| 意味 | 例文 |
「包」を含む例文一覧
該当件数 : 15414件
剩下的酒我一个人包圆儿了。
残った酒は私が一人で片づけましょう． - 白水社 中国語辞典
要把树干用稻草包扎起来。
木の幹をわらでぐるぐる巻かねばならない． - 白水社 中国語辞典
你把我的书包藏在哪儿了？
君は私のかばんをどこに隠したのか？ - 白水社 中国語辞典
少搀和，免得受包儿。
巻き添えを食わないように，首を突っ込むな． - 白水社 中国語辞典
把这包玉米称一称。
このトウモロコシの目方を量ってみなさい． - 白水社 中国語辞典
我们承包了印刷厂的生产任务。
我々は印刷工場の任務を請け負った． - 白水社 中国語辞典
修建机场由我们建筑公司承包。
空港建設はわが建築会社が請け負う． - 白水社 中国語辞典
他从书包里拿出来一本书。
彼はかばんから本を1冊取り出した． - 白水社 中国語辞典
我向（给）他打包票，货物一定准时送到。
荷物は必ず期日に届くと，私は彼に保証した． - 白水社 中国語辞典
围点打援
敵の要塞を包囲して援軍を攻撃する． - 白水社 中国語辞典
今天怠慢了，请多多包涵。
今日はお構いも致しませんで，どうかお許しください． - 白水社 中国語辞典
切坏了一把刀。
（堅いものなどを）切って包丁を1つだめにした． - 白水社 中国語辞典
有得罪的地方，请你多多包涵。
失礼なところがあれば，どうかお許しください． - 白水社 中国語辞典
身上叮了几个包。
体には蚊に刺されて腫れたところが幾つかできた． - 白水社 中国語辞典
腿上让蚊子叮了一个大包。
足を蚊に刺されて大きな腫れになった． - 白水社 中国語辞典
旧社会常由父母包办定亲。
旧社会では常に父母が縁組みを勝手に取り決める． - 白水社 中国語辞典
旧社会常由父母包办订亲。
旧社会では常に父母が縁組みを勝手に取り決める． - 白水社 中国語辞典
丢下包袱，轻装前进。
思想的な重荷を捨て，身軽になって前進する． - 白水社 中国語辞典
用毛巾兜着几个橘子。
タオルで幾つかのミカンを包んでいる． - 白水社 中国語辞典
手绢里兜着几个梨。
ハンカチの中にナシが幾つか包んである． - 白水社 中国語辞典
手绢太小，兜得起来兜不起来？
ハンカチはたいへん小さいが，包むことができるのか？ - 白水社 中国語辞典
豆腐干儿
豆腐に味つけして布で包んで蒸したもの． - 白水社 中国語辞典
我军夺了一个山包。
わが軍は1つの小さな丘を奪取した． - 白水社 中国語辞典
包米粒儿肥肥实实的。
トウモロコシの粒は実がよく入ってまるまるしている． - 白水社 中国語辞典
医生给我敷上药，扎好绷带。
医者は私に薬をつけ，包帯をちゃんと巻いてくれた． - 白水社 中国語辞典
这不是原装，而是改装的。
これは元の包装でなく，詰め替えたものだ． - 白水社 中国語辞典
把刀钢一钢！
包丁をちょっと研ぎなさい（焼きを入れなさい）！ - 白水社 中国語辞典
东西不多，一个皮包能搁下。
品物は多くないので，1つのかばんに入れられる． - 白水社 中国語辞典
书把书包撑得鼓鼓的。
本によって通学用バッグがぱんぱんに膨らんでいる． - 白水社 中国語辞典
挎包装得鼓鼓囊囊的。
ショルダーバッグがぱんぱんに膨れ上がっている． - 白水社 中国語辞典
招待不周，望您海量包涵。
もてなしが行き届かず，どうかご容赦ください． - 白水社 中国語辞典
战胜了敌人的无数次合围。
敵の幾度ともしれない包囲に打ち勝った． - 白水社 中国語辞典
黑暗重新包围了我们。
暗やみは再び我々を取り囲んだ． - 白水社 中国語辞典
外面是一片黑茫茫的夜色。
外は一面黒々と夜色に包まれている． - 白水社 中国語辞典
晚会上充满了欢乐的气氛。
パーティーは楽しい雰囲気に包まれている． - 白水社 中国語辞典
满山是灰蒙蒙的云雾。
山全体が薄暗くぼんやりとした霧に包まれている． - 白水社 中国語辞典
我把手提包寄存在保管处了。
私はボストンバッグを手荷物保管所に預けておいた． - 白水社 中国語辞典
他把包子都开了。
彼はパオズをすっかり平らげてしまった． - 白水社 中国語辞典
还是把事情说开了好。
やはり包み隠さず話した方がよい． - 白水社 中国語辞典
这把新菜刀还没有开口。
この新しい包丁はまだ刃をつけていない． - 白水社 中国語辞典
她背着鼓鼓囊囊的挎包。
彼女は物で膨れあがった雑囊を背負っている． - 白水社 中国語辞典
我是个受气包，受老爷子的气。
私はいじめられっ子で，おやじからいじめられている． - 白水社 中国語辞典
他只会做包子，烙不了烧饼。
彼はパオズが作れるだけで，‘烧饼・bing’は焼けない． - 白水社 中国語辞典
他踉踉跄跄地爬上了小山包。
彼はよろめきながら小さな丘を登って行った． - 白水社 中国語辞典
为方便顾客，商品可拆包零卖。
客の便利を考えて，商品はばら売りします． - 白水社 中国語辞典
果树园子笼在月光下面。
果樹園は月の光に包まれている． - 白水社 中国語辞典
他把拣了的钱包昧起来。
彼は拾った財布をねこばばする． - 白水社 中国語辞典
我可以明明白白地告诉你。
私は包み隠さずあなたに申し上げる． - 白水社 中国語辞典
他捏饺子捏得快。
彼はギョーザの餡を皮で包むのが速い． - 白水社 中国語辞典
这个脓包，什么也做不成。
このろくでなしめ，何もできやしない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
