「厳」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

严惩不贷((成語))

厳重に処して許さない，容赦なく厳罰に処する． - 白水社 中国語辞典

打击得有力。

打撃の与え方は手厳しい，手厳しく打撃を与える． - 白水社 中国語辞典

重惩不贷((成語))

厳罰に処して容赦しない，容赦なく厳罰に処する． - 白水社 中国語辞典

有时会很严厉。

時に厳しい一面がある。 - 中国語会話例文集

被严格征收的遗产税

厳しく取り立てられる相続税 - 中国語会話例文集

他无法对自己严格。

彼は自分自身に厳しくできない。 - 中国語会話例文集

多么庄严的景色啊。

なんと荘厳な景色でしょう。 - 中国語会話例文集

多么庄严的景像啊。

なんと荘厳な眺めでしょう。 - 中国語会話例文集

我的老板很严厉。

私のボスは厳しいです。 - 中国語会話例文集

时而温柔，时而严厉。

ときには優しく、ときには厳しく。 - 中国語会話例文集

他是多么严格啊。

彼はなんて厳しいのでしょう。 - 中国語会話例文集

我被母亲严格地教育了。

母に厳しく育てられた。 - 中国語会話例文集

那个很严峻的状况。

それはとても厳しい状況です。 - 中国語会話例文集

他们对自己非常严厉。

彼らは自分にとても厳しい。 - 中国語会話例文集

这里严格警戒着。

ここは厳重に警備されています。 - 中国語会話例文集

那个会迎来艰难的局面。

それは厳しい局面を迎える。 - 中国語会話例文集

非洲的酷暑很厉害！

アフリカは暑さが厳しい！ - 中国語会話例文集

他对我说了严厉的话。

彼は厳しいお言葉をもらった。 - 中国語会話例文集

真的很严厉地叱责

本当に厳しい叱責 - 中国語会話例文集

约翰的英语发音很不好。

ジョンは英語の発音に厳しい。 - 中国語会話例文集

我的公司经营困难。

私の会社は経営的に厳しい。 - 中国語会話例文集

他是严格的批判家。

彼は厳しい批評家だ。 - 中国語会話例文集

他是严格的评论家。

彼は厳しい評論家だ。 - 中国語会話例文集

他们严守那个秘密。

彼らは厳重にその秘密を守る。 - 中国語会話例文集

他虽然严厉但很亲切。

彼は厳しいが、優しい。 - 中国語会話例文集

破坏了严肃的氛围。

厳粛な雰囲気を台無しにした。 - 中国語会話例文集

社会的严格是一种学习。

社会の厳しさは勉強です。 - 中国語会話例文集

驾车要严格遵守交通规则。

ルール厳守して運転する。 - 中国語会話例文集

降温变得严重了。

冷え込みが厳しくなってきた。 - 中国語会話例文集

靠那个吃饭比较难。

それを生業にするのは厳しい。 - 中国語会話例文集

我觉得你对他太严厉了。

彼には厳しすぎると思います。 - 中国語会話例文集

那个对他来说太难了。

それは彼には厳しすぎる。 - 中国語会話例文集

必须对自己严格。

自分に厳しくする必要がある。 - 中国語会話例文集

多么庄严的景色啊！

なんと荘厳な眺めでしょう。 - 中国語会話例文集

警察进行的严厉问询

警察が行う厳しい尋問 - 中国語会話例文集

请你务必遵守期限。

どうか期日を厳守してください。 - 中国語会話例文集

我的爸爸是很严格的人。

私の父は、大変厳しい人だ。 - 中国語会話例文集

日本的秋老虎很厉害。

日本は残暑が厳しいです。 - 中国語会話例文集

不严密也可以。

厳密でなくても結構です。 - 中国語会話例文集

勃然作色((成語))

さっと厳しい表情になる． - 白水社 中国語辞典

严惩贪污犯

汚職犯を厳しく処罰する． - 白水社 中国語辞典

他处事很严格。

彼は物事の処理には厳しい． - 白水社 中国語辞典

处处严格要求自己。

あらゆる面で自分に厳しくする． - 白水社 中国語辞典

措辞严厉

厳しい口調で述べている． - 白水社 中国語辞典

封建社会等级森严。

封建社会は階層差が厳しい． - 白水社 中国語辞典

构造严谨

構造が緻密だ・厳密だ． - 白水社 中国語辞典

浩气凛然((成語))

浩然の気が満ちて厳かである． - 白水社 中国語辞典

生活条件十分艰苦。

生活条件は誠に厳しい． - 白水社 中国語辞典

街上戒严了。

町に戒厳令がしかれた． - 白水社 中国語辞典

向朋友的缺点开炮。

友人の欠点を厳しく批判する． - 白水社 中国語辞典