| 意味 | 例文 |
「助」を含む例文一覧
該当件数 : 2138件
活人无数
（医者などが）数えきれないほどの人命を助ける． - 白水社 中国語辞典
出入相扶将
出入りの時お互いに手を貸して助け合う． - 白水社 中国語辞典
他搬了救兵，解决了困难。
彼は援助を得て，難題を解決した． - 白水社 中国語辞典
别管我，救护伤员要紧。
私に構うな，負傷者を助けることが大切だ． - 白水社 中国語辞典
在可能［的］范围内帮助解决。
可能な範囲で解決に手を貸す． - 白水社 中国語辞典
全赖大家帮忙。
すべて皆様のご助力に頼っている． - 白水社 中国語辞典
擂鼓助威((成語))
太鼓を打ち鳴らして兵士を元気づける． - 白水社 中国語辞典
明天有空哩，去帮助你打井。
明日暇があったらだな，井戸掘りの手伝いに行くよ． - 白水社 中国語辞典
邻里道德
隣近所の（助け合い・譲り合いなどの）道徳． - 白水社 中国語辞典
这个忙你一定得帮啊！
これはぜひとも君に手助けしてもらわなくちゃね！ - 白水社 中国語辞典
他去帮了几天忙。
彼は出かけて行って何日か人の手助けをした． - 白水社 中国語辞典
这哪是帮忙，分明是拆台。
これは援助なんかではなく，明らかにぶっ壊しだ． - 白水社 中国語辞典
呐喊助威((成語))
戦っている味方の人間に声援を送る． - 白水社 中国語辞典
这次成功全都凭大家帮忙。
今度の成功はすべて皆さんのご援助による． - 白水社 中国語辞典
他从来没有求过人。
彼はいまだかつて人に助けを求めたことがない． - 白水社 中国語辞典
他是不会轻易向人求援的。
彼は安易に人に助けを求めるはずがない． - 白水社 中国語辞典
好人不求助于侮辱和诽谤。
よい人は侮辱と誹謗の手を借りないものだ． - 白水社 中国語辞典
我帮她煞煞帐。
私は彼女が帳面を締めるのを助けてやる． - 白水社 中国語辞典
共襄善举((成語))
皆力を合わせて慈善の事業を助ける． - 白水社 中国語辞典
我希望谁能帮助我一下儿。
誰かが私の手伝いをできることを私は望んでいる． - 白水社 中国語辞典
没有谁能帮助你。
あなたの手伝いをできる人は誰もいませんよ． - 白水社 中国語辞典
人死就了，就没法儿抢救了。
こときれたので，助ける方法がない． - 白水社 中国語辞典
他即席填了一首词助兴。
彼はその場で詞を1首作って興を添えた． - 白水社 中国語辞典
跳光杆舞((成語))
（1人で踊る→）誰の手助けも得られず1人で駆けずり回る． - 白水社 中国語辞典
每月贴补他一些钱。
毎月彼に幾らかの金を援助してやる． - 白水社 中国語辞典
争取外援
なんとかして国外からの援助を勝ち取る． - 白水社 中国語辞典
不依赖外援
国外（外部）からの援助に依存しない． - 白水社 中国語辞典
这只狗玩儿完了，救不活了。
この犬はおだぶつよ，手当てしても助からない． - 白水社 中国語辞典
她出血过多，已无法挽救了。
彼女は出血多量で，もはや助ける方法がない． - 白水社 中国語辞典
希望小学
‘希望工程’の援助によって建てられた小学校． - 白水社 中国語辞典
共襄盛举((成語))
共同して偉大な事業を援助する． - 白水社 中国語辞典
需要什么，大家相帮你。
何か必要でしたら，皆はあなたをお助け致します． - 白水社 中国語辞典
相助一臂之力
いっぴの力を貸す，一臂の力を惜しまない． - 白水社 中国語辞典
你帮我想个办法。
君，私を助けて何か手だてを考えてください． - 白水社 中国語辞典
请你们协同办理这件事情。
皆さん互いに助け合ってこの事を処理してください． - 白水社 中国語辞典
要协助办好电站。
発電所をちゃんと作るよう協力しなければならない． - 白水社 中国語辞典
协助厂方解决困难。
工場側に協力して困難を解決する． - 白水社 中国語辞典
我们得到了他们大力的协助。
我々は彼らの大きな協力を得た． - 白水社 中国語辞典
谢谢你们帮忙我。
皆さんが私をお助けくださいましてありがとう． - 白水社 中国語辞典
风助火势，迅猛异常。
火が風にあおられて，恐ろしいほどすさまじい． - 白水社 中国語辞典
我们不能仰给国外。
国外に助けを仰ぐわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
没有钱也不求人。
金がなくても人に助けを求めない． - 白水社 中国語辞典
宁可生活再艰苦一点，也不向国家伸手。
生活がより苦しくても，国に助けを求めない． - 白水社 中国語辞典
助你一臂之力
君に一臂の力を借そう，一肌脱ごう． - 白水社 中国語辞典
他的报告对我们有帮助。
彼の報告は我々に大いに役立つ． - 白水社 中国語辞典
他的病有救了。
彼の病気は助かる見込みが出てきた． - 白水社 中国語辞典
若得先生玉成，则不胜感激。
もし先生のご助成を得れば，感激に堪えません． - 白水社 中国語辞典
深望玉成此事。
この事にご助力のほど切にお願い申し上げます． - 白水社 中国語辞典
孤立无援((成語))
孤立無援である，ほかから援助を仰ぐことができない． - 白水社 中国語辞典
溺者援手救之。
おぼれた人には手を差し伸べて救助する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
