「前」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这座山的前后有五条路相通。

この山の前と後ろは5本の道路が通じている． - 白水社 中国語辞典

前后大门都关上了。

前と後ろの門は共に閉められている． - 白水社 中国語辞典

我们前后脚儿来到公司。

我々は相前後して会社にやって来た． - 白水社 中国語辞典

前脚一滑，后脚也站不稳。

前足が滑ると，後ろ足もよろける． - 白水社 中国語辞典

全国人民正在向新的胜利前进。

全国の人民は新しい勝利に向かって前進する． - 白水社 中国語辞典

这幅画的前景是草房和柳树。

この絵の前景は草ぶきの家と柳の木である． - 白水社 中国語辞典

他前前后后跑了七个村子。

彼はその間に7つの村を駆け回った． - 白水社 中国語辞典

关于这件事的前前后后，他都很了解。

この事件の一部始終は，彼はよく知っている． - 白水社 中国語辞典

人民解放军的前身是工农红军。

人民解放軍の前身は労農紅軍である． - 白水社 中国語辞典

纪律同权威一样，是以服从为前提的。

規律は権威と同じく，服従を前提とする． - 白水社 中国語辞典

他们对自己的前途充满了信心。

彼らは自分の前途に対して自信満々である． - 白水社 中国語辞典

在革命即将胜利的前夕，他倒下去了。

まさに革命が勝利する前夜に，彼は倒れた． - 白水社 中国語辞典

前线集中了双方的主要兵力。

前線は双方の主要兵力を集中している． - 白水社 中国語辞典

深入前沿指挥战斗。

前線の陣地に深く入って戦闘を指揮する． - 白水社 中国語辞典

前者和后者性质完全不同。

前者と後者は性質が全く異なる． - 白水社 中国語辞典

他在权势面前强项而有骨气。

彼は権勢の前で剛直でありまた気骨がある． - 白水社 中国語辞典

在被逮捕以前，他抢过两次东西。

逮捕される前，彼は2度品物を強奪した． - 白水社 中国語辞典

抢在大雨来临之前修好。

大雨の来る前に修理を急いでしておく． - 白水社 中国語辞典

两个孩子怯生生地站在我面前。

2人の子供がおずおずと私の前に立っている． - 白水社 中国語辞典

在强敌面前并不怯阵

強敵を前にしてもひるむことがない． - 白水社 中国語辞典

那天的情况，清晰地浮现在眼前。

あの日の様子が，はっきりと目の前に浮かぶ． - 白水社 中国語辞典

她在我面前倾倒起委屈来了。

彼女は私の目の前で悔しさをぶちまけた． - 白水社 中国語辞典

解放以前，他就倾向革命。

解放前から，彼は革命に味方していた． - 白水社 中国語辞典

事前请示，事后报告

事前に指図を仰ぎ，事後に報告をすること． - 白水社 中国語辞典

道路是曲折的，前途是光明的。

道は曲がりくねっているが，前途は明るい． - 白水社 中国語辞典

猫屈着前腿，坚着尾巴。

猫が前足を曲げて，しっぽを立てている． - 白水社 中国語辞典

我在众人面前受到取笑。

私は多くの人の前でからかわれた． - 白水社 中国語辞典

劝阻他不要再往前走。

彼を押しとどめてこれ以上前へ進ませないようにする． - 白水社 中国語辞典

此类事件，十年前容许有之。

このたぐいの事は，10年前はあったかもしれない． - 白水社 中国語辞典

六点前后不可能塞车。

6時前後に車の渋滞はありえない． - 白水社 中国語辞典

在困难面前，我们不要丧失信心。

困難を前にして，我々は信念を失ってはならない． - 白水社 中国語辞典

必须扫除前进中的障碍。

前進を阻む障害を取り除かねばならない． - 白水社 中国語辞典

往事又闪现在眼前。

昔の事がまた眼前にぱっと現われた． - 白水社 中国語辞典

他不敢上前说话。

彼は前に出て話をしようとしない． - 白水社 中国語辞典

他迎上前去，握住对方的手。

彼は前に進み出て，相手の手を握り締めた． - 白水社 中国語辞典

大家在天安门前摄影留念。

皆は天安門の前で記念のために写真を撮る． - 白水社 中国語辞典

这是他父亲生前留下的遗言。

これは彼の父親が生前残した遺言である． - 白水社 中国語辞典

我的眼前变成一片乌黑。

私の目の前は一面真っ暗になった． - 白水社 中国語辞典

他在小队长面前失宠了。

彼は小隊長の目の前で愛想を尽かされた． - 白水社 中国語辞典

在实证面前不得不承认。

確かな証拠を前にして承認せざるを得ない． - 白水社 中国語辞典

他不愿在我的面前示弱。

彼は私の前で弱みを見せたがらない． - 白水社 中国語辞典

炮兵团受命开赴前线。

砲兵連隊は命令を受けて前線へ出動した． - 白水社 中国語辞典

这次进货的数码比以前大得多。

今回の入荷量は以前よりずっと多い． - 白水社 中国語辞典

父亲比前几年衰老多了。

父は何年か前よりずっと老けてしまった． - 白水社 中国語辞典

他甩着手大步往前走。

彼は手を振りながらおおまたで前へ進む． - 白水社 中国語辞典

连长率领我们前进。

中隊長は我々を率いて前進させた． - 白水社 中国語辞典

说到小王，他是个前途有为的青年。

王君と言えば，彼は前途有為な青年である． - 白水社 中国語辞典

在困难面前缩不得脖子。

困難を前にしてしりごみしてはならない． - 白水社 中国語辞典

解放前的上海就是旧中国的缩影。

解放前の上海は旧中国の縮図である． - 白水社 中国語辞典

命令所部迅速前进。

指揮下の部隊に迅速に前進するよう命令する． - 白水社 中国語辞典