意味 | 例文 |
「前-后」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1720件
前后文逻辑关系中的要素
文脈上の要素 - 中国語会話例文集
他说话前后不符。
彼の話はつじつまが合わない. - 白水社 中国語辞典
他说的话前后不合辙。
彼の話はつじつまが合わない. - 白水社 中国語辞典
前言和后话连不起来。
話のつじつまが合わない. - 白水社 中国語辞典
前因后果
因果関係,原因結果,顚末. - 白水社 中国語辞典
前言不搭(照)后语。((成語))
話のつじつまが合わない. - 白水社 中国語辞典
前廊后厦
南側の廊下と北側のひさし. - 白水社 中国語辞典
在这前前后后,班主任也多次找他谈话。
この間ずっと,クラス担任教師は何度も彼を呼んで話し合った. - 白水社 中国語辞典
●在嵌入之前与之后的区块像素方差,;
・埋め込み前後のブロック画素分散 - 中国語 特許翻訳例文集
之后第2次来上海已经是20年前的事了。
その後2回目に上海に来たのは20年前です。 - 中国語会話例文集
过马路后出现在面前的就是东京巨蛋。
道路を渡って目の前にあるのが東京ドームです。 - 中国語会話例文集
我们最后一次见是在3年前吧。
私たちが最後に会ったのは3年も前ですね。 - 中国語会話例文集
最后和他见面是一个月以前。
最後に彼に会ったのは一ヶ月前です。 - 中国語会話例文集
我最后一次和他见面是一个月以前。
私が最後に彼に会ったのは一ヶ月前です。 - 中国語会話例文集
然后,在车站前玩了一会回家了。
そして、駅前で少し遊んで帰りました。 - 中国語会話例文集
她从四个月前见面之后就没有联络了。
彼女からは4ヶ月前に会って以来連絡がない。 - 中国語会話例文集
我们最后见到他是在五年前。
私たちが最後に彼に会ったのは5年前です。 - 中国語会話例文集
我喝醉了之后不小心在领导面前吐了。
酔って上司の前で吐いてしまった。 - 中国語会話例文集
最后一次和你见面可以很久以前了呢。
あなたと最後に会ったのはずいぶん前ですね。 - 中国語会話例文集
特别是参加这次课程之前和之后的不同
特にこの授業に参加する前と後での違い - 中国語会話例文集
红茶是餐前还是餐后上?
紅茶は食前か食後、どちらにお持ちしましょうか? - 中国語会話例文集
午饭前还是饭后准备茶呢?
昼食の前と後のどちらでお茶を用意しましょうか? - 中国語会話例文集
接通电源前和电脑关机后
電源が入る前とPCがシャットダウンされた後 - 中国語会話例文集
发表前后用了不一样的资料。
プレゼンの前後で異なる資料が使われた。 - 中国語会話例文集
你在上那个课的前后有什么变化吗?
それを受講した前後で何が変わりましたか。 - 中国語会話例文集
例假前后的肚子痛、头痛减轻了。
生理前後の腹痛、頭痛が軽減される。 - 中国語会話例文集
因为没有文章的前后文所以不知道详细的事情。
文章の前後が無いので詳しく分からない。 - 中国語会話例文集
这条路铺修了之后比以前好走了。
この道は舗装されて以前より歩きやすくなった。 - 中国語会話例文集
每晚睡之前亲吻他们之后再睡。
毎晩おやすみの前に彼らにキスしてから寝ます。 - 中国語会話例文集
紫外线照射前和照射后的比较
紫外線照射前と紫外線照射後の比較 - 中国語会話例文集
这篇文章的内容前后冲突。
この文章の内容は前後撞着している. - 白水社 中国語辞典
出大门以后,一直往前走。
正門を出てから,まっすぐ前方へ行く. - 白水社 中国語辞典
前后簇拥着一大群人。
前後を大勢の人だかりが取り囲んでいる. - 白水社 中国語辞典
他们一个在前面走,一个就在后面跟。
彼らは1人が前を行き,もう1人が後に続く. - 白水社 中国語辞典
他在前边走,我在后边跟着。
彼は前を行き,私は後ろから付き従う. - 白水社 中国語辞典
前有大河,后有高山。
前には大きな川,後ろには高い山がある. - 白水社 中国語辞典
我坐在最前,他坐在最后。
私は一番前に,彼は一番後ろに腰を下ろしている. - 白水社 中国語辞典
后方加紧生产,支援前线
後方は生産に力を入れ,前線を支援する. - 白水社 中国語辞典
前脚一滑,后脚也站不稳了。
前足がちょっと滑ると,後ろ足もぐらっとなった. - 白水社 中国語辞典
前面已经坐满了,后面还有座位。
前はもう満席だが,後ろにはまだ席がある. - 白水社 中国語辞典
奋勇前进,决不后退。
勇気を奮って前進し,断じて退かない。 - 白水社 中国語辞典
前后院都是静静的。
前庭も後庭も静まりかえっている. - 白水社 中国語辞典
他病前病后,迥若两人。
彼は病気の前と後とでは,まるで別人のようだ. - 白水社 中国語辞典
队长在前面开路,人们跟在后面。
隊長が前で先導し,人々がその後についている. - 白水社 中国語辞典
一群小学生排成前后两列。
一団の小学生が前後2列に並んだ. - 白水社 中国語辞典
前有大河,后有高山。
前には大きな川,後ろには高い山がある. - 白水社 中国語辞典
他朝前看看,又朝后看看。
彼は前をちょっと見,また後ろをちょっと見た. - 白水社 中国語辞典
我坐在最前,他坐在最后。
私は一番前に,彼は一番後ろに腰を掛けている. - 白水社 中国語辞典
我住在前楼,他住在后楼。
私は前の建物に,彼は後ろの建物に住んでいる. - 白水社 中国語辞典
前几排先走,后边的再等一等。
前の数列は先に行け,後ろの者はもう少し待て. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |