「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

到日本来之后过了多久了？

日本に来てどのくらい経ちましたか。 - 中国語会話例文集

你什么时候找到狗的？

あなたが犬を見つけたのはいつですか。 - 中国語会話例文集

收到你的信我很开心。

あなたの手紙が届いてとてもうれしかったです。 - 中国語会話例文集

总是工作到很晚真是辛苦你了。

いつも夜遅くまでお疲れ様です。 - 中国語会話例文集

我意识到吃饭是很重要的。

ご飯を食べることが大切だと気づきました。 - 中国語会話例文集

我意识到吃饭能让人打起精神。

ご飯を食べると元気が出ることに気づきました。 - 中国語会話例文集

我意识到早睡早起很重要。

早寝早起きが大切だと気づきました。 - 中国語会話例文集

在这个班级里学到了很多东西。

このクラスではたくさんの事を学びました。 - 中国語会話例文集

能再次见面我感到很高兴。

また会うことができてうれしいです。 - 中国語会話例文集

我在考场见到了山田。

試験会場で山田さんに会いました。 - 中国語会話例文集

他们游到了河对岸。

彼らは向こう岸まで川を泳いで渡りました。 - 中国語会話例文集

她从爷爷那得到了独角仙。

彼女は、おじいさんから、カブトムシを貰いました。 - 中国語会話例文集

能和你成为同一个团队的人我感到很幸福。

あなたと同じチームになれて幸せです。 - 中国語会話例文集

那个时候，我的话伤害到了你吗？

あのとき、僕の言葉が君を傷つけたのか？ - 中国語会話例文集

那时候我说的话伤害到你了吗？

あのときの僕の言葉が君を傷つけたのか？ - 中国語会話例文集

我对你处理的速度之快而感到惊讶。

あまりの対応の速さにびっくりしました。 - 中国語会話例文集

到了不得不动身去的时间了。

もうそろそろいかなければならない時間です。 - 中国語会話例文集

学到了语言、表现的困难性和重要性。

言葉、表現の難しさと重要さを学びました。 - 中国語会話例文集

想找到一生都可以学习的东西。

一生勉強できるものを見つけたい。 - 中国語会話例文集

昨天我和花子聊到很晚。

昨日私は夜遅くまで花子と話していました。 - 中国語会話例文集

我们到永远支持你。

私たちはいつでもあなたたちを応援しています。 - 中国語会話例文集

我得到了你的承认之后购买了那个。

あなたの承認を得たうえでそれを購入します。 - 中国語会話例文集

我因为要和上司汇报，所以想快点拿到报价单。

上司に報告する為に、早く見積書がほしい。 - 中国語会話例文集

手脚有感到麻痹或者失去知觉吗？

手足に痺れや感覚の麻痺はありませんか。 - 中国語会話例文集

因为堵车了，所以会迟到一会儿。

渋滞に巻き込まれたので少し遅れます。 - 中国語会話例文集

从明天到后天是暑假。

明日からあさってまで夏休みです。 - 中国語会話例文集

我们十一点左右到那里。

私たちはそこへ11時ぐらいに着きました。 - 中国語会話例文集

今晚打算陪她到消气为止。

今夜は彼女の気の済むまで付き合うつもりだ。 - 中国語会話例文集

样本几点送到日本？

サンプルが日本に届くのは何時になりますか？ - 中国語会話例文集

支票入款到银行账户了。

小切手で銀行口座に入金する。 - 中国語会話例文集

马上就到大学入学考试的时候了。

もうじき大学入試があるの。 - 中国語会話例文集

现在开始到5点会分发纸巾。

これから5時までティッシュ配りをします。 - 中国語会話例文集

你能这么说我感到很高兴。

あなたがそう言ってくれて、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

久违地吃到的章鱼烧很好吃。

久しぶりに食べるたこ焼きは美味しいです。 - 中国語会話例文集

在英国可以吃到什么样的日本菜呢？

英国では、どのような和食が食べれますか? - 中国語会話例文集

女人把头发梳到一边。

女の人が髪の毛をかき分けている。 - 中国語会話例文集

我对你的建议感到很高兴。

あなたの申し出を嬉しく思います。 - 中国語会話例文集

今天从公司那里得到了内定。

今日会社から内定をもらった。 - 中国語会話例文集

我到现在为止参加过3次会议。

これまでに3回会議に参加したことがある。 - 中国語会話例文集

你能对我那样说，我感到很高兴。

あなたにそう言ってもらえて、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

所以我到现在也喜欢英语。

だから、いまだ英語が好きでいられるのです。 - 中国語会話例文集

我从没想过能在这种地方见到您。

こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。 - 中国語会話例文集

我到现在都记得当时的兴奋情绪。

今でもその時の興奮を憶えています。 - 中国語会話例文集

然后，运动会的日子终于到来了。

そして、いよいよ運動会の日がやってきました。 - 中国語会話例文集

7月的工资合计到8月支付。

7月の給与は8月に合算して支給します。 - 中国語会話例文集

要等你的联络等到什么时候？

あなたの連絡をいつまで待てばいいですか？ - 中国語会話例文集

到了真的要用的时候不能说好英语。

いざとなると英語をうまく話せない。 - 中国語会話例文集

美到让人不敢相信是这世上的东西。

この世のものとは思えない美しさ - 中国語会話例文集

去那家店的话能用400日元吃到鸡肉盖饭。

その店に行けば親子丼を400円で食べられる。 - 中国語会話例文集

那些还未被进口到日本。

それらはまだ日本に輸入されていませんでした。 - 中国語会話例文集