「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

心灵上感到安慰

心の上で安らぎを感じた． - 白水社 中国語辞典

我感到莫大的欣慰。

私は無上の満足を感じた． - 白水社 中国語辞典

今天收到了三封信。

今日は手紙を3通受け取った． - 白水社 中国語辞典

到现在也没信儿。

今になっても便りがない． - 白水社 中国語辞典

星夜赶到灾区

夜をついて災害地へ駆けつけた． - 白水社 中国語辞典

幸运落到他的头上。

幸運が彼の頭上に巡って来た． - 白水社 中国語辞典

你的假休到什么时候？

君の休暇はいつまでですか？ - 白水社 中国語辞典

蛇到冬天就休眠。

蛇は冬になると休眠する． - 白水社 中国語辞典

他到北戴河休养去了。

彼は北戴河へ保養に行った． - 白水社 中国語辞典

半个秀才也捞不到。

‘秀才’にすら合格できなかった． - 白水社 中国語辞典

送到鼻子下嗅嗅。

鼻の下に近づけてかいでみる． - 白水社 中国語辞典

把小偷押到派出所去。

こそ泥を派出所まで護送する． - 白水社 中国語辞典

他受到了严厉的惩罚。

彼は厳重な懲罰を受けた． - 白水社 中国語辞典

他们受到了严重打击。

彼らは深刻な打撃を受けた． - 白水社 中国語辞典

把火炉搬到檐下

ストーブを軒下に移す． - 白水社 中国語辞典

这段铁路延长到黄村。

この鉄道は黄村まで延ばされた． - 白水社 中国語辞典

会议延期到十月十一日。

会議は10月11日まで延期された． - 白水社 中国語辞典

铁路延伸到海边。

鉄道は海岸線まで伸びている． - 白水社 中国語辞典

眼看春天就要到了。

もうすぐ春がやって来る． - 白水社 中国語辞典

他得到大哥大嫂的养育。

彼は長兄夫婦に育てられた． - 白水社 中国語辞典

他常把朋友邀请到家里。

彼はよく友達を家に招く． - 白水社 中国語辞典

我要她别迟到。

彼女に遅刻しないようにと言った． - 白水社 中国語辞典

火车快要到站了。

汽車はもう間もなく駅につく． - 白水社 中国語辞典

眼看夏天就要到了。

もう間もなく夏が来る． - 白水社 中国語辞典

达到一定的水平

相当な水準に達する． - 白水社 中国語辞典

一会儿，他就感到寂寞了。

すぐに彼は寂しくなった． - 白水社 中国語辞典

他们两个谈不到一块儿。

彼ら2人は話が合わない． - 白水社 中国語辞典

他一年到头忙碌着。

彼は年じゅう忙しくしている． - 白水社 中国語辞典

一年忙到头

年がら年じゅう忙しい． - 白水社 中国語辞典

人和行李一齐到了。

人間と荷物が同時に着いた． - 白水社 中国語辞典

到会人数一总三十人。

参加人数は合計30人． - 白水社 中国語辞典

我一点儿不感到遗憾。

私は少しも残念に思わない． - 白水社 中国語辞典

温度已经下降到零度。

温度は既に0度まで下がった． - 白水社 中国語辞典

我感到很有意思。

私はとても面白いと思う． - 白水社 中国語辞典

他猜到了我的意图。

彼は私の意図を探り当てた． - 白水社 中国語辞典

把水引到山上去了。

水を山の上まで導いて行く． - 白水社 中国語辞典

把文件隐藏到哪儿去了？

文書をどこへ隠したのか？ - 白水社 中国語辞典

我已经得到他的应许了。

私は既に彼の許可を得た． - 白水社 中国語辞典

迎接即将到来的战斗。

来たるべき戦闘を待ち受ける． - 白水社 中国語辞典

受到不良影响

よからぬ影響を受ける． - 白水社 中国語辞典

我也影影绰绰地听到一点。

私もうっすらと耳にしている． - 白水社 中国語辞典

他到省城应考。

彼は省都へ行って受験する． - 白水社 中国語辞典

用不了十分钟就到了。

10分もかからないうちに着いた． - 白水社 中国語辞典

闻到了一股幽微的花香。

かすかな花の香りをかいだ． - 白水社 中国語辞典

他游到了对岸。

彼は向こう岸に泳ぎ着いた． - 白水社 中国語辞典

由早上一直工作到晚上。

朝から晩まで働き続ける． - 白水社 中国語辞典

由失败到胜利的转折点

失敗から勝利への転換点． - 白水社 中国語辞典

由简单到复杂

簡単なものから複雑なものへ． - 白水社 中国語辞典

到邮局去寄邮包。

郵便局へ行って小包を出す． - 白水社 中国語辞典

受到有罪的判决

有罪の判決を受ける． - 白水社 中国語辞典