「到」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

這個村莊一到夏天就會有很多来別墅的人。

この村は夏になると別荘に住む人が多い。 - 中国語会話例文集

綿尾兔在全美都能看到。

ワタオウサギはアメリカ全土でみられる。 - 中国語会話例文集

他找到了一份餵養牛的工作。

彼は牛飼いの仕事を見つけた。 - 中国語会話例文集

哎呀！到底是哪裡不對啊！

おやおや、どこで間違えたんだろう。 - 中国語会話例文集

那個國家被逼到了經濟的窘境

その国は経済的窮地に追い詰められている。 - 中国語会話例文集

我应聘的公司的录取通知书到了。

応募した会社から、採用通知が届いた。 - 中国語会話例文集

我为拥有你这个朋友而感到高兴。

あなたを友達に持ってしあわせです。 - 中国語会話例文集

非常想得到你的建议。

ぜひあなたのアドバイスを頂きたい。 - 中国語会話例文集

那么，忍术到底是什么样的东西？

それでは忍術とはどんなものでしょう。 - 中国語会話例文集

那是第一个为自己感到自豪的瞬间。

それは初めて自分を誇りに思った瞬間でした。 - 中国語会話例文集

如果你看到了现在的我会失望吧。

もしあなたが今の私を見たら失望するでしょう。 - 中国語会話例文集

该做的事就要好好做到底。

やるべき事をしっかりとやり遂げる。 - 中国語会話例文集

在以前的研究中没有考虑到。

以前の研究では考慮されていなかった。 - 中国語会話例文集

我看到一辈子发生的事情就行走马灯一样。

一生の出来事を走馬灯のように見る。 - 中国語会話例文集

今晚也许能在东京看到流星群。

今夜、流星群が東京で見られるかもしれません。 - 中国語会話例文集

请慢慢地享受到最后。

最後までゆっくりとお楽しみ下さい。 - 中国語会話例文集

末班巴士21点到达车站。

最終のバスは21時に駅に着きます。 - 中国語会話例文集

他护照的期限到期了。

彼のパスポートは期限がきれています。 - 中国語会話例文集

他所持有的护照到期了。

彼の持っているパスポートは期限がきれています。 - 中国語会話例文集

四季能找到各种各样的食材。

四季によっていろいろな食材が手に入ります。 - 中国語会話例文集

收到指示之前不能打开这个箱子。

指示があるまでこの箱を開けてはいけません。 - 中国語会話例文集

我为了这个奖牌努力到现在。

私がここまで頑張ってきたのはこのメダルのためだ。 - 中国語会話例文集

从我家走到车站要5分钟。

私の家は駅から歩いて五分です。 - 中国語会話例文集

我从未感受到过这样的空虚感。

このような虚無感を感じたことはありません。 - 中国語会話例文集

我没法按时到那里吧。

そこへ時間内に着くことができないだろう。 - 中国語会話例文集

我大概两个人到六个人左右一起去卡啦OK。

たいてい2人から6人ぐらいでカラオケに行きます。 - 中国語会話例文集

我想回到过去，让人生重新来过。

過去に戻って、人生をやり直したいです。 - 中国語会話例文集

我到现在为止买了多少台车了啊。

今まで何台の車を買ったのだろう。 - 中国語会話例文集

我到至今为止买了多少台车了啊。

今まで何台車を買ったのだろう。 - 中国語会話例文集

我最近拿到了驾照。

最近、車の免許を取得しました。 - 中国語会話例文集

我从小学开始到高中一直学习茶道。

小学校から高校まで茶道を習っていた。 - 中国語会話例文集

我开车把儿子们送到车站了。

息子たちを駅まで車で送って行った。 - 中国語会話例文集

我必须加班到很晚。

遅くまで残業しなければならない。 - 中国語会話例文集

我听到他是我同一所高中的前辈很惊讶。

彼が同じ高校の先輩と聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

我为他的求婚感到特别高兴。

彼のプロポーズをとてもうれしく感じた。 - 中国語会話例文集

我收到了在北海道的姐姐给我寄的美术明信片。

北海道にいる姉から絵はがきを受けとった。 - 中国語会話例文集

我从小时候开始一直到高中都打了棒球。

幼いときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集

从小时候开始到高中一直打棒球。

小さいときから高校まで野球をしていました。 - 中国語会話例文集

从新桥站走到宾馆要五分钟。

新橋駅からホテルまで徒歩で五分かかります。 - 中国語会話例文集

撞到红色的墙壁的话就被淘汰。

赤い壁にぶつかるとゲームオーバーです。 - 中国語会話例文集

有人注意到那个吗？

誰かそれに気づいてる人はいますか？ - 中国語会話例文集

本来打算睡个午觉，一下睡到了晚上。

昼寝をするつもりが、夕方まで寝てしまった。 - 中国語会話例文集

股利收益首次达到了1亿日元。

受取配当金がはじめて１億円に達した。 - 中国語会話例文集

猫咪在道路上被车撞到躺在了那里。

猫は道路で車にはねられ横たわっていました。 - 中国語会話例文集

我为他的求婚感到非常高兴。

彼のプロポーズがとてもうれしかった。 - 中国語会話例文集

他为了拿到那一点点的钱背叛了朋友。

彼はわずかなお金と引き換えに友達を裏切った。 - 中国語会話例文集

他高得手都能碰到天花板。

彼は天井に手が届くほど背が高い。 - 中国語会話例文集

明天必须加班加到很晚。

明日は遅くまで残業しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

这不是没有接受到教训吗？

躾がなってないんじゃないのか？ - 中国語会話例文集

从两点40休息到3点。

2時40分から3時まで休憩しましょう。 - 中国語会話例文集