| 意味 | 例文 |
「前」を含む例文一覧
該当件数 : 17174件
十几辆卡车排成一条龙向前开动。
10数台のトラックが列をなして前に進んで行く． - 白水社 中国語辞典
解放前，他家连一席地也没有。
解放前，彼の家ではわずかな土地さえなかった． - 白水社 中国語辞典
请你向前移动一下。
どうぞ前へちょっと移ってください． - 白水社 中国語辞典
以前他当新闻记者。
以前彼は新聞記者をやっていた． - 白水社 中国語辞典
国庆节以前，我要去上海一趟。
国慶節の前に，上海へ1度行かなければならない． - 白水社 中国語辞典
晚上八点钟以前你来找我。
夜の8時前に私に会いに来てください． - 白水社 中国語辞典
一百年以前的中国是怎样的一个国家呢？
100年前の中国はどんな国であったか？ - 白水社 中国語辞典
我想在回国以前跟他谈一次。
帰国する前に一度彼と話し合いたい． - 白水社 中国語辞典
老师来以前，学生都来了。
先生が来る前に，学生は皆来た． - 白水社 中国語辞典
不久以前，他来过北京。
ちょっと前，彼は北京に来たことがある． - 白水社 中国語辞典
外边有雷，有暴风雨前的阴霾。
外は雷が鳴り，暴風雨の前の煙霧がかかっていた． - 白水社 中国語辞典
我在前面为你引路。
私は前であなたの（ために）道案内をします． - 白水社 中国語辞典
一个青年的影像浮现在眼前。
1人の青年の映像が眼前に浮かんでいる． - 白水社 中国語辞典
心肠比以前硬多了。
気性は以前よりずっときつくなった． - 白水社 中国語辞典
保安人员前后拥着他。
保安要員が前後から彼を囲んでいる． - 白水社 中国語辞典
大家都急着往前拥。
皆は誰も彼も（慌てて→）我先に前の方に押し寄せる． - 白水社 中国語辞典
以前，妈妈常为生活忧愁。
以前，母はいつも生活のために沈み込んでいた． - 白水社 中国語辞典
家长们总是忧虑孩子的前途。
父兄たちはいつも子供の前途を憂慮している． - 白水社 中国語辞典
把鞭子一悠，马就向前走了。
ひゅっとむちを（振り上げる→）入れると，馬は前へ進んだ． - 白水社 中国語辞典
黎明前，东方一线鱼白。
夜明け前，東の方は一筋の青白色であった． - 白水社 中国語辞典
我不会预估发展的前景。
私は発展の先行きを前もって見積もることができない． - 白水社 中国語辞典
预祝你有一个灿烂的前途。
輝かしい前途の開けんことを祈ります． - 白水社 中国語辞典
张家屋前有个大园子。
張家の家の前に大きな畑がある． - 白水社 中国語辞典
他援用前例，要求补助。
彼は前例を援用して，補助を求める． - 白水社 中国語辞典
站在窗前眺望远景。
窓の前に立って遠くの景色を眺める． - 白水社 中国語辞典
条件比以前越发好了。
条件が以前よりいっそうよくなった． - 白水社 中国語辞典
他们厂又向前跃进了。
彼らの工場はまたもや前に向かって進んだ． - 白水社 中国語辞典
我们的生产比前阶段跃进了一大步。
我々の生産は前の段階よりうんと躍進した． - 白水社 中国語辞典
这个任务在月底前一定要完成。
この任務は月末前にぜひ遂行しなければならない． - 白水社 中国語辞典
事前的酝酿已告一段落。
事前の下相談は既に一段落した． - 白水社 中国語辞典
事前的酝酿已告一段落。
事前の下相談は既に一段落した． - 白水社 中国語辞典
这一次他可在大家面前栽跟头了。
今度は彼は大勢の前で醜態をさらした． - 白水社 中国語辞典
往事又一次再现在眼前。
往事がもう一度目の前に再現した． - 白水社 中国語辞典
他为这事葬送了前途。
彼はこの事のために前途を棒に振った． - 白水社 中国語辞典
他喜欢在人面前咋呼。
彼は人前でこれ見よがしに見せつけるのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
他在危险面前眼皮也不眨一下。
彼は危険を前にしてまばたき一つしない． - 白水社 中国語辞典
目前的战局对我军很有利。
目前の戦局はわが軍にとってたいへん有利である． - 白水社 中国語辞典
在动手以前，要先订个章程。
着手する前に，規定を定めなければならない． - 白水社 中国語辞典
前面一条大河涨了水。
前の大きな川は水かさが増した． - 白水社 中国語辞典
春耕前要把地丈完。
春耕以前に土地を測量し終えなければならない． - 白水社 中国語辞典
那时候农民在火车站前等着人招雇。
当時農民は駅前で人が雇うのを待っていた． - 白水社 中国語辞典
前面是一片没有遮拦的大草原。
前は一面遮る物のない大草原である． - 白水社 中国語辞典
他往前走了两步，又折向右边。
彼は前へ2，3歩行ったが，また右手に向きを変えた． - 白水社 中国語辞典
他到前线去侦察敌人活动的情况。
彼は前線へ敵の活動状況を偵察に行った． - 白水社 中国語辞典
整齐我们的步调，坚定不移地向前进。
我々の歩調をそろえて，揺るぎなく前進する． - 白水社 中国語辞典
两眼正视前方。
両目は前方を正面から見据える． - 白水社 中国語辞典
天安门之前非常热闹。
天安門の前はとてもにぎやかである． - 白水社 中国語辞典
人民的支持是取得成功的前提。
人民の支持は成功を勝ち取る前提である． - 白水社 中国語辞典
在事实面前他只好承认错误。
事実を前にして彼はやむなく過ちを認めた． - 白水社 中国語辞典
人们在墓前烧了一大堆纸钱。
人々は墓前で一山の‘纸钱’を焼いた． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
