「包」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这没有包含在那项费用中。

これはその料金に含まれていません。 - 中国語会話例文集

有比这个再稍微大一些的皮包吗？

これよりももう少し大きい鞄はありますか？ - 中国語会話例文集

那个费用包含在这个估价里吗？

そのコストはこの見積りに含まれていますか？ - 中国語会話例文集

那个信息里包含什么样的错误呢？

その情報はどんなエラーを含んでいますか？ - 中国語会話例文集

那个不包含在这个估价中。

それはこの見積もりに含まれていません。 - 中国語会話例文集

疱疹病毒包含了人类的8种病毒。

ヘルペスウイルスは人間のウイルスを8つ含んでいる。 - 中国語会話例文集

我被你们包围着幸福地生活着。

あなたたちに囲まれて幸せに過ごしてきました。 - 中国語会話例文集

我被很多员工包围着。

たくさんのスタッフに囲まれている。 - 中国語会話例文集

我下班回家路上买了面包。

仕事から帰る途中にパンを買いました。 - 中国語会話例文集

她把那个包放到了桌子上。

彼女はそのカバンを机の上に置いてきた。 - 中国語会話例文集

这个金额不包含税金。

この金額には税金は含まれてません。 - 中国語会話例文集

可以让我看一下那个架子上的书包吗？

私に棚のあの鞄を見せていただけますか。 - 中国語会話例文集

我在那买过包和鞋子。

そこでカバンや靴も買ったことがあります。 - 中国語会話例文集

我觉得那件包裹明天可以送到。

その荷物は明日届くと思います。 - 中国語会話例文集

我觉得应该回收利用牛奶的包装盒。

牛乳パックをリサイクルするべきだと思う。 - 中国語会話例文集

我昨天在电车里被偷了钱包。

昨日、電車の中で財布を盗まれた。 - 中国語会話例文集

她用包咚地一下打了他的头。

彼女はバッグで彼の頭をボンとたたいた。 - 中国語会話例文集

她把胚子分成四个放在面包板上。

彼女は生地をパンこね台に置いて4つに分けた。 - 中国語会話例文集

它的头部包含了口器和眼睛和触觉。

その頭部には口器と目と触覚がある。 - 中国語会話例文集

包括这次的话，我今年去了那里三次了。

今回も含めると私は今年そこに3回行きました。 - 中国語会話例文集

我们班包括我有7个人。

私たちのクラスは私を含めて7人だ。 - 中国語会話例文集

我们一边喝茶一边吃面包。

私たちはお茶を飲みながらパンを食べる。 - 中国語会話例文集

我的中文不好，请多多包涵。

中国語は苦手ですが、宜しくお願いします。 - 中国語会話例文集

请在筛过的面粉上放上面包的胚子。

ふるった粉の上にパン生地を置いてください。 - 中国語会話例文集

很久以前有一座被山包围的小村庄。

昔、山に囲まれた小さな村がありました。 - 中国語会話例文集

有必要包含一个以上的文字。

1文字以上含んでいる必要があります。 - 中国語会話例文集

没有没有肉的面包？

お肉の入っていないパンはありますか？ - 中国語会話例文集

饮料瓶是打包专用的。

ペットボトルはお持ち帰り専用です。 - 中国語会話例文集

不要把里面的东西和外包装分开。

中身とカバーを別々にしない。 - 中国語会話例文集

是包含了消费税的金额。

消費税込みの金額になります。 - 中国語会話例文集

三面被陆地和岛屿包围。

三方を陸地や島に囲まれている。 - 中国語会話例文集

我没说把钱包里的所有东西都给你。

財布の中身を全部あげるとは言ってません。 - 中国語会話例文集

独特的茶包商品的介绍。

こだわりのお茶ティーバッグ商品のご紹介。 - 中国語会話例文集

他的作品里包含了讯息。

彼の作品にはメッセージが込められています。 - 中国語会話例文集

价格全部包含消费税。

価格は全て消費税を含みます。 - 中国語会話例文集

我每天早上吃面包喝水。

私は毎朝パンを食べて水を飲む。 - 中国語会話例文集

读包括了过去完成语法的英语。

過去完了、話法を含む英文を読む。 - 中国語会話例文集

這家麵包店做的奶油蛋捲是東京第一

このパン屋が作るブリオシュは東京一だ。 - 中国語会話例文集

最后用钱包是什么时候？

最後に財布を使用したのはいつですか？ - 中国語会話例文集

早餐吃了香蕉和面包。

朝食はバナナとパンを食べました。 - 中国語会話例文集

学习班的费用里包含了复印的费用。

セミナー費にコピー代金を含む。 - 中国語会話例文集

请把硬币放进你的钱包里。

コインをあなたの財布に入れて下さい。 - 中国語会話例文集

会给您添麻烦，还请多多包涵。

御迷惑をおかけしますが、御了承ください。 - 中国語会話例文集

那个钱应该追加到补助金里面。

そのお金は包括補助金に追加されるべきだ。 - 中国語会話例文集

能不能买我还得问问我的钱包。

購入出来るかは私の財布と相談になります。 - 中国語会話例文集

毛囊炎的原因有是由类固醇引起的情况。

毛包炎の原因がステロイドである場合がある。 - 中国語会話例文集

火山的喷火包含了地上的现象。

火山の噴火は地上の現象に含まれる。 - 中国語会話例文集

面包要烤好还需要一段时间。

パンが焼けるまでまだ時間がかかる。 - 中国語会話例文集

雄性蟋蟀在交配中将精孢传给雌性。

雄のコオロギは交尾中に精包を雌に移す。 - 中国語会話例文集

她的包里一直装着梳子。

彼女はいつもバッグにヘアブラシを入れている。 - 中国語会話例文集