| 意味 | 例文 |
「前」を含む例文一覧
該当件数 : 17174件
前面的车怎么停住了？
前の車はどうして止まったのだろうか？ - 白水社 中国語辞典
一步也不停留地向前走着。
一歩もとどまることなく前進している． - 白水社 中国語辞典
前面正在修路，车辆一律不能通过。
前方が工事中のため，車両はすべて通れない． - 白水社 中国語辞典
秦始皇于公前二二一年统一中国。
秦の始皇帝は紀元前221年に中国を統一した． - 白水社 中国語辞典
我军向前推进了三十公里。
わが軍は30キロメートル前進した． - 白水社 中国語辞典
他们向前走了几步，又退回来了。
彼らは前に何歩か進んだが，また後戻りして来た． - 白水社 中国語辞典
不能在困难面前退却。
困難を前にしりごみしてはならない． - 白水社 中国語辞典
屋前围着一排歪歪斜斜的竹篱笆。
家の前を傾きゆがんだ竹のまがきで囲ってある． - 白水社 中国語辞典
往前…改日子
（前の方へ日を変える→）日取りを変えて繰り下げる． - 白水社 中国語辞典
往日的欢乐情景又浮在眼前。
昔の楽しい光景が目の前に浮かんだ． - 白水社 中国語辞典
他回想起十几年前的一段往事。
彼は10数年前のある出来事を思い起こした． - 白水社 中国語辞典
大家已忘却了先前的事。
皆は既に以前の事を忘れ去った． - 白水社 中国語辞典
这小河逶迤向前流去。
この小川はくねくねと伸びて前方に流れて行く． - 白水社 中国語辞典
两座华表巍巍［地］耸立在宫殿前。
2つの‘华表’が宮殿の前にそそり立っている． - 白水社 中国語辞典
各方面军都围拢在前线指挥所。
各方面の軍隊が前線指揮所に集まった． - 白水社 中国語辞典
为了进攻而防御，为了前进而后退。
進撃するために防御し，前進するために後退する． - 白水社 中国語辞典
饭前便后要洗手。
食事前や用便後は手を洗うこと． - 白水社 中国語辞典
从前线下来一个伤员。
前線から1名の負傷者が下がって来た． - 白水社 中国語辞典
我是从前侍候过老爷的下人。
私は以前だんな様にお仕えしました召使です． - 白水社 中国語辞典
先前的事已经忘记了。
以前の事は既に忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典
他的功课比先前好多了。
彼の学業は以前に比べてずっとよくなった． - 白水社 中国語辞典
他忽视了文章前后的衔接。
彼は文章の前後のつながりを無視している． - 白水社 中国語辞典
脸上雀斑不像以前那么显了。
顔のそばかすは以前ほど目立たなくなった． - 白水社 中国語辞典
一座青山显露在眼前。
1つの青々とした山が目の前に現われた． - 白水社 中国語辞典
十年前，他在北京献过技。
10年前，彼は北京で演技を披露したことがある． - 白水社 中国語辞典
他的前途真是不可限量啊！
彼の前途はまさに洋々たるものがある！ - 白水社 中国語辞典
这篇文章前后不相应。
この文章は前後ちぐはぐである． - 白水社 中国語辞典
佛像前燃着几支香。
仏像の前には線香が何本かあげてある． - 白水社 中国語辞典
在逃跑前，把证据全都销毁掉了。
逃亡前に証拠をすべて消し去った． - 白水社 中国語辞典
他笑得前仰后合。
（笑って体を前後に大きく揺さぶる→）笑いこけた． - 白水社 中国語辞典
血淋淋的事实展现在眼前。
残酷な事実が目の前に現われている． - 白水社 中国語辞典
大家对前途充满了信心。
皆は前途に対して自信に満ちている． - 白水社 中国語辞典
游行的队伍汹涌地向前奔去。
デモの列が奔流のように前へ突き進む． - 白水社 中国語辞典
先前那种少女的羞怯表情消失了。
以前のあの少女のはにかんだ表情が消えた． - 白水社 中国語辞典
上班以前，修了一会儿自行车。
出勤前，しばらく自転車を修理した． - 白水社 中国語辞典
战士们在烈士墓前高声宣誓。
兵士たちは烈士の墓前で大声で宣誓した． - 白水社 中国語辞典
出发前他们庄严地宣了誓。
出発前彼らは厳かに誓いを立てた． - 白水社 中国語辞典
踏着烈士们的血迹前进。
烈士たちの血の跡を踏み越え前進する． - 白水社 中国語辞典
他驯服地站在老师面前。
彼はおとなしく先生の前に立っていた． - 白水社 中国語辞典
公路不断地向前延伸。
自動車道路は絶えず前に向かって伸び続けている． - 白水社 中国語辞典
这条航线又向前延伸了公里。
この航路（航空路）はまた100キロ前方へ延伸した． - 白水社 中国語辞典
他眼高，不满足眼前的成绩。
彼は望みが高く，目の前の成績に満足していない． - 白水社 中国語辞典
眼前是一片碧绿的稻田。
目の前は一面の緑の稲田である． - 白水社 中国語辞典
前边说过的话又说，叫人厌腻。
前で言ったことを後までまた言って，うんざりさせられる． - 白水社 中国語辞典
不能在客人面前挠痒痒。
お客さんの前でかゆいところをかいてはならない． - 白水社 中国語辞典
前几年她养下了一个男孩儿。
数年前彼女は男の子を1人生んだ． - 白水社 中国語辞典
服用前要先摇动药瓶。
服用前に先に薬瓶を振る必要がある． - 白水社 中国語辞典
他们的业绩鼓舞我们前进。
彼らの功績は我々を鼓舞して前進させる． - 白水社 中国語辞典
眼前一黑，差点摔倒。
目の前は真っ暗で，もう少しで転ぶところだった． - 白水社 中国語辞典
火车飞一般地向前驰去。
汽車は飛ぶかのように前方に向かって走り去る． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
