「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们迂回到敌人背后。

我々は敵の背後に回り込む． - 白水社 中国語辞典

我感到无限愉悦。

私はこの上なくうれしい気がした． - 白水社 中国語辞典

我在杭州遇到了小王。

私は杭州で王君に出会った． - 白水社 中国語辞典

遇到严重自然灾害

深刻な自然災害に見舞われる． - 白水社 中国語辞典

这是预见不到的困难。

これは予知できぬ困難だった． - 白水社 中国語辞典

我早就预料到了。

私はとっくに予想できた． - 白水社 中国語辞典

这件事谁都预料不到。

この事は誰も予想できなかった． - 白水社 中国語辞典

缘何到此？

（何によって→）何のために来た？ - 白水社 中国語辞典

远远近近到处都是人。

至るところ人だらけ． - 白水社 中国語辞典

到院子玩儿吧！

庭へ行って遊びなさい！ - 白水社 中国語辞典

到会的约有三百人。

会の出席者は約300人である． - 白水社 中国語辞典

你把行李运到火车站。

荷物を駅まで運んで行け． - 白水社 中国語辞典

运费到付

揚地払い運賃，荷受け人払い運賃． - 白水社 中国語辞典

把部队运送到目的地。

部隊を目的地へ輸送する． - 白水社 中国語辞典

我攒到五千块钱了。

私は5000元の金をためた． - 白水社 中国語辞典

敌人遭到了严重打击。

敵は手厳しい打撃を被った． - 白水社 中国語辞典

他从早忙到晚。

彼は朝から晩まで忙しくする． - 白水社 中国語辞典

把他转送到卫生所。

彼を救護所へ転送する． - 白水社 中国語辞典

一转弯儿就到了。

角を曲がればすぐに着く． - 白水社 中国語辞典

责备到我头上来了。

非難が私のところまで及んだ． - 白水社 中国語辞典

他受到了大家的责备。

彼は皆に非難された． - 白水社 中国語辞典

他受到母亲的责骂。

彼は母から怒鳴りつけられた． - 白水社 中国語辞典

战火蔓延到沿海地区。

戦火が沿海地区に広がる． - 白水社 中国語辞典

到学校去找他。

学校へ彼に会いに行く． - 白水社 中国語辞典

找不到工作

就職先が見つからない． - 白水社 中国語辞典

姐姐受到很大的折磨。

姉は大きな苦痛をなめた． - 白水社 中国語辞典

这不，他到底还是来了。

ほら，彼はやっぱり来たじゃないか． - 白水社 中国語辞典

听到一阵惊叫

ワーという驚きの声を聞いた． - 白水社 中国語辞典

把政权争到人民手中。

政権を人民の手に握る． - 白水社 中国語辞典

她的生命得到了拯救。

彼女の生命は救われた． - 白水社 中国語辞典

说不到正题上

話が本題に入らない． - 白水社 中国語辞典

找不到安身之处

落ち着いて暮らす場所がない． - 白水社 中国語辞典

会议直开到深夜。

会議は深夜までずっと開かれた． - 白水社 中国語辞典

你值到什么时候？

君は何時ごろまで勤務するか？ - 白水社 中国語辞典

他把我们指引到座位上。

彼は我々を座席に導いた． - 白水社 中国語辞典

我受到上司的指责。

私は上司の非難を受けた． - 白水社 中国語辞典

治疗收到了预期的效果。

治療は予期した効果を上げた． - 白水社 中国語辞典

她得到了最好的治疗。

彼女は最良の治療を受けた． - 白水社 中国語辞典

代表昨夜至京。

代表は昨夜北京に到着した． - 白水社 中国語辞典

胸口感到窒塞。

胸元が息苦しく感じられる． - 白水社 中国語辞典

他的活动受到了制约。

彼の活動は制約を被った． - 白水社 中国語辞典

从开演一直看到终场。

開演から閉幕までずっと見た． - 白水社 中国語辞典

春天到了，种子发芽了。

春が来て，種が芽を出した． - 白水社 中国語辞典

他受到了公司的重用。

彼は会社から重用された． - 白水社 中国語辞典

不想周全怎么行！

周到に考えなくてはだめだよ！ - 白水社 中国語辞典

你嘱托的事，我一定办到。

君の依頼は，必ずやってあげる． - 白水社 中国語辞典

今天晚上到哪里住宿呢？

今晩はどこに宿泊しますか？ - 白水社 中国語辞典

一个新的转折时期来到了。

新たな転換期が訪れている． - 白水社 中国語辞典

现在轮到老王做庄家了。

王さんが親をする番だ． - 白水社 中国語辞典

用绳子把人缒到井底。

人を縄で井戸の底へ下ろす． - 白水社 中国語辞典