苏州旅游

蘇州に行って観光する． - 白水社 中国語辞典

轮到你发言了。

君が発言する番になった． - 白水社 中国語辞典

轮流到我头上。

順番が私のところに回って来た． - 白水社 中国語辞典

我遇到麻烦了。

私は面倒なことにぶつかった． - 白水社 中国語辞典

马上客人就要到了。

間もなくお客がやって来る． - 白水社 中国語辞典

都卖光了，没买到。

すっかり売り切れて，買えなかった． - 白水社 中国語辞典

多年的宿愿得到了满足。

多年の宿願がかなえられた． - 白水社 中国語辞典

一天到晚为家里忙活。

朝から晩まで家事に追われる． - 白水社 中国語辞典

一天到晚忙忙碌碌的。

朝から晩まで忙しい． - 白水社 中国語辞典

我们受到了老师的勉励。

我々は先生から励まされた． - 白水社 中国語辞典

到庙上去买东西。

縁日に行って買物する． - 白水社 中国語辞典

两人的目光碰到一起。

2人の目と目が合った． - 白水社 中国語辞典